Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

casipola

См. также в других словарях:

  • casipola — ca·sì·po·la s.f. LE var. → casupola …   Dizionario italiano

  • casipola — pl.f. casipole …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • chasuble — (cha zu bl ) s. f. Ornement que le prêtre met par dessus l aube et l étole, pour dire la messe. HISTORIQUE    XIIIe s. •   Casule, dans le Glossaire de Lille, 22. •   Et par deseure tous les vestemenz li viesti on la casure, qui doit iestre de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • chasible — Chasuble Chas u*ble, n. [F. chasuble, LL. casubula, cassibula, casula, a hooded garment, covering the person like a little house; cf. It. casupola, casipola, cottage, dim of L. casa cottage.] (Eccl.) The outer vestment worn by the priest in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chasuble — Chas u*ble, n. [F. chasuble, LL. casubula, cassibula, casula, a hooded garment, covering the person like a little house; cf. It. casupola, casipola, cottage, dim of L. casa cottage.] (Eccl.) The outer vestment worn by the priest in saying Mass,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • chesible — Chasuble Chas u*ble, n. [F. chasuble, LL. casubula, cassibula, casula, a hooded garment, covering the person like a little house; cf. It. casupola, casipola, cottage, dim of L. casa cottage.] (Eccl.) The outer vestment worn by the priest in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • casupola — ca·sù·po·la s.f. CO casa piccola e modesta, abitata spec. da povera gente Sinonimi: abituro, baracca, bicocca, catapecchia, tugurio. {{line}} {{/line}} VARIANTI: casipola, casipula. DATA: av. 1342. ETIMO: etim. incerta, prob. da casa, cfr. lat.… …   Dizionario italiano

  • casupola — /ka supola/ s.f. [der. di casa ]. [casa piccola e meschina: abitava in una c. sporca e fredda ] ▶◀ baracca, bicocca, (non com.) casipola, catapecchia, stamberga. ↑ antro, grotta, tugurio. ↓ casetta, casina, casuccia. ‖ capanna. ◀▶ castello,… …   Enciclopedia Italiana

  • catapecchia — s. f. tugurio, casupola, casipola, abituro, stamberga, topaia, bicocca, stambugio, bugigattolo, buco, antro, capanna, spelonca, tomba (fig.) CONTR. villa, reggia …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»