-
121 καλέω
Grammatical information: v.Meaning: `call, by name = name (verb)' (Il.)Other forms: ep. also κικλήσκω, Aeol. κάλημι, Cypr. καλήζω, aor. καλέσ(σ)αι (Il.), pass. κληθῆναι (Archil.), fut. καλέω (IA. since Γ 383), καλῶ (Att.), καλέσω (young Att., hell.), perf. med. κέκλημαι with fut. κεκλήσομαι (Il.), act. κέκληκα (Ar.).Compounds: very often with prefix, e. g. ἀνα-, ἐν-, ἐκ-, ἐπι-, παρα-, προ-, προσ-, συν-, As 1. member in καλεσσί-χορος `calling to the dance' (Orph. L. 718; Schwyzer 443f.); on ὁμο-κλη ( ὀμ-), - κλέω, - άω s. v.Derivatives: With disyll. stem: 1. καλήτωρ adjunct of κῆρυξ `Caller' (Ω 577), also as PN (Ο 419) with Καλητορίδης (Ν 541); καλη- as in καλή-μεναι (Κ 125; Aeol. athemat. formation?), perhaps after κλη- (Schulze Q. 16f., Fraenkel Nom. ag. 1, 17), if not metrically lenghtned (Solmsen Unt. 17); diff. again Schwyzer 531 n. 7 (after καλέω etc. for κλη-); thus 2. Καλήσιος (Ζ 18); 3. κάλεσις = κλῆσις, `nominative' (gramm.). - With monosyll. stem: 4. κλῆσις `call, invitation, summons etc.' (Att. hell.), often from the prefixed verbs, e. g. ἐπίκλη-σις `surname' (Il.); 5. - κλημα, e. g. ἔγκλη-μα `reproach, accusation' (Att.) with ἐγκλήμων, - ματικός, - ματίζω etc. 6. κλητήρ, - ῆρος `herald, witness' (A., Att.); ὁμοκλη-τήρ `who calls' (Il.) from ὁμοκλη, - έω (s. v.); ἀνακλητήρια n. pl. `feast when a king is nominated' (Plb.); 7. κλήτωρ, - ορος `witness', also PN (hell.), after κλητήρ (Fraenkel Nom. ag. 1, 17f.; on καλήτωρ: κλητήρ Benveniste Noms d'agent 29, 40, 46). - 8. κλητός `called, invited, wellcome' (Hom.; Ammann Μνήμης χάριν 1, 14 a. 21) with κλητεύω `call to justice etc.' (Att.), ( ἀνα- etc.) - κλη-τικός; often from the prefixed verbs, e. g. ἔκκλη-τος ` called in' (IA. Dor.) with the collective abstract ἐκκλησία `(called) meeting' (IA.), `community, church' (LXX, NT); with ἐκκλησι-άζω and - αστής, - ασμός etc.; with nominal 1. member as compound [Zusammenbildung] in πολύ-κλη-τος `often called', i. e. `called on from many sides ' (Δ 438, Κ 420; diff., not convincing, Kronasser Sprache 3, 172f.). - 9. κλή-δην `by name' (Ι 11; cf. ἐξονομακλήδην); 10. ἐπίκλη-ν ` with (sur)name' (Pl.; Schwyzer 425). - Deverbative formation καλιστρέω = καλέω (D. 47, 60 from Harp., Call.; prob. first from a noun, cf. ἐλαστρέω and Schwyzer 706). - On κληΐζω, κληδών ( κλεη-, κληη-) s. κλέος.Etymology: The disyll. verbal stem in καλέ-σαι (analogical καλέσσαι), as in ὀλέ-σαι, ἀρό-σαι etc. (Schwyzer 752); with κλη- in κέ-κλη-μαι, κι-κλή-σκω, κλη-τός compare βλη- in βέ-βλη-μαι, βλη-τός, from zero grade *kl̥h₁-. Beside monosyllabic κλη- (beside καλέ-σαι) Latin has clā- ( clā- mare, clā- rus; beside calā-re). The present καλέ-ω is no doubt an innovation, prob. to καλέσαι (Fraenkel Mélanges Boisacq 1, 367; diff. on καλέω, καλέσαι Specht KZ 59, 85ff.). - (Not cognate are κέλαδος ` noise'.) The α-vowel in καλέ-σαι will go back to a sonantic l̥ ; the same vowel is found in Italic, Lat. calāre ` declare', Umbr. kařetu (\< * kalē- tōd); further the not fully explained OHG, OS halōn `call, fetch' (= calāre), Hitt. kalleš- `call', Skt. uṣā- kal-a- `call' (s. ἠϊκανός). As in the semant. close IE. * kan- (s. καναχή) the a is clearly very old (is it connected with the onomatop. charcater of the verb?). - Forms in Pok. 548ff.; further W.-Hofmann and Ernout-Meillet s. calō.Page in Frisk: 1,762-763Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > καλέω
-
122 ανακαλή
ἀνακαλέωcall up: pres subj mp 2nd sgἀνακαλέωcall up: pres ind mp 2nd sgἀνακαλέωcall up: pres subj act 3rd sgἀνακαλέωcall up: fut ind mid 2nd sg (attic)ἀνακαλέωcall up: pres subj mp 2nd sgἀνακαλέωcall up: pres ind mp 2nd sgἀνακαλέωcall up: pres subj act 3rd sg -
123 ἀνακαλῇ
ἀνακαλέωcall up: pres subj mp 2nd sgἀνακαλέωcall up: pres ind mp 2nd sgἀνακαλέωcall up: pres subj act 3rd sgἀνακαλέωcall up: fut ind mid 2nd sg (attic)ἀνακαλέωcall up: pres subj mp 2nd sgἀνακαλέωcall up: pres ind mp 2nd sgἀνακαλέωcall up: pres subj act 3rd sg -
124 εγκαλή
ἐγκαλέωcall in: pres subj mp 2nd sgἐγκαλέωcall in: pres ind mp 2nd sgἐγκαλέωcall in: pres subj act 3rd sgἐγκαλέωcall in: fut ind mid 2nd sg (attic)ἐγκαλέωcall in: pres subj mp 2nd sgἐγκαλέωcall in: pres ind mp 2nd sgἐγκαλέωcall in: pres subj act 3rd sg -
125 ἐγκαλῇ
ἐγκαλέωcall in: pres subj mp 2nd sgἐγκαλέωcall in: pres ind mp 2nd sgἐγκαλέωcall in: pres subj act 3rd sgἐγκαλέωcall in: fut ind mid 2nd sg (attic)ἐγκαλέωcall in: pres subj mp 2nd sgἐγκαλέωcall in: pres ind mp 2nd sgἐγκαλέωcall in: pres subj act 3rd sg -
126 εγκαλήι
ἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres subj mp 2nd sgἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres ind mp 2nd sgἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres subj act 3rd sgἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: fut ind mid 2nd sg (attic)ἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres subj mp 2nd sgἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres ind mp 2nd sgἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres subj act 3rd sg -
127 ἐγκαλῆι
ἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres subj mp 2nd sgἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres ind mp 2nd sgἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres subj act 3rd sgἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: fut ind mid 2nd sg (attic)ἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres subj mp 2nd sgἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres ind mp 2nd sgἐγκαλῇ, ἐγκαλέωcall in: pres subj act 3rd sg -
128 εισκαλή
εἰσκαλέωcall in: pres subj mp 2nd sgεἰσκαλέωcall in: pres ind mp 2nd sgεἰσκαλέωcall in: pres subj act 3rd sgεἰσκαλέωcall in: fut ind mid 2nd sg (attic)εἰσκαλέωcall in: pres subj mp 2nd sgεἰσκαλέωcall in: pres ind mp 2nd sgεἰσκαλέωcall in: pres subj act 3rd sg
См. также в других словарях:
call — call … Dictionnaire des rimes
Call — (k[add]l), v. t. [imp. & p. p. {Called} (k[add]ld); p. pr. & vb. n. {Calling}] [OE. callen, AS. ceallian; akin to Icel. & Sw. kalla, Dan. kalde, D. kallen to talk, prate, OHG. kall[=o]n to call; cf. Gr. ghry ein to speak, sing, Skr. gar to praise … The Collaborative International Dictionary of English
call — 1 vt 1: to announce or recite loudly call ed the civil trial list 2: to admit (a person) as a barrister was call ed to the bar 3: to demand payment of esp. by formal notice call … Law dictionary
Call on Me — «Call on Me» … Википедия
call — [kôl] vt. [ME callen < Late OE ceallian & or < ON kalla < IE base * gal , to scream, shriek > Brythonic galw, call, Ger klage & (?) MIr gall, swan] 1. to say or read in a loud tone; shout; announce [to call the names of stations] 2.… … English World dictionary
Call — Call, n. 1. The act of calling; usually with the voice, but often otherwise, as by signs, the sound of some instrument, or by writing; a summons; an entreaty; an invitation; as, a call for help; the bugle s call. Call of the trumpet. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
call — ► VERB 1) cry out to (someone) in order to summon them or attract their attention. 2) telephone. 3) (of a bird or animal) make its characteristic cry. 4) pay a brief visit. 5) give a specified name or description to. 6) fix a date or time for (a… … English terms dictionary
Call — may refer to: NOTOC Technology* Call (telecommunications) * Telephone call * Computer assisted language learning, a concept in language education * System call, the mechanism used by an application program to request service from the operating… … Wikipedia
Call Me — may refer to:Albums* Call Me (album), 1973 album by American soul singer Al Greenongs* Call Me (Aretha Franklin song), 1970 single by American soul singer Aretha Franklin * Call Me (Blondie song), 1980 single, theme from American Gigolo * Call Me … Wikipedia
Call — bezeichnet: Call (Tennis), eine Option für die Spieler in einem Tennis Match Call Option, einen Börsenbegriff Call (Band), deutsch österreichische Band das Mitbieten auf einen gegnerischen Einsatz beim Poker Spiel, siehe Setzverhalten Call (North … Deutsch Wikipedia
Call — Call, v. i. 1. To speak in loud voice; to cry out; to address by name; sometimes with to. [1913 Webster] You must call to the nurse. Shak. [1913 Webster] The angel of God called to Hagar. Gen. xxi. 17. [1913 Webster] 2. To make a demand,… … The Collaborative International Dictionary of English