-
1 cimbreo
cimbreocimbreo [θim'breo] -
2 cimbreo
m.1 crookedness, curvature, bending or moulding of a plank, shaking.2 swaying, violent and repeated movement from one side to another.3 sagging.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: cimbrear.* * *1 (movimiento) quiver, waggle2 (contoneo) sway, swaying* * *SM (=balanceo) swaying; (=agitación) shaking; (=curvado) bending* * *swaying* * *cimbreo nm1. [de vara] waving2. [de caderas] swaying -
3 cimbreo
-
4 cimbreo
сущ.общ. изгиб, изящная походка, сгибание -
5 cimbreo
• sagging• swaying -
6 cimbreo
m• nářez• ohýbání• prohýbání• výprask• zkroucení -
7 cimbreo
-
8 zimbro
cimbreo -
9 zimbró
cimbreó -
10 cimbra
f2) архит. внутренняя поверхность свода -
11 cimbreado
mсм. cimbreo -
12 swinging
adjective (fashionable and exciting: the swinging city of London.) moderno; con mucha marchatr['swɪŋɪŋ]2 familiar (sexually) desinhibido,-aadj.• giratorio, -a adj.n.• balanceo s.m.• bamboleo s.m.• cimbreo s.m.• vaivén s.m.'swɪŋɪŋa) (lively, fashionable) (colloq) con mucha marcha (fam), con mucho swing (fam)b) (bouncing, rhythmic) (before n) <step/gait> cadencioso['swɪŋɪŋ]1. ADJ1) (lit)the rhythmic swinging motion of his axe against the wood — el rítmico vaivén or balanceo de su hacha al golpear la madera
2) † * (=lively) [city, party] con mucha marcha *swinging London — el Londres marchoso or de la marcha *
3) [music, rhythm] con swing2.N vaivén m, oscilación f3.CPDswinging door N — (US) puerta f de vaivén, puerta f de batiente
* * *['swɪŋɪŋ]a) (lively, fashionable) (colloq) con mucha marcha (fam), con mucho swing (fam)b) (bouncing, rhythmic) (before n) <step/gait> cadencioso -
13 bending
adj.• flexor adj.n.• cimbreo s.m.• combadura s.f.• encorvada s.f.• encorvadura s.f.• pandeo s.m.• torcimiento s.m. -
14 swaying
-
15 изгиб
изги́бfleks(iĝ)o, fald(aĵ)o;kurbaĵo (кривизна);\изгиба́ть см. изогну́ть.* * *м.2) тех. flexión f3) (мыслей и т.п.) matiz m, gradación f* * *м.2) тех. flexión f3) (мыслей и т.п.) matiz m, gradación f* * *n1) gener. (ìúñëåì è á. ï.) matiz, codo, corcovo, corvadura, curva (дороги), curvatura, enarcadura, gradación, meandro (ðåêè), recoveco (улицы, дороги, реки), retortijon, retuerta (реки, дороги), sinuosidad (извив), cimbreo, comba, flexion, recodo, rueca, vuelta2) eng. acodado, acodamiento, codillo, dobladura, encorvadura, encorvamiento, flexado, inclinación, pliegue, code, curvado, flexión3) auto. abrazadera, arco, castillete, coca, diagrama, doblez, ensortijamiento -
16 изящная походка
-
17 сгибание
n1) gener. encorvada, encorvadura, encorvamiento, vencida, vencimiento, cimbreo, inflexión, torcimiento2) eng. plegado, plegadura, doblado, dobladura, flexión -
18 nářez
f Am afuetadaf Am afueteadaf Am afueteaduraf Am biabaf Am garrotizaf Am zumbaf Am zurriaf Ch camoteraf Ch sabatinaf Ch tandaf Ch tololaf Co muendaf Co tangaf CR mecatadaf Gu lampreadaf Mé festejadaf Mé filfaf Mé safacocaf Mé zarabandaf Pa paleraf PR escarpizaf capuanaf chantaf escurribandaf estibaf fricaf leñaf tortaf zurraf zurribandam Ch chancacazom Mé cuerom Mé sanmartínm pl. confitesm Ve meremerem cimbreom fiambrem meneom sepacuantos -
19 ohýbání
f Am agachadaf dobladuraf encorvadaf encorvaduraf flexiónf inflexiónf plegaduram jaz. accidentem acodamientom arqueom cimbreom curvadom encorvamientom plegadom torcimiento -
20 prohýbání
f flexiónm alabeom cimbreom vicio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cimbreo — m. Acción y efecto de cimbrar … Diccionario de la lengua española
cimbreo — ► sustantivo masculino 1 Movimiento producido al cimbrear o cimbrearse un cuerpo flexible: ■ el cimbreo de las espadañas acompaña el fluir del agua. 2 Manera de moverse con garbo y gracia al andar. SINÓNIMO contoneo * * * cimbreo m. Acción de… … Enciclopedia Universal
cimbreo — {{#}}{{LM SynC08932}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}cimbreo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = meneo • bamboleo • contoneo • mimbreo … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Número e — e} es el único número a, tal que la derivada de la función exponencial f(x) = ax (curva azul) en el punto x = 0 es igual a 1. En comparación, las funciones 2x (curva a puntos) y 4x (curva a trazos) son mostradas; no son tangentes a la… … Wikipedia Español
Hermandad de San Roque (Sevilla) — Nuestro Padre Jesús de las Penas Localidad Sevilla Paí … Wikipedia Español
gallardo — (Del fr. gaillard.) ► adjetivo 1 Que tiene buen aspecto o presencia y que se mueve con elegancia: ■ su gallarda figura causaba admiración. SINÓNIMO airoso apuesto bizarro galán lozano 2 Que es valiente: ■ … Enciclopedia Universal
cimbrar — cimbrar(se) ‘Mover(se) con movimiento ondulante’: «Las matronas adormecidas por la siesta se cimbran en las hamacas de sus porches» (Donoso Elefantes [Chile 1995]). Esta es la forma que se emplea con preferencia en el español de América; en… … Diccionario panhispánico de dudas
cimbrarse — cimbrar(se) ‘Mover(se) con movimiento ondulante’: «Las matronas adormecidas por la siesta se cimbran en las hamacas de sus porches» (Donoso Elefantes [Chile 1995]). Esta es la forma que se emplea con preferencia en el español de América; en… … Diccionario panhispánico de dudas
flexibilidad — sustantivo femenino transigencia, permisividad. * * * Sinónimos: ■ ductilidad, elasticidad, maleabilidad, cimbreo, plasticidad Antónimos: ■ dureza, consistencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
contoneo — {{#}}{{LM C10186}}{{〓}} {{SynC10428}} {{[}}contoneo{{]}} ‹con·to·ne·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} Movimiento exagerado de los hombros y de las caderas al andar. {{#}}{{LM SynC10428}}{{〓}} {{CLAVE C10186}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos