Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

collected

  • 1 collected

    {ka'lektid}
    1. спокоен, хладнокръвен, съсредоточен
    2. ам. събран
    COLLECTED works събрани съчинения/произведения/трудове
    * * *
    {ka'lektid} а 1. спокоен, хладнокръвен; съсредоточен; 2. ам
    * * *
    събран; съсредоточен;
    * * *
    1. collected works събрани съчинения/произведения/трудове 2. ам. събран 3. спокоен, хладнокръвен, съсредоточен
    * * *
    collected[kə´lektid] adj 1. събран; the \collected works of Dickens събрани съчинения на Дикенс; 2. спокоен, хладнокръвен; съсредоточен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv collectedly.

    English-Bulgarian dictionary > collected

  • 2 self-collected

    {,selfkə'lektid}
    a спокоен, хладнокръвен
    * * *
    {,selfkъ'lektid} а спокоен, хладнокръвен.
    * * *
    a спокоен, хладнокръвен
    * * *
    self-collected[¸selfkə´lektid] adj спокоен, хладнокръвен, уравновесен.

    English-Bulgarian dictionary > self-collected

  • 3 collect

    {'kalekt}
    I. n цирк. кратка молитва на определен ден
    II. 1. събирам, натрупвам, правя (си) колекция, колекционирам
    to COLLECT the letters събирам пощата (от пощенските кутии и пр.)
    to COLLECT water каптирам вода
    to COLLECT a cheque фин. осребрявам/инкасирам чек
    to COLLECT one's faculties/wits идвам на себе си, опомням се, концентрирам се
    2. разе. отивам/минавам да взема (нвщо) 1 да прибора (дете от училище и пр.) -
    3. събирам се, тълпя се, струпвам се
    4. reft овладявам се, съередоточавам се
    5. вадя заключение, правя извод
    6. събирам, прибирам (суми, помощи и пр.)
    III. a, adv ам. (изпратен) с наложен платеж (за писмо, пакет и пр.)
    * * *
    {'kalekt} n цирк. кратка молитва на определен ден.(2) {ka'lekt} v 1. събирам; натрупвам; правя (си) колекция, к{3} a, adv ам. (изпратен) с наложен платеж (за писмо, паке
    * * *
    съсредоточавам се; събирам; овладявам се; инкасирам; колекционирам;
    * * *
    1. i. n цирк. кратка молитва на определен ден 2. ii. събирам, натрупвам, правя (си) колекция, колекционирам 3. iii. a, adv ам. (изпратен) с наложен платеж (за писмо, пакет и пр.) 4. reft овладявам се, съередоточавам се 5. to collect a cheque фин. осребрявам/инкасирам чек 6. to collect one's faculties/wits идвам на себе си, опомням се, концентрирам се 7. to collect the letters събирам пощата (от пощенските кутии и пр.) 8. to collect water каптирам вода 9. вадя заключение, правя извод 10. разе. отивам/минавам да взема (нвщо) 1 да прибора (дете от училище и пр.) - 11. събирам се, тълпя се, струпвам се 12. събирам, прибирам (суми, помощи и пр.)
    * * *
    collect[kə´lekt] I. v 1. събирам; правя колекция; колекционирам; information \collected by satellite информация, събрана от сателит; to \collect water тех. каптирам вода; to \collect debt събирам дълг; to \collect a cheque фин. осребрявам (инкасирам) чек; \collecting box кутия за волни пожертвувания; to \collect o.'s faculties ( wits) идвам на себе си, опомням се; to \collect o.s. after a shock идвам на себе си след шок; 2. събирам се, тълпя се, струпвам се; 3. събирам, вземам; I will come to \collect you ще мина да те взема; 4. получавам ( награда); she \collected first prize, a cheque for $ 1000 тя получи първа награда от 1000 долара; 5. събирам пари (за подарък и пр.); 6. правя заключение, извод; II. adj, adv с наложен платеж; to send a parcel \collect изпращам пакет с наложен платеж; call \collect телефонирам за сметка на абоната; III. n австр. разг. печеливш залог. IV. [´kɔlekt] n рел. кратка молитва.

    English-Bulgarian dictionary > collect

См. также в других словарях:

  • Collected — may refer to: Collected (Black n Blue album) Collected (Massive Attack album) Collected (k os album) Collected (DVD), a DVD by Nine Inch Nails See also Collected Poems (disambiguation) Collected Stories (disambiguation) Collected works… …   Wikipedia

  • Collected — Collected …   Википедия

  • Collected — Compilation par Massive Attack Sortie 2006 Genre Trip Hop Producteur Robert Del Naja et Neil Davidge Label Virgin …   Wikipédia en Français

  • collected — collected; un·collected; …   English syllables

  • collected — [kə lek′tid] adj. 1. gathered together; assembled [the collected works of Poe] 2. in control of oneself; calm and self possessed SYN. COOL collectedly adv. collectedness n …   English World dictionary

  • Collected — Col*lect ed, a. 1. Gathered together. [1913 Webster] 2. Self possessed; calm; composed. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • collected — index composite, conglomerate, dispassionate, miscellaneous, nonchalant, placid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • collected — composed, *cool, unruffled, imperturbable, unflappable, nonchalant Analogous words: *calm, placid, tranquil, serene: quiet, *still: assured, *confident, sure, sanguine: *complacent, smug, self satisfied Antonyms: distracted, distraught …   New Dictionary of Synonyms

  • collected — [adj] composed, calm confident, cool, easy, easygoing, levelheaded, nonchalant, peaceful, placid, poised, possessed, quiet, sanguine, self possessed, serene, still, sure, temperate, together, tranquil, unflappable, unperturbable, unperturbed,… …   New thesaurus

  • collected — ► ADJECTIVE 1) calm and unperturbed. 2) (of works) brought together in one volume or edition …   English terms dictionary

  • collected — [[t]kəle̱ktɪd[/t]] 1) ADJ: ADJ n An author s collected works or letters are all their works or letters published in one book or in a set of books. ...the collected works of Rudyard Kipling... His collected poems have just been published. Syn:… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»