-
1 chain
{tTein}
I. 1. верига, синджир, верижка, ланец
door CHAIN верига за подсилване на заключена врата
2. pi вериги, окови (и прен.)
3. планинска верига
4. редица, поредица, верига, серия, система (от събитш, доказателства и пр.)
5. еднотипни магазини/хотели и пр., собственост на една фирма/предприятие и пр.
newspaper CHAINs вестникарски тръстове/обединения
6. хим. атомна верига в молекула
7. сгъваема метална пръчка за измерване на дължина
мярка за дължина (66 фута)
8. фигура в танц (кадрил и пр.)
9. attr верижен, сериен
II. 1. оковавам във вериги (и с down)
2. завързвам/затварям/закрепявам с верига, приковавам, обвързвам
III. n ост. хан
Great С. деспот, влиятелен критик* * *{tTein} n 1. верига, синджир; верижка, ланец; door chain верига за (2) v 1. оковавам във вериги (и с down); 2. Завързвам {kxm} n ост. хан; Great С. деспот; влиятелен критик.* * *ред; оковавам; окови; поредица; приковавам; верижен; верига; вериги; верижка; ланец; обвързвам;* * *1. attr верижен, сериен 2. door chain верига за подсилване на заключена врата 3. great С. деспот, влиятелен критик 4. i. верига, синджир, верижка, ланец 5. ii. оковавам във вериги (и с down) 6. iii. n ост. хан 7. newspaper chains вестникарски тръстове/обединения 8. pi вериги, окови (и прен.) 9. еднотипни магазини/хотели и пр., собственост на една фирма/предприятие и пр 10. завързвам/затварям/закрепявам с верига, приковавам, обвързвам 11. мярка за дължина (66 фута) 12. планинска верига 13. редица, поредица, верига, серия, система (от събитш, доказателства и пр.) 14. сгъваема метална пръчка за измерване на дължина 15. фигура в танц (кадрил и пр.) 16. хим. атомна верига в молекула* * *chain[´tʃein] I. n 1. верига, синджир; верижка, синджирче, ланец; to put a dog on the \chain връзвам куче с верига; door \chain верига за заключване на врата отвътре; caterpillar \chain гъсенична верига; to pull ( yank) s.o.'s \chain дразня някого, будалкам (се с) някого; 2. pl вериги, окови (и прен.); to burst o.'s \chains счупвам веригите си, освобождавам се; to put in \chain s оковавам; 3. планинска верига (и a \chain of mountains); 4. верига, серия, редица, поредица, система (от събития, факти и пр.); a \chain of ideas ред от мисли; a \chain of posts система от постове; \chain of command воен. йерархия; 5. сгъваема метална пръчка за измерване на повърхност; мярка за дължина (около 20 м) (и Gunter's \chain); 6. pl мор. железни плочи на външната страна на кораб, за която се прикрепят вантите; 7. фигура от танц; 8. attr верижен, сериен; \chain belt тех. верижна трансмисия; \chain broadcasting рад. предаване от няколко станции; a \chain gang ам. затворници, оковани с една обща верига; a \chain reaction верижна реакция; II. v 1. оковавам във вериги; to \chain s.o. ( down) оковавам някого; 2. завързвам с верига; затварям с верига; to \chain up a dog завързвам куче с верига; 3. обвързвам, приковавам; to be \chained to o.'s desk не мога да мръдна от масата си; \chained up ( together) обвързани един с друг; 4. измервам (поле и пр.). -
2 chain
верига {ж} -
3 chain-board
chain-board[´tʃein¸bɔ:d] = chain I. 6. -
4 chain-plates
chain-plates[´tʃein¸pleits] = chain I. 6. -
5 chain smoke
chain smoke[´tʃein¸smouk] v паля цигара от цигара. -
6 chain wheel
chain wheel[´tʃein¸wi:l] n тех. зъбно колело с верижна трансмисия. -
7 chain-carrier
chain-carrier[´tʃein¸kæriə] = chainman. -
8 chain-driven
chain-driven[´tʃein¸drivən] adj задвижван от верига, с верижно задвижване. -
9 chain-horse
chain-horse[´tʃein¸hɔ:s] n кон, който се впряга допълнително при теглене на по-тежки товари. -
10 chain-lightning
chain-lightning[´tʃein¸laitniʃ] n много ярка и силно назъбена светкавица. -
11 chain-link
chain-link[´tʃein¸liʃk] n брънка на верига. -
12 chain-react
chain-react[´tʃeinri¸ækt] v действам във верижна реакция. -
13 chain-rule
chain-rule[´tʃein¸ru:l] n мат. верижно правило. -
14 chain-shot
chain-shot[´tʃein¸ʃɔt] n воен., ист. две гюллета, свързани с верига. -
15 chain-mail
{'tJein'meil}
вж. chain-annonr* * *{'tJein'meil} chain-annonr.* * *ризница;* * *вж. chain-annonr* * *chain-mail[´tʃein¸meil] = chain-armour. -
16 chain stores
{'tJein,st3:z}
n pi еднотипни магазини, собственост на една фирма/предприятие* * *{'tJein,st3:z} n pi еднотипни магазини, собственост на е* * *n pi еднотипни магазини, собственост на една фирма/предприятие* * *chain stores[´tʃein¸stɔ:z] n верига от магазини на една фирма. -
17 chain-armour
{'tfein,a:m3}
n ризница от метални брънки* * *{'tfein,a:m3} n ризница от метални брънки.* * *n ризница от метални брънки* * *chain-armour[´tʃein¸a:mə] n ризница от метални брънки. -
18 chain-bridge
{'tJein,brit^}
n висящ на вериги мост* * *{'tJein,brit^} n висящ на вериги мост.* * *n висящ на вериги мост* * *chain-bridge[´tʃein¸bridʒ] n висящ (верижен) мост. -
19 chain-pump
{'tfeinpAnip}
n нория, кофъчен елеватор (за вода и пр.)* * *{'tfeinpAnip} n нория, кофъчен елеватор (за вода и пр.).* * *n нория, кофъчен елеватор (за вода и пр.)* * *chain-pump[´tʃein¸pʌmp] n тех. нория (за вода). -
20 chain-smoker
{'tJeinsmouk3}
и човек, който пуши без прекъсване* * *{'tJeinsmouk3} и човек, който пуши без прекъсване.* * *и човек, който пуши без прекъсване* * *chain-smoker[´tʃein¸smoukə] n човек, който пуши непрекъснато (който пали цигара от цигара).
См. также в других словарях:
Chain — (ch[=a]n), n. [F. cha[^i]ne, fr. L. catena. Cf. {Catenate}.] 1. A series of links or rings, usually of metal, connected, or fitted into one another, used for various purposes, as of support, of restraint, of ornament, of the exertion and… … The Collaborative International Dictionary of English
chain — [tʆeɪn] noun [countable] 1. a number of shops, hotels, cinemas etc owned or managed by the same company or person: • Britain s leading supermarket chain chain of • a chain of travel agents. 2. a series of people or organizations involved in… … Financial and business terms
chain — chain; chain·er; chain·less; chain·let; chain·man; chain·o·mat·ic; chain·wale; en·chain; en·chain·ment; un·chain; mul·ti·chain; … English syllables
chain — [chān] n. [ME & OFr chaine < L catena < IE base * kat , to twist, twine > prob. OE heathor, confinement] 1. a flexible series of joined links, usually of metal, used to pull, confine, etc. or to transmit power 2. TIRE CHAIN 3. [pl.] a)… … English World dictionary
Chain — Chain, v. t. [imp. p. p. {Chained} (ch[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Chaining}.] 1. To fasten, bind, or connect with a chain; to fasten or bind securely, as with a chain; as, to chain a bulldog. [1913 Webster] Chained behind the hostile car. Prior.… … The Collaborative International Dictionary of English
chain — I (nexus) noun act of coming together, act of coupling, act of joining, act of uniting, affiliation, affinity, alliance, association, attachment, attraction, bond, bond of union, bridge, conjunction, connectedness, connecting link, connecting… … Law dictionary
CHAIN — can refer to:* CHAIN programming language * CHAIN (industry standard), an acronym for Ceced Home Appliances Interoperating Network, a standard for a multi brands home network of interactive household appliances.See also Chain … Wikipedia
chain — [n1] succession, series alternation, catena, concatenation, conglomerate, consecution, continuity, group, order, progression, row, sequence, set, string, syndicate, train, trust; concepts 432,727,769 chain [n2] connected metal links; jewelry made … New thesaurus
chain — [tʃeɪn, englisch], noch gebräuchliche Längeneinheit in Großbritannien und den USA: 1 chain = 22 yd = 20,1168 m … Universal-Lexikon
Chain — [tʃein] das; s, <aus engl. chain »Kette«, dies aus fr. chaîne, vgl. ↑Chaine> Längeneinheit in Großbritannien u. in den USA (20,11 m) … Das große Fremdwörterbuch
chain n — chain store n, chain letter … English expressions
