-
1 comerciable
adj -
2 comerciable
1) поддающийся сбыту ( о товаре), имеющий сбыт; могущий быть объектом торговли; годный для торговли; годный для продажи2) ходкий, ходовой ( о товаре) -
3 comerciable
1) отвечающий требованиям рынка;2) товарный, рыночный;3) пригодный для продажи;4) разг. ходкий, продажный* * *adjотвечающий требованиям рынка; товарный; рыночный; пригодный для продажи; обладающий нормальным рыночным качеством; пригодный к купле-продаже -
4 comerciable
прил.1) общ. обходительный, ходкий (о товаре)2) разг. (о товаре) ходкий3) юр. обладающий нормальным рыночным качеством, отвечающий требованиям рынка, пригодный для продажи, пригодный к купле-продаже, рыночный4) экон. годный для продажи, годный для торговли, имеющий сбыт, могущий быть объектом торговли, ходовой (о товаре), поддающийся сбыту (о товаре), товарный (продукт)5) спец. (товарный) торговый -
5 comerciable
adj1) годный для торговли (для продажи); ходкий, ходовой ( о товаре)2) обходительный, любезный, учтивый -
6 mercancía comerciable
могущий быть проданным товар, товар, годный для продажи, ходкий товарEl diccionario Español-ruso económico > mercancía comerciable
-
7 producción comerciable
2) продукция, находящая сбытEl diccionario Español-ruso económico > producción comerciable
-
8 mercancìa comerciable
сущ.1) общ. ходкий (ходовой) товар (muy demandada; con mercado)2) экон. годный для продажи товар, могущий быть проданным товар, ходкий товарИспанско-русский универсальный словарь > mercancìa comerciable
-
9 producción comerciable
сущ.экон. продукция, находящая сбыт, товарная продукцияИспанско-русский универсальный словарь > producción comerciable
-
10 trigo comerciable
сущ.общ. товарное зерно -
11 зерно
с. (мн. зёрна)1) grano mко́фе в зернах — café en granoзерна по́роха — granos de pólvora2) собир. ( хлеб) trigo m, granos m pl, cereales m pl ( зерновые культуры)това́рное зерно́ — trigo comerciable3) перен. ( зародыш) gérmen mрациона́льное зерно́ — núcleo racionalразу́мное зерно́ — gérmen racionalпоэти́ческое зерно́ — principio poéticoзерно́ и́стины — una migaja de verdadотдели́ть зерно́ от пле́вел — apartar el grano de la paja -
12 товар
м.това́ры широ́кого (наро́дного) потребле́ния — artículos de amplio consumoпромы́шленные това́ры — artículos industriales (fabricados)колониа́льные това́ры уст. — ultramarinos m plхо́дкий (ходово́й) това́р — mercancía comerciable( con mercado) ( muy demandada)иностра́нные това́ры — géneros extranjerosсельскохозя́йственные това́ры — productos agrícolasбрако́ванный това́р — mercancía defectuosa, desecho mзалежа́вшийся това́р — mercancía deterioradaдефици́тный това́р — mercancía en déficitпоставля́ть това́р — suministrar mercancías••показа́ть това́р лицо́м — presentar la mercancía con mucha etiqueta -
13 торговый
прил.торго́вая сеть — red de comercioторго́вый флот — marina mercanteторго́вый капита́л — capital comercialторго́вый представи́тель — representante comercialторго́вый дом — casa de comercioторго́вый оборо́т — intercambio comercial2) спец. ( товарный) comerciable, mercantil -
14 ходкий
прил. разг.1) ( о товаре) comerciable, vendible, solicitado, demandableхо́дкий това́р — mercancía muy solicitada (que se vende muy bien)2) ( часто употребляемый) usual, corriente3) ( о судне) ligero, velozхо́дкая рысь — trote rápido -
15 mercancía
f1) товар (см. тж. mercancías)2) торговля•- mercancía asegurada
- mercancía de baja calidad
- mercancía de calidad
- mercancía de calidad media
- mercancía comerciable
- mercancía competitiva
- mercancía del consumo individual
- mercancía de contrabando
- mercancía destinada a venta
- mercancía con destina a...
- mercancía determinada
- mercancía-dinero-mercancía
- mercancía disponible
- mercancía especial
- mercancía exportable
- mercancía de exportación
- mercancía exportada
- mercancía fuerza de trabajo
- mercancía gravada
- mercancía idéntica
- mercancía importable
- mercancía de importación
- mercancía de innovación comercial
- mercancía de intercambio universal
- mercancía invendible
- mercancía marcada
- mercancía objeto del contrato
- mercancía óptima
- mercancía de origen doméstico
- mercancía de origen extranjero
- mercancía patrón
- mercancía perfectamente competitiva
- mercancía real
- mercancía spot
- mercancía universal -
16 producción
f1) производство, изготовление; выпуск продукции2) продукция; продукт3) выработка; производительность4) добыча; разработка•afectar la producción — влиять на производство; сказываться на производстве
afectar adversamente la producción — отрицательно или пагубно сказываться на производстве
comercializar la producción — реализовывать [продавать, сбывать] продукцию
dar un impulso a la producción — придавать ускорение производству; содействовать развитию производства
desanimar la producción de... — проф. не давать стимула к производству...
dirigir la producción — управлять [руководить] производством
fomentar la producción — развивать производство; содействовать развитию производства
impulsar la producción — давать импульс [содействовать] производству
- producción agrícola brutaintegrar la producción verticalmente — проф. интегрировать производство по вертикали
- producción agropecuaria
- producción agropecuaria bruta
- producción ahorradora de capital
- producción ahorradora de recursos
- producción alimentaria
- producción de alta tecnología
- producción análoga
- producción anual
- producción anual total
- producción artesanal
- producción por artículos
- producción para el autoconsumo
- producción automatizada
- producción auxiliar
- producción básica
- producción bélica
- producción de bienes
- producción de bienes de alta tecnología
- producción de los bienes de consumo
- producción de bienes económicos
- producción de bienes materiales
- producción de bienes para la venta
- producción bruta
- producción en bruto
- producción en cadena
- producción per cápita
- producción capitalista
- producción de caracter continuo
- producción civil
- producción colectiva
- producción comerciable
- producción competitiva
- producción conjunta
- producción continua
- producción cooperada
- producción cosechada bruta
- producción cosechada bruta en especie
- producción cosechada total
- producción determinada
- producción diaria
- producción diversificada
- producción doméstica
- producción especializada
- producción estacional
- producción excedentaria
- producción experimental
- producción par la exportación
- producción fabril
- producción con fines de lucro
- producción forrajera
- producción fragmentaria
- producción con fuerte intensidad de capital
- producción ganadera
- producción global
- producción en gran escala
- producción por habitante
- producción por hectárea
- producción por hora-hombre
- producción en horas extra
- producción industrial
- producción industrial bruta
- producción industrial mundial
- producción industrial neta
- producción innovadora
- producción intensiva en capital
- producción intensiva en energía
- producción intensiva en mano de obra
- producción intensiva en el uso de recursos humanos
- producción intermediaria
- producción en el lustro
- producción manufacturera
- producción material
- producción de los medios de producción
- producción de mercancías
- producción mercantil
- producción mercantil capitalista
- producción mercantil simple
- producción minera
- producción minera total
- producción mundial
- producción nacional
- producción neta
- producción por patente
- producción pecuaria
- producción por persona ocupada
- producción en proceso
- producción real
- producción récord
- producción del sector agropecuario
- producción en serie
- producción en series
- producción en series chicas
- producción similar
- producción simple
- producción social
- producción en términos físicos
- producción en términos monetarios
- producción tradicional
- producción en unidades convencionales
См. также в других словарях:
comerciable — 1 adj. Se aplica a los productos con los que se puede comerciar. 2 (ant.) Sociable. * * * comerciable. adj. Se dice de los géneros con que se puede comerciar. || 2. desus. Se decía de la persona sociable, afable y dulce en su trato. * * * ►… … Enciclopedia Universal
comerciable — 1. adj. Se dice de los géneros con que se puede comerciar. 2. desus. Se decía de la persona sociable, afable y dulce en su trato … Diccionario de la lengua española
comerciable — {{#}}{{LM C09435}}{{〓}} {{[}}comerciable{{]}} ‹co·mer·cia·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que puede ser objeto de comercio … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
comerciable — co|mer|ci|a|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
Educación pública — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Artículo — (Del lat. articulus, articulación, miembro.) ► sustantivo masculino 1 PERIODISMO Escrito en que se trata o se expone un tema determinado, publicado en una revista o periódico: ■ ya han publicado tu artículo. 2 COMERCIO Mercancía con que se… … Enciclopedia Universal
incomerciable — ► adjetivo Que no puede ser objeto de comercio. ANTÓNIMO [comerciable] * * * incomerciable adj. No susceptible de ser artículo de comercio. * * * incomerciable. adj. Dicho de una cosa: Con la cual no se puede comerciar. * * * ► adjetivo No… … Enciclopedia Universal
Товарная продукция — в горном делe (a. marketable mineral products; н. verwertbare Forderung des Bergbaubetrieb; ф. production miniere marchande, production miniere commerciale; и. produccion vendible de mineria, produccion comerciable de empresas mineras)… … Геологическая энциклопедия
Derecho de autor — Para el derecho de autor en Wikipedia, véase Wikipedia:Derechos de autor. El símbolo del copyright © se usa para indicar que una obra está sujeta al derecho de autor. El derecho de autor es un conjunto de normas jurídicas y principios que regulan … Wikipedia Español
Alc — Saltar a navegación, búsqueda Alc Apareció en: 1997/98 Influido por: Pascal Alc es un lenguaje de programación creado en el transcurso del curso de 1997/98 por los profesores de fundamentos de programación de la carrera de Ingeniería Informática… … Wikipedia Español
Blasphemous Rumours/Somebody — Saltar a navegación, búsqueda «Blasphemous Rumours / Somebody» Sencillo de Depeche Mode del álbum Some Great Reward Publicación 29 de Octubre de 1984 Formato … Wikipedia Español