-
1 respectif
respectif, -ive [ʀεspεktif, iv]adjective* * *- ive ʀɛspɛktif, iv adjectif respective* * *ʀɛspɛktif, iv adj (-ive)* * *( féminin respective) [rɛspɛktif, iv] adjectif -
2 respectif
-
3 relatif
relatif, -ive [ʀ(ə)latif, iv]1. adjective2. masculine noun( = pronom) relative pronoun3. feminine nounrelative ( = proposition) relative clause* * *- ive ʀ(ə)latif, iv adjectif1) relativeles lois relatives au divorce — the laws relating to divorce, divorce laws
2) Linguistique relative* * *ʀ(ə)latif, iv adj (-ive)relatif à (= qui se rapporte à) — relating to
* * *A adj1 ( non absolu) [vérité, majorité, importance, succès, silence] relative; tout est relatif it's all relative; une amélioration toute relative a purely relative improvement; le risque est très relatif the risk is relatively slight; jouir d'une estime relative to enjoy a limited amount of respect; un confort très relatif limited comfort;2 ( qui se rapporte) relating (à to); dans un article relatif aux droits des employés in an article relating to employees' rights; les lois relatives au divorce the laws relating to divorce, divorce laws;3 Ling [pronom, proposition] relative;4 ( respectif) [position, poids] relative.B nm Ling relative (pronoun).2. [concernant]relatif à relating to, concerning3. [approximatif]un isolement relatif relative ou comparative isolation————————nom masculin————————relative nom féminin
См. также в других словарях:
respectif — respectif, ive [ rɛspɛktif, iv ] adj. • 1680; lat. scolast. respectivus, de respectus ♦ Qui concerne chaque chose, chaque personne parmi plusieurs. Ils eurent à troquer leurs places respectives. « Sa visite n a été que confrontation et… … Encyclopédie Universelle
respectif — respectif, ive (rè spè ktif, kti v ) adj. Qui concerne réciproquement les personnes intéressées, les choses correspondantes. Droits respectifs. Demandes respectives. • J ai donné copie de cet endroit de sa lettre [du roi de Prusse concernant… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
respectif — Respectif, [respect]ive. adj. Reciproque, qui est de part & d autre. Requestes respectives. demandes respectives. actions respectives. droits respectifs. pretensions respectives. servitudes respectives. Il signifie aussi Relatif, qui a rapport.… … Dictionnaire de l'Académie française
respectif — Homme respectif, id est, qui se gouverne par advis et non pas à la volée … Thresor de la langue françoyse
RESPECTIF — IVE. adj. Qui a rapport à chacun en particulier, qui concerne réciproquement les parties intéressées, les choses correspondantes. Demandes respectives. Droits respectifs. Requêtes respectives. Actions respectives. Prétentions respectives.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RESPECTIF, IVE — adj. En parlant de Deux ou de plusieurs personnes, de deux ou plusieurs choses, Qui concerne chacune d’elles par rapport aux autres. Considérer les droits respectifs des héritiers. Déterminer les positions respectives de deux astres. Demandes,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
respective — ● respectif, respective adjectif (latin scolastique respectivus) Qui concerne chaque élément d un ensemble d êtres ou de choses : La force respective des adversaires. ● respectif, respective (difficultés) adjectif (latin scolastique respectivus)… … Encyclopédie Universelle
respectivement — [ rɛspɛktivmɑ̃ ] adv. • 1415; de respectif 1 ♦ Chacun en ce qui le concerne. Les parents veillent respectivement à l éducation des enfants. 2 ♦ À l égard de chacun. « Il avait cessé toutes relations avec ces personnes respectivement depuis vingt … Encyclopédie Universelle
respectiv — RESPECTÍV, Ă, respectivi, e, adj. Care priveşte împrejurarea, persoana sau obiectul despre care este vorba; (despre mai multe persoane sau despre mai multe lucruri) care se raportează la fiecare în particular, care priveşte fiecare dintre părţile … Dicționar Român
Anti-québécois — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français
Antiquébécois — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français