-
1 caudex
caudex, dicis, m. (ältere Form für codex, w. vgl.), I) der Baumstamm, Stamm (Ggstz. rami, Solin. 32, 34), Verg., Plin. u.a. – als Schimpfwort, Klotz, Ter. heaut. 877 (Petr. 74, 13 codex). – II) meton., die aus mehreren mit Wachs überzogenen Holztäfelchen bestehende Schreibtafel, das Notizbuch (gew. in der Nbf. codex, w. s.), iussi caudicem proferri, ubi mea oratio scripta erat, Cato oratt. 2 in. (b. Fronto ep. ad Anton. imp. 1, 2. p. 99, 23 N.). Vgl. Sen. de brev. vit. 13, 4.
-
2 caudex
-
3 caudex
caudex, dicis, m. (ältere Form für codex, w. vgl.), I) der Baumstamm, Stamm (Ggstz. rami, Solin. 32, 34), Verg., Plin. u.a. – als Schimpfwort, Klotz, Ter. heaut. 877 (Petr. 74, 13 codex). – II) meton., die aus mehreren mit Wachs überzogenen Holztäfelchen bestehende Schreibtafel, das Notizbuch (gew. in der Nbf. codex, w. s.), iussi caudicem proferri, ubi mea oratio scripta erat, Cato oratt. 2 in. (b. Fronto ep. ad Anton. imp. 1, 2. p. 99, 23 N.). Vgl. Sen. de brev. vit. 13, 4. -
4 caudex
caudex icis, m [cf. cauda], a trunk of a tree, stock, stem: caudicibus sectis (in grafting), V.— Meton., a blockhead, T.; see also codex.* * *trunk of tree; piece/hunk of wood; blockhead; (bound) book; note/account book -
5 caudex
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > caudex
-
6 caudex
[st1]1 [-] caudex (cōdex), ĭcis, m.: - [abcl][b]a - tronc d'arbre, souche. - [abcl]b - au fig. homme idiot, une bûche. - [abcl]c - pièce de bois attachée aux pieds des esclaves. - [abcl]d - assemblage de planches. - [abcl]e - tablettes de bois; registre, livre. - [abcl]f - recueil de lois, code (on écrit alors codex et non caudex).[/b] [st1]2 [-] Caudex, ĭcis, m.: Caudex (surnom).* * *[st1]1 [-] caudex (cōdex), ĭcis, m.: - [abcl][b]a - tronc d'arbre, souche. - [abcl]b - au fig. homme idiot, une bûche. - [abcl]c - pièce de bois attachée aux pieds des esclaves. - [abcl]d - assemblage de planches. - [abcl]e - tablettes de bois; registre, livre. - [abcl]f - recueil de lois, code (on écrit alors codex et non caudex).[/b] [st1]2 [-] Caudex, ĭcis, m.: Caudex (surnom).* * *Caudex, caudicis, pen. corr. m. g. Virg. Plin. Le corps d'un arbre et le tronc.\Caudex. Seneca. Un assemblage, ou Entablement de plusieurs ais l'un avec l'autre. -
7 Caudex
1. I. (α).Caudex, Plin. 16, 30, 53, § 121; 12, 15, 34, § 67; Verg. G. 2, 30 et saep.—(β).Codex, Ov. M. 12, 432; Col. 4, 8, 2; 5, 6, 21.— Hence,B.The block of wood to which one was bound for punishment:C. II.codex,
Plaut. Poen. 5, 3, 39; Prop. 4 (5), 7, 44; Juv. 2, 57. —Inpartic.A.A block of wood split or sawn into planks, leaves or tablets and fastened together:B.quia plurium tabularum contextus caudex apud antiquos vocatur,
Sen. Brev. Vit. 13, 4: quod antiqui pluris tabulas conjunctas codices dicebant, Varr. ap. Non. p. 535, 20.—Hence,(Since the ancients orig. wrote upon tablets of wood smeared with wax.) A book, a writing (its leaves were not, like the volumina, rolled within one another, but, like those of our books, lay over one another; cf. Dict. of Antiq.).(α).Caudex, Cato ap. Front. Ep. ad M. Ant. 1, 2.—(β).Codex, Cic. Verr. 2, 1, 46, § 119; id. Clu. 33, 91; Quint. 10, 3, 28; Dig. 32, 1, 52 al.—C.Esp. of an accountbook and particularly of a ledger (while adversaria signifies the waste-book; hence only the former was of any validity in law): non habere se hoc nomen ( this item) in codice accepti et expensi relatum confitetur:D.sed in adversariis patere contendit, etc.,
Cic. Rosc. Com. 2, 5; v. the passage in connection; cf. id. ib. 3, 9: in codicis extremā cerā (i. e. upon the last tablet), id. Verr. 2, 1, 36. §92: referre in codicem,
id. Sull. 15, 44.—A code of laws: Codex Theodosianus, Justinianus, etc.; cf. Dict. of Antiq. s. v.2.Caudex, cis, m., a Roman cognomen: App. Claudius Caudex, consul A. U. C. 490, B. C. 264, Sen. Brev. Vit. 13, 4; Aur. Vict. 37. -
8 caudex
1. I. (α).Caudex, Plin. 16, 30, 53, § 121; 12, 15, 34, § 67; Verg. G. 2, 30 et saep.—(β).Codex, Ov. M. 12, 432; Col. 4, 8, 2; 5, 6, 21.— Hence,B.The block of wood to which one was bound for punishment:C. II.codex,
Plaut. Poen. 5, 3, 39; Prop. 4 (5), 7, 44; Juv. 2, 57. —Inpartic.A.A block of wood split or sawn into planks, leaves or tablets and fastened together:B.quia plurium tabularum contextus caudex apud antiquos vocatur,
Sen. Brev. Vit. 13, 4: quod antiqui pluris tabulas conjunctas codices dicebant, Varr. ap. Non. p. 535, 20.—Hence,(Since the ancients orig. wrote upon tablets of wood smeared with wax.) A book, a writing (its leaves were not, like the volumina, rolled within one another, but, like those of our books, lay over one another; cf. Dict. of Antiq.).(α).Caudex, Cato ap. Front. Ep. ad M. Ant. 1, 2.—(β).Codex, Cic. Verr. 2, 1, 46, § 119; id. Clu. 33, 91; Quint. 10, 3, 28; Dig. 32, 1, 52 al.—C.Esp. of an accountbook and particularly of a ledger (while adversaria signifies the waste-book; hence only the former was of any validity in law): non habere se hoc nomen ( this item) in codice accepti et expensi relatum confitetur:D.sed in adversariis patere contendit, etc.,
Cic. Rosc. Com. 2, 5; v. the passage in connection; cf. id. ib. 3, 9: in codicis extremā cerā (i. e. upon the last tablet), id. Verr. 2, 1, 36. §92: referre in codicem,
id. Sull. 15, 44.—A code of laws: Codex Theodosianus, Justinianus, etc.; cf. Dict. of Antiq. s. v.2.Caudex, cis, m., a Roman cognomen: App. Claudius Caudex, consul A. U. C. 490, B. C. 264, Sen. Brev. Vit. 13, 4; Aur. Vict. 37. -
9 caudex
cau.dex[k'ɔ:deks] n Bot cáudex, tronco, caule. -
10 caudex
- icis s m 3excaudex, souche -
11 caudex
m.caudex. -
12 caudex
-
13 caudex
-
14 caudex
icis m.1) ствол, тж. колода, бревно V, PM, AG2) бран. чурбан Ter3) навощённые таблички для записей Cato— см. тж. codex -
15 caudex
['kɔːdeks]2) Сельское хозяйство: ось (растения) -
16 caudex
◙ n. גזע עץ עבה (בעיקר של עצי דקל ותמר)* * *◙ (רמתו לקד יצע לש רקיעב) הבע ץע עזג◄ -
17 caudex
бот. -
18 caudex
[`kxːdeks]n; бот.каудекс, стрижень, стовбур ( дерева) -
19 caudex
[`kxːdeks]n; бот.каудекс, стрижень, стовбур ( дерева) -
20 caudex
ذنيب* * *ذُنَيبٌ
См. также в других словарях:
Caudex — de Jatropha catharica. El caudex (plural: caudices), también conocido como lignotubérculo es un término botánico describiendo una forma de morfología de tallo que aparece como una persistente, alargamiento esferoide frecuentemente leñoso, y no… … Wikipedia Español
Caudex — von Jatropha cathartica Als Caudex wird der gesamte Spross einer Pflanze bezeichnet, oft auch der Stamm eines Baums, die Sprossbasis, der Wurzelstock von Farnen oder ähnliches. Es handelt sich dabei um einen nicht eindeutig definierten… … Deutsch Wikipedia
Caudex — Cau dex, n.; pl. L. {Caudices}, E. {Caudexes}. [L.] (Bot.) The stem of a tree., esp. a stem without a branch, as of a palm or a tree fern; also, the perennial rootstock of an herbaceous plant. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Caudex [1] — Caudex (lat.), 1) Stamm, Baum; daher Caudicarĭa, aus Baumstämmen verfertigtes Fahrzeug; 2) nach Linné der auf u. niedersteigende Theil der Wurzel, wovon jener oft der Stängel wird … Pierer's Universal-Lexikon
Caudex [2] — Caudex, Familienname der Claudia gens: Appius Claudius C., 264 v. Chr. Consul; rückte mit 100 Schiffen vor Messana u. schlug den König Hiero mit den Syrakusanern u. die Punier, welche diese Stadt belagerten … Pierer's Universal-Lexikon
Caudex — (lat.), Baumstamm, Strunk; s. Sproß … Meyers Großes Konversations-Lexikon
caudex — [kô′deks΄] n. pl. caudices [kô′di sēz΄] or caudexes [L, tree trunk, log: see HEW] 1. the persistent stem of a perennial plant 2. the stem of a woody plant, esp. of a palm or tree fern … English World dictionary
Caudex — A caudex (plural: caudices) is a form of stem morphology appearing as a persistent, spheroid enlargement (frequently woody, and non photosynthetic) of the root crown or stem axis of an otherwise herbaceous stem. Caudices may extend below ground.… … Wikipedia
caudex — (kô dèks) s. m. Terme de botanique. Tronc. Caudex descendant, la racine ; caudex ascendant, la tige. ÉTYMOLOGIE Latin, caudex, tronc d arbre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Caudex — Pour l’article homophone, voir Codex. Pachypodium lealii, Namibie Un caudex est un renflement de la partie basse du tronc et/ou des … Wikipédia en Français
Caudex — Cau|dex [k...] der; , ...dices [...tse:s] <aus lat. caudex »Baumstamm, Klotz«>: 1. [nicht verholzender] Stamm der Palmen u. Baumfarne. 2. tiefere Teile des Gehirns bei Säugetieren u. beim Menschen (im Gegensatz zu Groß u. Kleinhirn) … Das große Fremdwörterbuch