-
1 camorrista
-
2 camorrista
сущ.1) общ. вздорная баба2) разг. буян, вздорный, вояка, дебошир, забияка, озорник, озорной3) прост. заноза4) Чили. драчун, задира -
3 camorrista
1. adjзадиристый; драчливый2. mзадира, забияка, драчун -
4 caviloso
-
5 баба
I ж.вздо́рная ба́ба — zaragatera f, camorrista fбой-ба́ба — mujer de pelo en pecho (de armas tomar)2) уст. ( замужняя крестьянка) mujer f••ка́менная ба́ба — ídolo de piedraсне́жная ба́ба — monigote de nieveII ж. тех. III ж. кул.••ро́мовая ба́ба — bizcocho borracho -
6 буян
м. разг.alborotador m, escandaloso m, camorrista m -
7 вздорный
-
8 вояка
м. разг. ирон.soldado viejo; camorrista m, pendenciero m ( о забияке) -
9 дебошир
м. разг.escandaloso m, alborotador m, alboroteador m, camorrista m -
10 драчун
м. разг.pendenciero m, camorrista m -
11 забияка
м., ж. разг.pendenciero m, camorrista m -
12 задира
м., ж. разг.camorrista m, pendenciero m -
13 заноза
-
14 озорник
м. разг.2) (буян, скандалист) alborotador m, escandaloso m, camorrista m -
15 озорной
прил. разг.1) ( шаловливый) travieso; pícaro ( лукавый)озорны́е глаза́ — ojos pícarosозорна́я улы́бка — sonrisa picaresca2) ( скандальный) alborotador, escandaloso, camorrista -
16 Camorra
букв.в итальянском это название неаполитанской мафии, а в испанском есть слово camorrista задира, драчун. сражение, драка, ссораpelea, rina -
17 caviloso
См. также в других словарях:
camorrista — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tiende a organizar o participar en peleas: Esa chica es una camorrista tremenda; ya ha estado dos veces en la comisaría … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
camorrista — s.m. e f. [der. di camorra1] (pl. m. i ). 1. [chi appartiene alla camorra]. 2. (estens.) [chi si serve della prepotenza, della corruzione e del favoritismo come mezzi per ottenere cariche e guadagni] ▶◀ mafioso, malavitoso, (gerg., region.)… … Enciclopedia Italiana
camorrista — adj. coloq. Que fácilmente y por causas leves arma camorras y pendencias. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
camorrista — {{＃}}{{LM C06830}}{{〓}} {{SynC06990}} {{［}}camorrista{{］}} ‹ca·mo·rris·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Que arma camorras o peleas fácilmente y por causas sin importancia: • Esa es la camorrista que me insultó.{{○}} {{＃}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
camorrista — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino coloquial Que gusta de armar camorra: ■ entraron en el bar unos camorristas con ganas de pelea. SINÓNIMO [camorrero] * * * camorrista adj. y n. Se aplica al que arma camorras con facilidad. ≃ Pendenciero … Enciclopedia Universal
camorrista — noun (plural camorristi) Etymology: Italian, from camorra Date: 1897 a member of a camorra … New Collegiate Dictionary
Camorrista — It. /kah mawrdd rddees tah/, n., pl. Camorristi It. / tee/. 1. a member of the Camorra of Italy. 2. (l.c.) a member of a society or group resembling the Camorra. Also, Camorrist /keuh mawr ist, mor /. [1860 65; < It.; see CAMORRA, IST] * * * … Universalium
camorrista — pop. Igual que Camorrero/ra … Diccionario Lunfardo
camorrista — ca·mor·rì·sta s.m. e f. CO chi appartiene alla camorra | estens., intrigante disonesto, imbroglione Sinonimi: delinquente | imbroglione. {{line}} {{/line}} DATA: 1861 … Dizionario italiano
camorrista — {{hw}}{{camorrista}}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) 1 Chi fa parte della camorra. 2 (est.) Chi cerca di raggiungere illecitamente guadagni o cariche, mediante favoritismi … Enciclopedia di italiano
camorrista — pl.m. camorristi pl.f. camorriste … Dizionario dei sinonimi e contrari
