-
1 вызывать сотрясение
Русско-английский синонимический словарь > вызывать сотрясение
-
2 вызывать сотрясение
Универсальный русско-английский словарь > вызывать сотрясение
-
3 запугать
1) General subject: bluff, browbeat, buffalo, concuss, cow, craven, daunt, domineer, face down, face down (противника и т.п.), frighten into, hector, huff, intimidate, psych (кого-л.), quail2) Colloquial: bullyrag3) American: bulldoze, throw a scare4) Jargon: put across, put over5) Makarov: face down (противника и т. п.) -
4 запугивать
1) General subject: awe, ballyrag, bludgeon, bluff, brow-beat, browbeat, buck, bully, concuss, cow, daunt, domineer, face down, hector, huff, huff (into, out of), intimidate, terrify (into, out of, to), walk heavy (и т. п.), menace2) Colloquial: bullyrag3) American: bulldoze, throw a scare4) Obsolete: craven5) Rare: quail6) Law: frighten7) Australian slang: put the screws on8) Jargon: walk heavy, work over9) Makarov: put the wind up (smb.) (кого-л.)10) Taboo: bumhole somebody (кого-л.), bunghole somebody (кого-л.) -
5 заставлять силой
1) General subject: concuss2) Colloquial: strong-arm -
6 понудить
General subject: concuss -
7 понуждать
1) General subject: compel, concuss, force, hustle (что-либо), hustle (часто to, into), incite, lash, on thrust, press, press to, push (кого-л. к чему-л. - to), urge2) Naval: impel3) Australian slang: crack the whip, rattle your dags -
8 поражать
1) General subject: affect (о болезни), afflict, afflict (о болезни), amaze, astound, attaint (о болезни), boggle, clobber, concuss, confound, daze, dazzle, defeat, gravel, hit, impress, invade (о болезни), knock, overwhelm, petrify, pick off, pick out (о болезни), shock, smite, stagger, startle, strike, strike by (чем-л.), strike with (чем-л.), stupefy, surprise, take aback, touch, visit, gobsmack3) Medicine: afflict (болезнью), damage, disease (о болезни), (о болезни) attack4) Colloquial: flabbergast5) Literal: numb9) Rare: bemuse10) Religion: slay12) Mining: affect (о болезни)13) Psychology: impair14) Jargon: throw someone for a loop, zonk15) Astronautics: engage17) Marine science: infect18) Makarov: blind, infest (болезнью, вредителями), smite (о болезни, эпидемии и т.п.), visit (о болезни, бедствии), come on (о болезни)19) Taboo: lamp, lay one on -
9 потрясать
-
10 потрясти
1) General subject: concuss, convulse, knock down with a feather, knock off his pins (кого-л.), overwhelm, shake, shock, stagger, stun, take off his feet (кого-л.), knock out, give a fit (кого-л.), knock into the middle of next week (кого-л.), taken aback (кого-либо каким-то известием,вопросом(Kathleen was taken a back by the candor of the question.Кэтлин была потрясена прямотой вопроса)), amaze -
11 принудить
1) General subject: bayonet into, bulldoze, coerce, compel, concuss, constrain, dragoon, enforce, force, huff into, impel, oblige, surprise (застав врасплох; к чему-л.), induce2) Law: put under restraint3) leg.N.P. coerce (English law), force (English law), intimidate (English law)4) Makarov: force to -
12 принудить путём насилия
General subject: concussУниверсальный русско-английский словарь > принудить путём насилия
-
13 принуждать
1) General subject: blackjack, bludgeon, bulldoze, coerce, compel, concuss (к чему-либо), constrain, drive, force, huff (угрозами), huff into, hustle (into), impel, lay under a necessity (кого-л.), oblige, sandbag, screw, stampede (уговорами, угрозами), enforce, enforce, lay under a necessity (вынуждать, кого-л.), obligate, inspire, dragoon3) Law: extort (к признанию), restrain5) Jargon: highjack, lean against, lean on, pony6) leg.N.P. coerce (English law), force (English law), intimidate (English law) -
14 принуждать путём насилия
General subject: concussУниверсальный русско-английский словарь > принуждать путём насилия
-
15 принуждать путём угроз или насилия
General subject: concuss (к чему-л.)Универсальный русско-английский словарь > принуждать путём угроз или насилия
-
16 сотрясать
2) Construction: chatter3) Astronautics: shock4) Makarov: convulse5) Security: rock (о мощном взрыве или землетрясении) -
17 сотрясти
2) Security: rock (о мощном взрыве или землетрясении) -
18 запугивать
(кого-л./что-л.)
intimidate* * ** * *запугивать; запугать intimidate, cow, browbeat* * *bluffbulldozebullyragconcussdauntdomineerterrify -
19 потрясать
(кого-л./что-л.)
1) shake
2) перен. shake, shock, stagger* * *1) shake; 2) amaze* * *shake, rock; brandish* * *concussconvulseoverwhelmshakeshock -
20 принуждать
(кого-л./что-л.)
force, compel* * ** * *принуждать; принудить force, compel, constrain* * *bulldozecoercecompelconcussconstrainenforceforceimpelmakeobligesandbag
- 1
- 2
См. также в других словарях:
concuss — 1590s, to shake violently, from L. concuss , pp. stem of concutere to dash together, shake violently (see CONCUSSION (Cf. concussion)). Meaning to give a concussion to the brain is from 1680s. Related: Concussed; concussing; concussive … Etymology dictionary
Concuss — Con*cuss , v. t. [L. concussus, p. p. of concutere. See {Concussion}.] 1. To shake or agitate. Concussed with uncertainty. Daniel. [1913 Webster] 2. (Law) To force (a person) to do something, or give up something, by intimidation; to coerce.… … The Collaborative International Dictionary of English
concuss — index beat (strike), necessitate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
concuss — [kən kus′] vt. [< L concussus, pp. of concutere: see CONCUSSION] to cause to have a concussion … English World dictionary
concuss — verb /kənˈkʌs,ˈkɒn.kʌs/ To injure the brain, usually temporarily, by violent impact. The blow will concuss him … Wiktionary
concuss — concussion ► NOUN 1) temporary unconsciousness or confusion caused by a blow on the head. 2) a violent shock as from a heavy blow. DERIVATIVES concuss verb concussive adjective. ORIGIN Latin, from concutere dash together, shake … English terms dictionary
concuss — v.tr. 1 subject to concussion. 2 shake violently. 3 archaic intimidate. Etymology: L concutere concuss (as com , cutere = quatere shake) … Useful english dictionary
concuss — transitive verb Etymology: Latin concussus, past participle Date: 1597 to affect with or as if with concussion … New Collegiate Dictionary
concuss — /keuhn kus /, v.t. to injure by concussion: He was mildly concussed by the falling books. [1590 1600; < L concussus, ptp. of concutere, equiv. to con CON + cut , comb. form of quat , s. of quatere to shake + tus ptp. ending] * * * … Universalium
concuss — con·cuss kən kəs vt to affect with concussion … Medical dictionary
concuss — con|cuss [kənˈkʌs] v [T usually passive] if you are concussed, something hits you on the head, making you lose consciousness or feel sick for a short time ▪ He was concussed by the blast … Dictionary of contemporary English