-
1 comprimido
1. kɔmpri'miđo m( pastilla) MED Tablette f2. kɔmpri'miđo adjaire comprimido — TECH Druckluft f
( femenino comprimida) adjetivo————————sustantivo masculinocomprimidocomprimido [kompri'miðo]Tablette femenino -
2 escopeta de aire comprimido
escopeta de aire comprimidoLuftgewehr -
3 aducción de aire comprimido
spa aducción (f) de aire comprimidodeu Druckluft-Leitung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aducción de aire comprimido
-
4 aparato de protección respiratoria autónomo de circuito abierto de aire comprimido
spa aparato (m) de protección respiratoria autónomo de circuito abierto de aire comprimidodeu druckluftabhängiges Atemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato de protección respiratoria autónomo de circuito abierto de aire comprimido
-
5 aparato de protección respiratoria de aducción de aire comprimido
spa aparato (m) de protección respiratoria de aducción de aire comprimidodeu Druckluft-Schlauchgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato de protección respiratoria de aducción de aire comprimido
-
6 botella de aire comprimido
spa botella (f) de aire comprimidodeu Druckluftflasche (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > botella de aire comprimido
-
7 botella de oxígeno (comprimido)
spa botella (f) de oxígeno (comprimido)deu Sauerstoff-Flasche (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > botella de oxígeno (comprimido)
-
8 botella de oxígeno (comprimido)
spa botella (f) de oxígeno (comprimido)deu Sauerstoff-Flasche (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > botella de oxígeno (comprimido)
-
9 intoxicación por aire comprimido
spa borrachera (f) de las profundidades, intoxicación (f) por gases a presión, intoxicación (f) por aire comprimidodeu Tiefenrausch (m), Druckluftvergiftung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > intoxicación por aire comprimido
-
10 respirador autónomo de oxígeno comprimido
spa respirador (m) autónomo de oxígeno comprimidodeu Regenerationsgerät (n) mit Drucksauerstoff, SauerstoffAtemschutzgerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > respirador autónomo de oxígeno comprimido
-
11 respirador de aducción de aire comprimido
spa respirador (m) de aducción de aire comprimido, capucha (f) de aduccióndeu Frischlufthaube (f), Drucklufthaube (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > respirador de aducción de aire comprimido
-
12 tiro de aire comprimido
spa tiro (m) de aire comprimidodeu Preßluftschießen (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > tiro de aire comprimido
-
13 trabajador en aire comprimido
spa trabajador (m) en aire comprimido, trabajador (m) en cajón de hincadeu Druckluftarbeiter (m), Caissonarbeiter (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > trabajador en aire comprimido
-
14 trabajo en aire comprimido
spa trabajo (m) en aire comprimido, trabajo (m) a presión elevadadeu Arbeit (f) in Druckluft, Arbeit (f) unter erhöhtem atmosphärischen Druck, Druckluftarbeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > trabajo en aire comprimido
-
15 hielo comprimido
-
16 aire
1. 'aǐre m1) Luft f2)3)4)aire comprimido — TECH Druckluft f
5)aire de escape/aire de salida — TECH Abluft f
6) (fig: parecido) Gestalt f, Aussehen n, Anmut fTienes aires de artista. — Du siehst aus wie ein Künstler.
7) ( una canción) Lied n, Weise f8) (fig: afectación de superioridad) Überlegenheitsgetue (fam) n¡Ese hombre tiene unos aires! — Dieser Mann spielt sich vielleicht auf!
9)al aire libre — an der frischen Luft, im Freien, unter freiem Himmel
Me gusta la vida al aire libre. — Mir gefällt das Leben an der frischen Luft.
10)11)2. 'aǐre v 3. 'aǐre m1)tomar el aire — Luft schnappen, frische Luft schöpfen f
¡Voy a tomar el aire! — Ich werde etwas Luft schnappen!
2)frenos de aire comprimido — TECH Druckluftbremse f
3)4)en el aire — in der Luft, in der Schwebe (fig)
5)estar al aire — TEL auf Sendung sein
¡En veinte segundos estaremos al aire! — In zwanzig Sekunden sind wir auf Sendung!
6)sustantivo masculino5. [parecido] Ähnlichkeit diea mi/tu etc. aire auf meine/deine etc.Weise7. (locución)al aire [al descubierto] unverdecktal aire libre [en el exterior] im Freienvolar o saltar por los aires in die Luft fliegen————————aires sustantivo masculino plural————————aire (acondicionado) sustantivo masculinoaireaire ['a6CBF8257i6CBF8257re]num1num (atmósfera) Luft femenino; aire acondicionado Klimaanlage femenino; Ejército del Aire Luftwaffe femenino; al aire libre unter freiem Himmel; echar una moneda al aire eine Münze werfen; tomar el aire Luft schnappen; dejar una pregunta en el aire eine Frage offen lassen; cambiar de aires umziehen; ¡aire! verschwinde!num2num (viento) Wind masculino; corriente de aire Luftzug masculino; corre aire es zieht; hoy hace aire heute ist es windignum3num (aspecto) Aussehen neutro; no me gusta el aire de este hombre irgendetwas an diesem Mann gefällt mir nicht; tener aire de despistado ziemlich zerstreut aussehen; darse aires de grandeza großtun; darse aires de intelectual den Intellektuellen spielen; ¡tiene unos aires! der/die macht immer ein Getue! -
17 apretado
apre'tađoadj1) beengt, dicht gedrängt2) ( atrapado) eingekeilt1. [comprimido] gedrängt2. (figurado) [intenso] vollgestopftapretadoapretado , -a [apre'taðo, -a]num1num (oprimido) dichtnum3num (personas) dicht gedrängtnum4num (loc): un caso apretado ein heikler Fall; verse [ oder estar] muy apretado in großer Bedrängnis sein; estar apretado de dinero schlecht bei Kasse sein; estar apretado de tiempo keine Zeit haben -
18 archivo
ar'tʃibom1) Archiv n, Datei f2) ( en una computadora) INFORM Datei fsustantivo masculinoarchivoarchivo [ar'6B36F75Cʧ6B36F75Ciβo]num1num (documentos, lugar) Archiv neutro; archivo fotográfico Bildarchiv neutro; constar en los archivos aktenkundig sein -
19 escopeta
-
20 gragea
- 1
- 2
См. также в других словарях:
comprimido — comprimido, da (Del part. de comprimir). 1. adj. Zool. Estrechado lateralmente, o sea, en el sentido del plano medianero, como ocurre en el pez luna, el sargo o el lenguado. 2. m. Pastilla pequeña que se obtiene por compresión de sus ingredientes … Diccionario de la lengua española
comprimido — forma farmaceútica en forma de ovalo, cilindro aplanado o cualquier otra forma obtenido por compresión de un polvo o granulado que contiene el principio activo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. comprimido … Diccionario médico
comprimido — adj. 1. Reduzido a menor volume. • s. m. 2. [Farmácia] Substância medicamentosa, compactada por compressão, de forma, tamanho e cor variáveis. = PASTILHA, PÍLULA ‣ Etimologia: particípio de comprimir … Dicionário da Língua Portuguesa
comprimido — sustantivo masculino 1. Área: farmacia Medicamento en forma de pastilla o píldora: El médico le recetó un antibiótico en comprimidos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Comprimido — «Tableta» redirige aquí. Para las computadoras llamadas de la misma forma, véase Tablet PC. Comprimidos redondos. Un comprimido es una forma farmacéutica sólida que contiene uno o varios principios activos con actividad terapeutica y excipientes … Wikipedia Español
Comprimido — ► adjetivo 1 Que es reducido a menor tamaño. ► sustantivo masculino 2 FARMACIA Medicamento sólido que contiene una dosis de una o varias sustancias activas, obtenido por compresión de las mismas. SINÓNIMO gragea * * * comprimido, a 1 Participio… … Enciclopedia Universal
comprimido — {{#}}{{LM C09607}}{{〓}} {{SynC09836}} {{[}}comprimido{{]}}, {{[}}comprimida{{]}} ‹com·pri·mi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Aplastado o con poco grosor: • El lenguado es un pez de cuerpo comprimido.{{○}} {{<}}2{{>}} Que ocupa menos espacio… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
comprimido — I. pp de comprimir o comprimirse II. 1 adj Que ha disminuido de volumen por presión: cartón comprimido, aire comprimido, maderas comprimidas 2 s m (Med) Preparación farmacéutica en forma de pastilla en la que la sustancia medicinal está… … Español en México
comprimido recubierto — Pastilla de uno o más productos farmacéuticos revestidos de azúcar o de sustancias aromáticas para enmascarar el sabor, o de una sustancia resistente a la disolución en el estómago, pero que permite la liberación del medicamento en el … Diccionario médico
comprimido — sustantivo masculino pastilla, tableta*. * * * Sinónimos: ■ apretado, aplastado, estrujado, prensado, ceñido, estrechado Antónimos: ■ suelto Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
comprimido — da p.p. de comprimir. m. Pastilla pequeña que se obtiene por compresión de medicamentos previamente reducidos a polvo … Diccionario Castellano