-
1 bush-coloured
Австралийский сленг: типичный для жителей внутренней части страны -
2 bush-coloured
разг. типичный для жителей внутренней части страныAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > bush-coloured
-
3 bush-lark, fawn-coloured
—1. LAT Mirafra africanoides ( Smith)2. RUS белобровый кустарниковый жаворонок m3. ENG fawn-coloured (bush-)lark4. DEU Steppenlerche f5. FRA alouette f fauveПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > bush-lark, fawn-coloured
-
4 shrike, slate-coloured bush
—1. LAT Laniarius funebris ( Hartlaub)2. RUS черноватый певчий сорокопут m3. ENG slate-coloured boubou (shrike), slate-coloured bush shrike4. DEU Trauerwürger m5. FRA gonolek m ardoiséПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, slate-coloured bush
-
5 shrike, four-coloured bush
—1. LAT Malaconotus quadricolor ( Cassin)3. ENG gorgeous [four-coloured] bush shrike4. DEU —5. FRA gladiateur m quadricoloreПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, four-coloured bush
-
6 shrike, many-coloured bush
—1. LAT Malaconotus multicolor ( Gray)2. RUS радужный кустарниковый сорокопут m3. ENG many-coloured bush shrike4. DEU Vielfarbenwürger m, Regenbogenwürger m5. FRA gladiateur m multicolore, pie-grièche f variableПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, many-coloured bush
-
7 boubou, slate-coloured
—1. LAT Laniarius funebris ( Hartlaub)2. RUS черноватый певчий сорокопут m3. ENG slate-coloured boubou (shrike), slate-coloured bush shrike4. DEU Trauerwürger m5. FRA gonolek m ardoiséПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > boubou, slate-coloured
-
8 shrike, slate-coloured boubou
—1. LAT Laniarius funebris ( Hartlaub)2. RUS черноватый певчий сорокопут m3. ENG slate-coloured boubou (shrike), slate-coloured bush shrike4. DEU Trauerwürger m5. FRA gonolek m ardoiséПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, slate-coloured boubou
-
9 lark, fawn-coloured
—1. LAT Mirafra africanoides ( Smith)2. RUS белобровый кустарниковый жаворонок m3. ENG fawn-coloured (bush-)lark4. DEU Steppenlerche f5. FRA alouette f fauveПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > lark, fawn-coloured
-
10 shrike, gorgeous bush
—1. LAT Malaconotus quadricolor ( Cassin)3. ENG gorgeous [four-coloured] bush shrike4. DEU —5. FRA gladiateur m quadricoloreПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrike, gorgeous bush
-
11 shrike
------------------------------------------------------------[English Word] black cuckoo-shrike[English Plural] black cuckoo-shrikes[Taxonomy] Campephaga flava[Swahili Word] gude mweusi[Swahili Plural] gude weusi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] black-fronted bush shrike[English Plural] black-fronted bush shrikes[Taxonomy] Malaconotus nigrifrons[Swahili Word] mbweta paji-jeusi[Swahili Plural] mbweta paji-jeusi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] chestnut-fronted helmet shrike[English Plural] chestnut-fronted helmet shrikes[Taxonomy] Prionops scopifrons[Swahili Word] mlali paji-jekundu[Swahili Plural] mlali paji-jekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] cuckoo-shrike[English Plural] cuckoo-shrikes[Taxonomy] Campephaga sp.[Swahili Word] gudegude[Swahili Plural] gudegude[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Doherty's bush shrike[English Plural] Doherty's bush shrikes[Taxonomy] Malaconotus dohertyi[Swahili Word] mbweta kijani[Swahili Plural] mbweta kijani[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] four-coloured bush shrike[English Plural] four-coloured bush shrikes[Taxonomy] Malaconotus quadricolor[Swahili Word] mbweta rangi-nne[Swahili Plural] mbweta rangi-nne[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] grey cuckoo-shrike[English Plural] grey cuckoo-shrikes[Taxonomy] Coracina caesina[Swahili Word] gude kijivu[Swahili Plural] gude kijivu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] grey-crested helmet shrike[English Plural] grey-crested helmet shrikes[Taxonomy] Prionops poliolophus[Swahili Word] mlali ushungi-kijivu[Swahili Plural] mlali ushungi-kijivu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] grey-green bush shrike[English Plural] grey-green bush shrikes[Taxonomy] Malaconotus bocagei[Swahili Word] mbweta kijanikijivu[Swahili Plural] mbweta kijanikijivu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] grey-headed bush shrike[English Plural] grey-headed bush shrikes[Taxonomy] Malaconotus blanchoti[Swahili Word] mbweta rangi-tatu[Swahili Plural] mbweta rangi-tatu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] Lühder's bush shrike[English Plural] Lühder's bush shrikes[Taxonomy] Laniarius luehderi[Swahili Word] tiva mgongo-mwekundu[Swahili Plural] tiva mgongo-mwekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] lesser grey shrike[English Plural] lesser grey shrikes[Taxonomy] Lanius minor[Swahili Word] mbwigu mdogo[Swahili Plural] mbwigu wadogo[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Mackinnon's shrike[English Plural] Mackinnon's shrikes[Taxonomy] Lanius mackinnoni[Swahili Word] mbwigu ubavu-mwekundu[Swahili Plural] mbwigu ubavu-mwekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] magpie shrike[English Plural] magpie shrikes[Taxonomy] Urolestes melanoleucus[Swahili Word] mbwigu mweusi-mweupe[Swahili Plural] mbwigu weusi-weupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] northern white-crowned shrike[English Plural] northern white-crowned shrikes[Taxonomy] Eurocephalus rueppelli[Swahili Word] mlali kiuno-cheupe[Swahili Plural] mlali kiuno-cheupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Petit's cuckoo-shrike[English Plural] Petit's cuckoo-shrikes[Taxonomy] Campephaga petiti[Swahili Word] gude wa Petit[Swahili Plural] gude wa Petit[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] purple-throated cuckoo-shrike[English Plural] purple-throated cuckoo-shrikes[Taxonomy] Campephaga quiscalina[Swahili Word] gude koo-zambarau[Swahili Plural] gude koo-zambarau[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] red-backed shrike[English Plural] red-backed shrikes[Taxonomy] Lanius collurio[Swahili Word] mbwigu mgongo-mwekundu[Swahili Plural] mbwigu mgongo-mwekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] red-naped bush shrike[English Plural] red-naped bush shrikes[Taxonomy] Laniarius ruficeps[Swahili Word] tiva kisogo-chekundu[Swahili Plural] tiva kisogo-chekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] red-shouldered cuckoo-shrike[English Plural] red-shouldered cuckoo-shrikes[Taxonomy] Campephaga phoenicea[Swahili Word] gude bega-jekundu[Swahili Plural] gude bega-jekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] red-tailed shrike[English Plural] red-tailed shrikes[Taxonomy] Lanius isabellinus[Swahili Word] mbwigu mkia-mwekundu[Swahili Plural] mbwigu mkia-mwekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Retz's helmet shrike[English Plural] Retz's helmet shrikes[Taxonomy] Prionops retzii[Swahili Word] mlali domo-jekundu[Swahili Plural] mlali domo-jekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] rosy-patched bush shrike[English Plural] rosy-patched bush shrikes[Taxonomy] Rhodophoneus cruentus[Swahili Word] tiva kidari-pinki[Swahili Plural] tiva kidari-pinki[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Souza's shrike[English Plural] Souza's shrikes[Taxonomy] Lanius souzae[Swahili Word] mbwigu domo-jekundu[Swahili Plural] mbwigu domo-jekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] sulphur-breasted bush shrike[English Plural] sulphur-breasted bush shrikes[Taxonomy] Malaconotus sulfureopectus[Swahili Word] mbweta manjano[Swahili Plural] mbweta manjano[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Uluguru bush shrike[English Plural] Uluguru bush shrikes[Taxonomy] Malaconotus alius[Swahili Word] mbweta wa Uluguru[Swahili Plural] mbweta wa Uluguru[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] white-breasted cuckoo-shrike[English Plural] white-breasted cuckoo-shrikes[Taxonomy] Coracina pectoralis[Swahili Word] gude kidari-cheupe[Swahili Plural] gude kidari-cheupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] white-crested helmet shrike[English Plural] white-crested helmet shrikes[Taxonomy] Prionops plumatus[Swahili Word] mlali ushungi-mweupe[Swahili Plural] mlali ushungi-mweupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] white-crowned shrike[English Plural] white-crowned shrikes[Taxonomy] Eurocephalus anguitimens[Swahili Word] mlali utosi-mweupe[Swahili Plural] mlali utosi-mweupe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] woodchat shrike[English Plural] woodchat shrikes[Taxonomy] Lanius senator[Swahili Word] mbwigu kisogo-zambarau[Swahili Plural] mbwigu kisogo-zambarau[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] yellow-billed shrike[English Plural] yellow-billed shrikes[Taxonomy] Corvinella corvina[Swahili Word] mbwigu domo-njano[Swahili Plural] mbwigu domo-njano[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------ -
12 lark
------------------------------------------------------------[English Word] Angola lark[English Plural] Angola larks[Taxonomy] Mirafra angolensis[Swahili Word] kipozamataza wa Angola[Swahili Plural] vipozamataza wa Angola[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] black-crowned sparrow-lark[English Plural] black-crowned sparrow-larks[Taxonomy] Eremopterix nigriceps[Swahili Word] kindoro utosi-mweusi[Swahili Plural] vindoro utosi-mweusi[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] chestnut-backed sparrow-lark[English Plural] chestnut-backed sparrow-larks[Taxonomy] Eremopterix leucotis[Swahili Word] kindoro masikio-meupe[Swahili Plural] vindoro masikio-meupe[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] chestnut-headed sparrow-lark[English Plural] chestnut-headed sparrow-larks[Taxonomy] Eremopterix signata[Swahili Word] kindoro kichwa-chekundu[Swahili Plural] vindoro kichwa-chekundu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] collared lark[English Plural] collared larks[Taxonomy] Mirafra collaris[Swahili Word] kipozamataza mkufu[Swahili Plural] vipozamataza mkufu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] crested lark[English Plural] crested larks[Taxonomy] Galerida cristata[Swahili Word] kipozamataza kishungi[Swahili Plural] vipozamataza kishungi[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] dusky bush lark[English Plural] dusky bush larks[Taxonomy] Pinarocorys nigricans[Swahili Word] kipozamataza mgongo-mweusi[Swahili Plural] vipozamataza mgongo-mweusi[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] fawn-coloured lark[English Plural] fawn-coloured larks[Taxonomy] Mirafra africanoides[Swahili Word] kipozamataza kahawia[Swahili Plural] vipozamataza kahawia[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Fischer's sparrow-lark[English Plural] Fischer's sparrow-larks[Taxonomy] Eremopterix leucopareia[Swahili Word] kindoro shavu-jeupe[Swahili Plural] vindoro shavu-jeupe[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] flappet lark[English Plural] flappet larks[Taxonomy] Mirafra rufocinnamomea[Swahili Word] kipozamataza torotoro[Swahili Plural] vipozamataza torotoro[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Friedmann's lark[English Plural] Friedmann's larks[Taxonomy] Mirafra pulpa[Swahili Word] kipozamataza wa Friedmann[Swahili Plural] vipozamataza wa Friedmann[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] pink-breasted lark[English Plural] pink-breasted larks[Taxonomy] Mirafra poecilosterna[Swahili Word] kipozamataza kidari-rangipinki[Swahili Plural] vipozamataza kidari-rangipink[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] red-capped lark[English Plural] red-capped larks[Taxonomy] Calandrella cinerea[Swahili Word] kipozamataza kibenzi-chekundu[Swahili Plural] vipozamataza kibenzi-chekundu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] red-winged bush lark[English Plural] red-winged bush larks[Taxonomy] Mirafra hypermetra[Swahili Word] kipozamataza mabawa-mekundu[Swahili Plural] vipozamataza mabawa-mekundu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] rufous-naped lark[English Plural] rufous-naped larks[Taxonomy] Mirafra africana[Swahili Word] kipozamataza kisogo-chekundu[Swahili Plural] vipozamataza kisogo-chekundu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] short-tailed lark[English Plural] short-tailed larks[Taxonomy] Pseudalaemon fremantlii[Swahili Word] kipozamataza mkia-mfupi[Swahili Plural] vipozamataza mkia-mfupi[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] singing bush lark[English Plural] singing bush larks[Taxonomy] Mirafra cantillans[Swahili Word] kipozamataza mwimbaji[Swahili Plural] vipozamataza waimbaji[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Somali short-toed lark[English Plural] Somali short-toed larks[Taxonomy] Calandrella somalica[Swahili Word] kipozamataza madole-mafupi[Swahili Plural] vipozamataza madole-mafupi[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] spike-heeled lark[English Plural] spike-heeled larks[Taxonomy] Chersomanes albofasciata[Swahili Word] kipozamataza kucha-refu[Swahili Plural] vipozamataza kucha-refu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Thekla lark[English Plural] Thekla larks[Taxonomy] Galerida theklae[Swahili Word] kipozamataza wa Thekla[Swahili Plural] vipozamataza wa Thekla[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] white-tailed bush lark[English Plural] white-tailed bush larks[Taxonomy] Mirafra albicauda[Swahili Word] kipozamataza mkia-mweupe[Swahili Plural] vipozamataza mkia-mweupe[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Williams's lark[English Plural] Williams's larks[Taxonomy] Mirafra williamsi[Swahili Word] kipozamataza wa Williams[Swahili Plural] vipozamataza wa Williams[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------ -
13 ♦ rose
♦ rose (1) /rəʊz/A n.2 [u] color rosa; rosa6 (med.) erisipela; risipola (pop.)B a. attr.rosa; color rosa● (fig.) roses all the way, tutto rose e fiori □ (bot.) rose-apple ( Eugenia jambos), melarosa; giambo □ (bot.) rose-bay, ( Nerium oleander) oleandro; ( Rhododendron) rododendro □ rose bed, roseto □ (zool.) rose-beetle, ( Cetonia) cetonia; ( Cetonia aurata) cetonia dorata □ (tecn.) rose bit, punta a rosetta □ rose bowl, vaso per le rose □ rose-bush (o rose-tree), pianta di rose; rosaio □ (bot.) rose-campion ( Lychnis coronaria), cotonaria □ (zool.) rose-chafer = rose-beetle ► sopra □ rose colour, rosa; color rosa □ rose-coloured, rosa; roseo □ (zool., Sturnus roseus) rose-coloured starling, storno roseo □ (bot.) rose gall, galla di rosa canina □ rose garden, rosaio; roseto □ (bot.) rose hip, falso frutto della rosa □ (fam.) rose-laurel, oleandro □ rose leaf, petalo di rosa; foglia di rosa □ rose-lipped, dalle labbra color di rosa □ rose (o rose-head) nail, chiodo dalla capocchia a rosetta □ rose oil, olio essenziale (o essenza) di rosa □ rose pink, rosa; color rosa □ rose quartz, quarzo rosa □ (med.) rose-rash, roseola □ (tecn.) rose reamer, allargatore a punta; svasatore □ rose-red, rosso come una rosa; vermiglio □ rose vinegar, aceto rosato; infuso di rose in aceto ( usato un tempo per il mal di testa) □ rose water, acqua di rose □ (archit.) rose window, rosone □ (fig.) to come up smelling of roses, uscirne ( da una situazione difficile) candido come la neve □ (fig.) to see the world through rose-coloured (o rose-tinted) glasses, vedere tutto rosa □ (fig.) to take a rose-coloured view of things, veder tutto rosa □ (fig.) under the rose, in confidenza; in gran segreto □ everything's coming up roses, va tutto a gonfie vele □ (prov.) There's no rose without a thorn, non c'è rosa senza spine NOTE DI CULTURA: War of the Roses: la guerra delle Due Rose ( 1455-85) tra le Case di Lancaster ( la rosa rossa) e York ( la rosa bianca) ebbe inizio sotto il regno di Enrico VI ( Lancaster) e si concluse con la sconfitta e morte di Riccardo III ( York) nella battaglia di Bosworth Field e con l'ascesa al trono del vincitore, Enrico VII, che diede origine alla dinastia dei Tudor.rose (2) /rəʊz/pass. di to rise. -
14 rose
rouzpast tense; = riserose1 n rosarose2 vbtr[rəʊz]1 (flower) rosa2 (bush) rosal nombre masculino3 (colour) rosa nombre masculino4 (of shower etc) alcachofa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrose garden rosaledarose window rosetón nombre masculino————————tr[rəʊz]1→ link=rise rise{rose ['ro:z] adj: rosa, color de rosarose n1) : rosal m (planta), rosa f (flor)2) : rosa m (color)n.• rosa (Color) s.f.n.• color de rosa s.m.• rosal s.m.• roseta s.f.• rosetón s.m.pret.(Preterito definido de "to rise")
I rəʊz
II
2) (on watering can, shower) roseta f, alcachofa f, flor f (RPl), regadera f (Col, Méx, Ven)
I [rǝʊz]1. N1) (Bot) (=flower) rosa f; (=bush, tree) rosal mthe Wars of the Roses — (Brit) (Hist) la Guerra de las Dos Rosas
all roses * —
it's all roses among them by the end of the film — al final de la película todo es maravilloso entre ellos
- come up rosesbed, Christmas, damask, tea2) (=colour) rosa m4) (Archit) (also: ceiling rose) roseta f, rosetón m2.ADJ (=rose-coloured) (de color de) rosa inv, rosadorose pink — rosado, rosa
3.CPDrose garden N — rosaleda f
rose grower N — cultivador(a) m / f de rosas
rose petal N — pétalo m de rosa
rose quartz N — cuarzo m rosa
rose window N — (Archit) rosetón m
II
[rǝʊz]PT of rise* * *
I [rəʊz]
II
2) (on watering can, shower) roseta f, alcachofa f, flor f (RPl), regadera f (Col, Méx, Ven) -
15 розовый
прил.
1) (о цвете) pink, rose-colo(u) red;
rosy прям. и перен.
2) прил. от розарозов|ый -
1. (о растении) rose attr. ;
~ куст rose-bush;
~ое масло attar of roses;
2. (розового цвета) pink;
перен. rosy;
~ая ленточка pink ribbon;
~ые щёки rosy/pink cheeks;
~ свет rosy light;
~ые мечты rose-coloured dreams;
видеть всё в ~ом свете, смотреть на всё сквозь ~ые очки see* everything through rose-coloured spectacles. -
16 tit
см. тж. titmouse•- bearded tit
- black tit
- black-capped tit
- black-crested tit
- black-spotted yellow tit
- blue tit
- boreal tit
- bridled tit
- bush tit
- Chinese yellow tit
- coal tit
- crested tit
- fire-capped tit
- great tit
- green-backed tit
- long-tailed tit
- marsh tit
- mouse-coloured penduline tit
- mouse-coloured tit
- penduline tit
- pygmy tit
- Siberian tit
- sombre tit
- varied tit
- white-browed tit
- white-winged tit
- willow tit
- yellow-breasted tit
- yellow-browed tit
- yellow-headed tit* * *• синица• синицы -
17 rose
rose [rəʊz]1. nounc. ( = colour) rose m2. adjective3. verb4. compounds• to see everything through rose-coloured spectacles voir tout en rose ► rose garden noun roseraie f* * *[rəʊz] 1. 2.the Wars of the Roses — GB History la guerre des Deux-Roses
2) ( colour) rose m3) ( nozzle) ( on watering can) pomme f d'arrosoir; ( on shower) pomme f de douche•• -
18 6481
1. LAT Laniarius funebris ( Hartlaub)2. RUS черноватый певчий сорокопут m3. ENG slate-coloured boubou (shrike), slate-coloured bush shrike4. DEU Trauerwürger m5. FRA gonolek m ardoisé -
19 concrete
1) бетон3) бетонный4) бетонировать; сращивать5) конкретный; определённый•to lay concrete in alternate bay — укладывать бетонное покрытие "через плиту" ( дорожное строительство)
to let into concrete — забетонировать; заделать в бетон
to mix concrete "en route" — перемешивать бетон в пути ( в автобетономешалке)
to prestress reinforced concrete by post-tensioning — предварительно напрягать железобетон натяжением на упоры
to transfer stress from the reinforcing steel to the concrete — обжимать бетон при предварительном напряжении в изделии
to strike off surplus concrete — снимать, срезать излишки бетона
- concrete of stiff consistency - above-water concrete - acid-resisting concrete - adjustment of concrete mixture - aerated concrete - ageing of concrete - agglomerate-foam concrete - air-entrained concrete - air-entraining concrete - air-entrapped concrete - air-hardening of concrete - airfree concrete - air-placed concrete - airtight concrete - antiseptic concrete - application of concrete mixture - architectural concrete - architectural exposed concrete - armoured concrete - articulated concrete - asbestos-foamed concrete - as cast concrete - ash concrete - asphalt concrete - asphaltic concrete - asphaltic-cement concrete - as-placed concrete - autoclaved concrete - autoclaved cellular concrete - awakened concrete - balancing of proposed concrete mix - arrangement of steel in reinforced concrete - ballast concrete - batching of concrete mix - batching of concrete mix by volume - batching of concrete mix by weight - belt-conveyed concrete - biological shielding concrete - bituminous concrete - bituminous concrete pavement - bleeding of concrete - blown-out concrete - bonded to the steel concrete - booted concrete - breakdown test for concrete sample - breeze concrete - broken concrete - build concrete - buried concrete - bush-hammered concrete - cassie concrete - cast concrete - cast-in-place concrete - cast-in-situ concrete - cell concrete - cellular concrete - cement concrete - cement concrete pavement - central-mixed concrete - ceramsite concrete - cinder concrete - close-up failures in concrete structure - coarse concrete - coarseness of concrete mixture grading - cinder cement concrete - coke cement concrete - cold weather concrete - colloidal concrete - coloured concrete - compacted concrete - continuous concrete - controlled-quality concrete - copper-bearing concrete - corrosion-damaged concrete - crack safety of reinforced concrete elements - crazed concrete - crushed concrete - crushed-stone concrete - cured concrete - curing of concrete by ponding - curing of concrete units - curing of test concrete specimens - custom concrete - dead load of concrete structure - de-aerated concrete - deformation of concrete mix - delayed-setting concrete - dense concrete - dense ballast concrete - deposing of concrete - dry-mix concrete - dry concrete - early-strength concrete - earth concrete - electrically conductive concrete - epoxy concrete - excess concrete - expansive concrete - exposed concrete - extra-heavy concrete - fast-hardening concrete - fat concrete - faulty concrete - fibrous concrete - field concrete - fine concrete - finished concrete - floated concrete - floating concrete mixture plant - fluating of concrete - fluid concrete - fly-ash concrete - foam concrete - folding concrete form - fresh concrete - fully consolidated concrete - gas concrete - glass concrete - glass-fibre reinforced concrete - granite concrete - gravel concrete - gravel-aggregated concrete - green concrete - grouted-aggregate concrete - guss concrete - hand-compacted concrete - gypsum concrete - gypsum fibre concrete - hard concrete - hard rock concrete - hardened concrete - hardening of concrete - harsh concrete - haydite concrete - hearting concrete - heat-insulating concrete - heat-resistant concrete - heavy concrete - high-slump concrete - high-strength concrete - hollow concrete - homogeneous concrete - honeycombing concrete - hooped concrete - hot-laid asphaltic concrete - hydraulic concrete - ingredients of concrete - in-situ concrete - integral waterproofing of concrete - iron-shot concrete - job-mixed concrete - job-placed concrete - jonquil concrete - lean concrete - light aggregate concrete - lightweight concrete - lightweight aggregate concrete - lilac concrete - lime concrete - liquid concrete - liquid glass concrete - loose concrete - low-porosity concrete - low-slump concrete - machine-mixed concrete - marine concrete - mass concrete - mushy consistency of concrete - nailable concrete - nailing concrete - normal concrete - normal heavy concrete - no-slump concrete - off-formwork concrete - ordinary dense concrete - overnight concrete - oversite concrete - pavement concrete - placeability of concrete - placement of concrete - plain concrete - polymer concrete - polypropylene-fibre reinforced concrete - polystyrene-foam concrete - poor concrete - poor-quality concrete - popcorn concrete - porous concrete - portland-cement concrete - portland-pozzolana concrete - poured-in-place concrete - post-stressed concrete - post-tensioned concrete - precast concrete - precast structural concrete - prepacked aggregate concrete - pressed concrete - prestressed concrete - prestressed concrete with anchor loops - prestressed concrete with anchor plates - pumice concrete - pump concrete - quality concrete - rammed concrete - reactive aggregate concrete - ready-mix concrete - ready-mixed concrete - refractory concrete - reinforced concrete - rich concrete - roller compacted concrete - rough concrete - rubble concrete - sample of concrete - sand and gravel concrete - sand-cinder concrete - sandwich concrete - sawdust concrete - segregated concrete - segregating concrete - self-stressed concrete - setting of concrete - site concrete - slag concrete - slag-foam concrete - slow-setting concrete - spread concrete - spreaded concrete - spun concrete - stamped concrete - steam-cured concrete - steamed concrete - steel concrete - steel-fibre reinforced concrete - stiff concrete - stone concrete - structural concrete - stuck concrete - subaqueous concrete - substandard concrete - sulphur concrete - sulphur modified concrete - tamped concrete - tar concrete - terazzo concrete - transit-mix concrete - transit-mixed concrete - tremie concrete - ultra-high-strength concrete - undersanded concrete - underwater concrete - unworkable concrete - vacuum concrete - vacuum-treated concrete - vermiculite concrete - water-cured concrete - waterproof concrete - watertight concrete - weather resistant concrete - wet concrete - wood-fibre concrete - workability of concrete - workable concreteto strike off excess concrete — снимать, срезать излишки бетона
* * *бетон; бетонная смесь || бетонироватьconcrete around reinforcing steel — бетон в зоне [между стержнями] арматуры
concrete compacted by jolting — бетонная смесь, уплотнённая ударным методом [трамбованием]
concrete cured at 20°C — бетон, выдерживаемый при температуре 20°C
concrete cured at elevated temperatures — бетон, выдержанный [отвердевший] в условиях повышенных температур
concrete in mass — массивный бетон, бетон, уложенный в большой массив
concrete in the structure — бетон в теле конструкции [сооружения] ( в отличие от бетона в контрольных образцах)
concrete placed in lifts — бетон, укладываемый слоями [послойно]
concrete placed in the work — бетон, уложенный в конструкцию
concrete strong enough to support its own weight — бетон, достигший прочности, достаточной для восприятия собственного веса
concrete strong enough to support superimposed loads — бетон, достигший прочности, позволяющей воспринимать приложенные [временные] нагрузки
- concrete of inadequate qualityconcrete with a high cement factor — бетонная смесь с большим содержанием цемента, жирная бетонная смесь
- concrete of the required quality
- abrasion-resistant concrete
- acid-resisting concrete
- acrylic concrete
- aerated concrete
- air-entrained concrete
- air entrapped concrete
- air-placed concrete
- air-tight concrete
- alkali-resistant glass grain-reinforced concrete
- all-lightweight-aggregate concrete
- architectural concrete
- architectural exposed concrete
- architectural precast concrete
- asbestos foamed concrete
- as-mixed concrete
- asphaltic concrete
- asphalt concrete
- as-placed concrete
- autoclaved concrete
- backfill concrete
- basalt chippings concrete
- base course concrete
- base concrete
- belt-conveyed concrete
- biological shielding concrete
- bitumen concrete
- black concrete
- blended cement concrete
- blinding concrete
- board-finished concrete
- board marked concrete
- breeze concrete
- brick-look concrete
- brushed concrete
- bulk concrete
- bush hammered concrete
- calcium silicate concrete
- cast-in-place concrete
- cellular concrete
- cement concrete
- centrifugally cast concrete
- chloride-contaminated concrete
- cinder concrete
- clay concrete
- coarse-graded asphaltic concrete
- coarse asphaltic concrete
- coarse-graded asphalt concrete
- coarse asphalt concrete
- cold-laid asphaltic concrete
- cold asphaltic concrete
- cold-laid asphalt concrete
- cold asphalt concrete
- colloidal concrete
- colored concrete
- compacted concrete
- composite reinforced concrete
- constructional concrete
- continuously reinforced concrete
- conventional concrete
- corrosion-damaged concrete
- crushed concrete
- crushed brick concrete
- cryogenic concrete
- cured concrete
- custom concrete
- cyclopean concrete
- dense concrete
- densit concrete
- dingy concrete
- disintegrated concrete
- doubly prestressed concrete
- doubly reinforced concrete
- dry concrete
- dry mixture concrete
- dry mix concrete
- durable concrete
- earth-damp concrete
- electrically conductive concrete
- electrically heated concrete
- epoxy concrete
- exfoliated vermiculite concrete
- expanded concrete
- expanded-clay concrete
- expansive-cement concrete
- exposed aggregate concrete
- extra heavy concrete
- extreme lightweight concrete
- extruded concrete
- facing concrete
- fair-faced concrete
- fat concrete
- fiber reinforced concrete
- field concrete
- field-cured concrete
- fill concrete
- fine grained concrete
- fine grain concrete
- fire-proof concrete
- floated concrete
- flowing concrete
- flow concrete
- foamed concrete
- foamed slag concrete
- foam-gas concrete
- free-flowing concrete
- fresh concrete
- freshly laid concrete
- freshly mixed concrete
- freshly placed concrete
- fully consolidated concrete
- furnace cinder concrete
- gas concrete
- glass concrete
- glass-fiber reinforced concrete
- granolithic concrete
- green concrete
- grouted-aggregate concrete
- grouted concrete
- gunned concrete
- gypsum concrete
- gypsum fiber concrete
- hand mixed concrete
- hardened concrete
- harsh concrete
- hearting concrete
- heated concrete
- heat insulating concrete
- heat-resistant concrete
- heavyweight concrete
- weight concrete
- high-density concrete
- high-early-strength concrete
- high flowability concrete
- high-pressure steam cured concrete
- high-strength concrete
- high-temperature-resisting concrete
- high-temperature concrete
- high-workability concrete
- holdover concrete
- honeycombed concrete
- hot concrete
- hot-laid asphaltic concrete
- hot asphaltic concrete
- hot-laid asphalt concrete
- hot asphalt concrete
- hot weather concrete
- hydraulic concrete
- ice concrete
- improved quality concrete
- in-fill concrete
- initial concrete
- in-situ concrete
- insulating concrete
- integrally colored concrete
- iron-shot concrete
- latex modified concrete
- lean mix concrete
- lean concrete
- left-over concrete
- lightweight concrete
- lightweight aggregate concrete
- lime concrete
- low cement content concrete
- low-density concrete
- low-grade concrete
- low-heat concrete
- low-pressure steam cured concrete
- low-slump concrete
- low-slump dense concrete
- low workability concrete
- machine mixed concrete
- marine concrete
- mass concrete
- microsilica concrete
- monolithic concrete
- mushy concrete
- nailable concrete
- new concrete
- no-fines concrete
- no-fine concrete
- noncomplying concrete
- nonshrink concrete
- normal-weight concrete
- normal concrete
- no-slump concrete
- no-voids concrete
- ocrated concrete
- off-formwork concrete
- ordinary structural concrete
- ornamental concrete
- oversite concrete
- packaged concrete
- pattern stamped concrete
- pavement concrete
- perlite aggregate concrete
- perlite concrete
- perlite insulating concrete
- pfa concrete
- pigmented concrete
- plain concrete
- plant-mixed concrete
- plastic concrete
- plastic state concrete
- pneumatically placed concrete
- polyester resin concrete
- polyester concrete
- polymer concrete
- polymer-cement concrete
- polymer-impregnated concrete
- polymer-modified concrete
- polymer-modified glass-fiber-reinforced concrete
- polystyrene bead concrete
- polystyrene-foam concrete
- poor concrete
- popcorn concrete
- porous concrete
- Portland cement concrete
- post-tension concrete
- pourable concrete
- poured-in-place concrete
- pozzolana concrete
- precast concrete
- precast glass-fiber-reinforced concrete
- precast prestressed concrete
- precast reinforced concrete
- precast with cast-in-place concrete
- prefabricated reinforced concrete
- prefab reinforced concrete
- prepacked aggregate concrete
- prepacked concrete
- pre-post tensioned concrete
- prestressed concrete
- pretensioned concrete
- pretension concrete
- properly consolidated concrete
- pumice concrete
- pumpable concrete
- quality concrete
- quality controlled concrete
- radiation shielding concrete
- rammed concrete
- ready mixed concrete
- recycled concrete
- refractory concrete
- refractory insulating concrete
- regular concrete
- reinforced concrete
- reinforced polymer concrete
- resin concrete
- resin modified cement concrete
- returned concrete
- rich concrete
- roller compacted concrete
- rubble concrete
- salt water resistant concrete
- sand concrete
- sand blasted concrete
- sawdust concrete
- scale-resistant concrete
- scoria concrete
- sealed concrete
- seawater resisting concrete
- seawater concrete
- self-compacting concrete
- self-stressed concrete
- semidry concrete
- semilightweight concrete
- set concrete
- shielding concrete
- shrinkage compensating concrete
- shrink-mixed concrete
- shuttered concrete
- silica-fume concrete
- silicate concrete
- site concrete
- site mixed concrete
- site mixed ready mixed concrete
- slag concrete
- specialty concretes
- special concretes
- specified ready mixed concrete
- sprayed concrete
- sprayed steel fiber concrete
- spun concrete
- stabilized concrete
- stamped concrete
- standard concrete
- steam cured concrete
- steel fiber concrete
- steel fiber reinforced concrete
- steel fibrous concrete
- sticky concrete
- stiff consistency concrete
- stiff concrete
- stone concrete
- structural concrete
- structural lightweight aggregate concrete
- structural lightweight concrete
- structural precast concrete
- submerged concrete
- sulfate-resistant concrete
- sulfur concrete
- sulfur-modified concrete
- super concrete
- superplasticized concrete
- superplasticized flowing concrete
- tamped concrete
- tar concrete
- terrazzo concrete
- textured architectural concrete
- textured concrete
- textured concrete left as cast
- three component concrete
- tooled concrete
- transit-mix concrete
- translucent concrete
- tremie concrete
- trowelled concrete
- truck-mixed concrete
- two-component concrete
- ultra-high-strength concrete
- uncured concrete
- undersanded concrete
- underwater concrete
- uniform concrete
- unreinforced concrete
- unsurfaced exposed concrete
- vacuum treated concrete
- vacuum concrete
- vermiculate concrete
- vibrated concrete
- waterproofed concrete
- water-repellent concrete
- watertight concrete
- weak concrete
- wearproof concrete
- wet concrete
- white cement concrete
- white concrete
- wire prestressed precast concrete
- wire stressed precast concrete
- wood cement concrete
- wood fiber concrete
- zero slump concrete -
20 сиреневый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сиреневый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rhodesian Bush War — Warbox battle name=Rhodesian Bush War campaign=Rhodesian Bush War/ Second Chimurenga colour scheme=background:#EEE8CD caption= conflict=Rhodesian Bush War/Second Chimurenga date= July 1964 ndash;1979 place=Rhodesia (now Zimbabwe) result=Lancaster … Wikipedia
Japanese Bush-warbler — Conservation status Least Concern (IU … Wikipedia
many-coloured bush-shrike — vaivorykštinė žalsvoji medšarkė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chlorophoneus multicolor; Malaconotus multicolor; Telophorus multicolor angl. many coloured bush shrike vok. Vielfarbenwürger, m rus. радужный кустарниковый… … Paukščių pavadinimų žodynas
Here We Go Round the Mulberry Bush (Traffic song) — Infobox Single Name =Here We Go Round the Mulberry Bush Cover size = Caption = Artist =Traffic Album = A side = B side = Coloured Rain (Capaldi, Winwood, Wood) Released =November 1967 Format =7 , 45rpm Recorded = Genre = Length =2:18 Label… … Wikipedia
Traffic — Para otros usos de este término, véase Traffic (desambiguación). Traffic Datos generales Origen Reino Unido … Wikipedia Español
List of birds of India — This is a list of the bird species recorded in India. The avifauna of India includes a total of 1301 species, of which 42 are endemic, 1 has been introduced by humans, and 26 are rare or accidental. One species has been extirpated in India and 82 … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
List of birds of China — This is a list of the bird species recorded in China. The avifauna of China includes a total of 1314 species, of which 52 are endemic, 2 have been introduced by humans, and 55 are rare or accidental. 1 species listed is extirpated in China and is … Wikipedia
List of birds of Burma — This is a list of the bird species recorded in Burma. The avifauna of Burma includes a total of 1062 species, of which 6 are endemic, 2 have been introduced by humans, and 10 are rare or accidental. 1 species listed is extirpated in Burma and is… … Wikipedia
List of birds of Nepal — This is a list of the bird species recorded in Nepal. The avifauna of Nepal includes a total of 900 species, of which 2 are endemic, 1 has been introduced by humans, and 74 are rare or accidental. 32 species are globally threatened.This list s… … Wikipedia
List of birds of Bhutan — This is a list of the bird species recorded in Bhutan. The avifauna of Bhutan includes a total of 680 species, of which 2 have been introduced by humans, and 6 are rare or accidental. 22 species are globally threatened.This list s taxonomic… … Wikipedia