-
101 изображать
(кого-л./что-л.)
depict, picture, portray; describe; represent, paint (представлять); express (выражать); imitate, take off (подражать)* * ** * *изображать; изобразить depict, picture, portray; describe* * *allegorizecharacterizedelineatedepictdescribeembodyfigurelimnpaintpictureportrayprofessreflectrepresentsimulate -
102 отличать
(кого-л./что-л.)
1) (от кого-л./чего-л.) distinguish (from); tell (from)
2) (отмечать наградой)
decorate; reward, confer a distinction (on); hono(u)r; single out (для награждения)
3) только несовер.
distinguish, set apart* * *distinguish; tell* * *characterizedifferentiatediscerndiscriminatedistinguishtell -
103 охарактеризовывать
1) describe; 2) characterize -
104 охарактеризовать
describe, characterize -
105 охарактеризовать
-
106 характеризовать
v. characterize, specify, define, describe -
107 характеризовать
(служить отличительным признаком) characterize, distinguishРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > характеризовать
-
108 наука
1) science точные и естественные науки (математика, физика, биология, геология)2) scholarship, research (история, экономическая теория, литературоведение и т.п.)•см. тж. ученыйсм. тж. наукоемкийMore craft than science, economics never produces the momentous discoveries, such as cures for dread diseases, that characterize Nobel awards in the hard physical sciences. (Newsweek)
Науке давно известно: конфликты в обществе неизбежны, такова природа человеческая (из интервью в газете «Век»). — Scholars (social scientists) have long insisted that conflicts are inevitable in society - such is human nature.
-
109 характеризовать
attribute, character, characterize, describe, specifyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > характеризовать
-
110 отрекомендовать
сов. (вн.)1) ( представить) introduce (d)2) (как; тв.; отозваться каким-л образом) depict (d as), portray (d as), characterize (d as) -
111 охарактеризовать
сов. (вн.)describe (d), characterize (d) -
112 характеризовать
несов. и сов. (сов. тж. охарактеризова́ть) (вн.)1) ( давать характеристику) define (d); ( описывать) describe (d)докла́дчик пра́вильно характеризова́л положе́ние — the speaker described the situation correctly
2) ( быть характерным) characterize (d)э́тот посту́пок характеризу́ет его́ — this action characterizes [is typical of] him
-
113 отличительный
-
114 охарактеризовать
(кого-л./что-л.)совер.describe, characterizeРусско-английский словарь по общей лексике > охарактеризовать
-
115 характеризовать
несовер. - характеризовать; совер. - охарактеризовать1) define; describe ( описывать)2) characterize, be characteristic ( быть характерным)этот поступок характеризует его — this action characterizes him, this action is typical of him
Русско-английский словарь по общей лексике > характеризовать
-
116 охарактеризовать
to characterize, to define, to describe -
117 характеризовать
1) (давать характеристику) to describe, to delineate2) (быть характерным) to be characteristic (of), to characterize -
118 характеризовать
нсв/св vtto characterize; быть свойственным to be typical/characteristic (of); определённым образом отзываться to describeего́ характеризу́ет скро́мность — he's modest (by nature)
он охарактеризова́л перегово́ры как плодотво́рные — he described the talks as fruitful
-
119 изображать
-
120 отличать
См. также в других словарях:
Characterize — Char ac*ter*ize, v. t. [imp. & p. p. {Characterized}; p. pr. & vb. n. {Characterizing}.] [LL. characterizare, Gr. ?: cf. F. charact[ e]riser.] 1. To make distinct and recognizable by peculiar marks or traits; to make with distinctive features.… … The Collaborative International Dictionary of English
characterize — characterize, distinguish, mark, qualify are comparable when they mean to be a peculiar or significant quality or feature of something. Characterize stresses that quality or feature (or those qualities or features) which stands out and identifies … New Dictionary of Synonyms
characterize — I verb classify, construe, delineate, depict, descend to particulars, describe, designare, detail, diagram, differentiate, distinguish, draw, elucidate, exemplify, express precisely, formalize, give an account of, give precise meaning to, give… … Law dictionary
characterize — (v.) 1590s, to engrave, write, formed in English or else from M.L. characterizare, from Gk. kharakterizein to designate by a characteristic mark, from kharakter (see CHARACTER (Cf. character)). Meaning to describe the qualities of is recorded… … Etymology dictionary
characterize — (Amer.) char·ac·ter·ize || kærÉ™ktÉ™raɪz v. describe; be a characteristic of (also characterise) … English contemporary dictionary
characterize — [v] typify, distinguish belong to, brand, button down*, constitute, define, delineate, describe, designate, differentiate, discriminate, feature, identify, indicate, individualize, individuate, inform, make up, mark, outline, peculiarize, peg,… … New thesaurus
characterize — (also characterise) ► VERB 1) describe the distinctive character of. 2) (of a feature or quality) be characteristic of. DERIVATIVES characterization noun … English terms dictionary
characterize — [kar′ək tər īz΄, kar′iktər īz΄] vt. characterized, characterizing [ML characterizare < Gr charaktērizein: see CHARACTER] 1. to describe or portray the particular qualities, features, or traits of 2. to be the distinctive character of;… … English World dictionary
characterize */*/ — UK [ˈkærɪktəraɪz] / US [ˈkerəktəˌraɪz] verb [transitive] Word forms characterize : present tense I/you/we/they characterize he/she/it characterizes present participle characterizing past tense characterized past participle characterized 1) to be… … English dictionary
characterize — also ise BrE verb (T) 1 to be typical of a person, place, or thing: Bright, vibrant colours characterize his paintings. 2 to describe the character of someone or something in a particular way; portray: characterize sb as sth: I would characterize … Longman dictionary of contemporary English
characterize — characterizable, adj. characterizer, n. /kar ik teuh ruyz /, v.t., characterized, characterizing. 1. to mark or distinguish as a characteristic; be a characteristic of: Rich metaphors characterize his poetry. 2. to describe the character or… … Universalium