-
1 cineseria
-
2 привязаться
1) attaccarsi; legarsi2) перен. attaccarsi, affezionarsi4) разг. ( придраться) cavillare vi (a), cercare cavilliпривязался как банный лист — m'ha rotto le scatole; è un impiastro -
3 придраться
сов. к + Д2) ( воспользоваться) prendere per pretestoпридраться к случаю — approfittare dell'occasione; cogliere il / un pretesto -
4 съесть
сов. В, Р1) mangiare vt; ingoiare vt ( проглотить)2) перен. ( поглотить) fagocitare vt книжн.; mangiarsi, ingoiarsi3) (повредить, грызя) rodere vt4) разг. (искусать - о комарах и т.п.) pungere vt, punzecchiare vt; pinzare vt прост.6) разг. ( извести придирками) mangiarsi vivo qd ( con cavilli)7) разг. ( замучить) tormentare vt; far dannare; mangiare vtревность ее съела — si e mangiata il fegato dalla gelosia8) прост. (стереть, сточить зубы) triturare vt, assottigliare vt••что, съел? — l'hai voluta?; cosi impari!собаку / зубы съесть на чем-л. — smaliziarsi( in qc), farci i capelli bianchiсъесть пилюлю — ingoiare la pillola -
5 умничать
несов. разг.affettare spirito, filosofeggiare vi (a), dottoreggiare vi (a); cavillare vi (a), usare cavilli ( мудрить) -
6 цепляться
2) прост. ( прилепляться) appiccicarsi, incollarsiцепляться за жизнь — tenersi / aggrapparsi alla vita; essere duro a morire4) к + Д, за + В прост. ( придираться) far cavilli, prendersela con qd
См. также в других словарях:
cavillo — ca·vìl·lo s.m. 1. CO argomento sottile e capzioso, usato per trarre in inganno gli altri: ricorrere a cavilli, cercare cavilli | clausola capziosa: un contratto di vendita pieno di cavilli; cavillo burocratico, condizione o norma sottilmente… … Dizionario italiano
cavilloso — ca·vil·ló·so agg. CO fondato su cavilli: un argomento cavilloso, un interpretazione cavillosa | che ricorre a cavilli: un avvocato cavilloso Sinonimi: bizantino, capzioso, pretestuoso. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. tardo… … Dizionario italiano
cavilloso — {{hw}}{{cavilloso}}{{/hw}}agg. Che usa cavilli | Che contiene o si fonda su cavilli … Enciclopedia di italiano
cavillare — v. intr. [dal lat. cavillari motteggiare, cercar cavilli ] (aus. avere ). [usare cavilli] ▶◀ sofisticare, sottilizzare … Enciclopedia Italiana
cavilloso — /kavi l:oso/ agg. [dal lat. tardo cavillosus ]. [di persona che ricorre a cavilli, di ragionamento fatto di cavilli, ecc.] ▶◀ arzigogolato, bizantino, capzioso, pedante, pretestuoso, sofisticato, sottile. ‖ complicato, contorto, tortuoso.… … Enciclopedia Italiana
CAPILLATI — I. CAPILLATI pars Gothorum inferior, superior enim Pileati dicta fuit: haec a sacris, illa a Republ. Iornandes de reb. Get. c. 11. Elegit namque ex illis (Diceneus ex Gothis) tunc nobilissimos prudentiores viros, quos Theologiam insiruens, numina … Hofmann J. Lexicon universale
DEPOSITIONIS in Academiis Ritus — Fuit antiquissimis iam temporibus moris, eos, qui in disciplinam Philosophorum se darent, certis quibusdam ritibus officii admonere, et velut initiare. Quo spectabat Pythagoraeorum ἐχεμυθία: Cavilli et Indibria auditorum, quibus Sophistarum… … Hofmann J. Lexicon universale
SOTTUS — apud Theodulfum Aurelian. Episc. l. 3. carm. 1. Utque sit hic aliud, nil nisi Scottus erit. Cui si litterulam, quae est ordine tertia, tollas, Inque secunda suo nomine forte sedet. Hinc enim Sottus exit, h. e. stolidus, bardus, Gall. Sot. Cavilli … Hofmann J. Lexicon universale
ammennicolone — am·men·ni·co·ló·ne s.m. BU chi è solito ricorrere a cavilli {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
cavillare — ca·vil·là·re v.intr., v.tr. CO 1a. v.intr. (avere) sottilizzare in modo eccessivo e pretestuoso riguardo agli argomenti altrui | ricorrere a cavilli Sinonimi: arzigogolare, sofisticare. 1b. v.intr. (avere) cercare pretesti e falsi motivi per… … Dizionario italiano
cavillazione — ca·vil·la·zió·ne s.f. LE il cavillare | discussione, interpretazione fondata su cavilli {{line}} {{/line}} DATA: av. 1348. ETIMO: dal lat. cavillatiōne(m), v. anche cavillare … Dizionario italiano
