-
1 grower
noun (a person who grows (plants etc): a tomato-grower.) cultivadortr['grəʊəSMALLr/SMALL]1 (farmer) cultivador,-ra■ a wine grower vinicultor,-ra, viticultor,-ragrower ['gro:ər] n: cultivador m, -dora fn.• cultivador, -ora s.m.,f.'grəʊər, 'grəʊə(r)['ɡrǝʊǝ(r)]N cultivador(a) m / f* * *['grəʊər, 'grəʊə(r)] -
2 cultivator
noun (a tool or machine for breaking up ground and removing weeds.) cultivadortr['kʌltɪveɪtəSMALLr/SMALL]1 (person) cultivador,-ra2 (machine) cultivadoraadj.• cultivador adj.n.• cultivador, -ora s.m.,f.• cultivadora s.f.['kʌltɪveɪtǝ(r)]N1) (=person) cultivador(a) m / f2) (=machine) cultivadora f -
3 breeder
tr['briːdəSMALLr/SMALL]1 (of animals) criador,-ra; (of cattle) ganadero,-a2 (animal) animal nombre masculino criaderobreeder ['bri:dər] n: criador m, -dora f (de animales); cultivador m, -dora f (de plantas)n.• criador, -ora s.m.,f.'briːdər, 'briːdə(r)['briːdǝ(r)]N1) (=person) criador(a) m / f2) (=animal) reproductor(a) m / f3) (Phys) (also: breeder reactor) reactor m* * *['briːdər, 'briːdə(r)] -
4 tiller
'tilə(the handle or lever used to turn the rudder of a boat.) caña del timóntr['tɪləSMALLr/SMALL]1 caña del timóntiller ['tɪlər] n1) : cultivador m, -dora f (de la tierra)2) : caña f del timón (de un barco)n.• caña del timón s.f.• cultivador s.m.• labrador, -ora s.m.,f.• mango s.m.• pendón s.m.'tɪlər, 'tɪlə(r)['tɪlǝ(r)]N (Naut) caña f del timón, timón m* * *['tɪlər, 'tɪlə(r)] -
5 cultivator
noun (a tool or machine for breaking up ground and removing weeds.) cultivador* * *cul.ti.va.tor[k'∧ltiveitə] n cultivador: 1 agricultor. 2 capinadeira: máquina agrícola para limpar o terreno e remexer a terra. -
6 flame cultivator
s.cultivador de encendido, escaradora de encendido, cultivador con arrancador. -
7 rod weeder
s.escardadera de barra, cortadora de vainilla, cultivador con barra escardadora rotativa, cultivador de varillas. -
8 rotary cultivator
s.cultivador rotativo, rotovator, azada rotativa, cultivador rotativo accionado por la toma de fuerza. -
9 cropper
tr['krɒpəSMALLr/SMALL]1 (plant) planta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLn.• cosechador s.m.• cultivador, -ora s.m.,f.'krɑːpər, 'krɒpə(r)to come a cropper — (colloq) ( fall) darse* or pegarse* un porrazo (fam); (suffer defeat, disaster) fracasar por completo
['krɒpǝ(r)]N1)- come a cropper2) (Agr) agricultor(a) m / f ; sharecropper* * *['krɑːpər, 'krɒpə(r)]to come a cropper — (colloq) ( fall) darse* or pegarse* un porrazo (fam); (suffer defeat, disaster) fracasar por completo
-
10 farmer
noun (the owner or tenant of a farm who works on the land etc: How many farmworkers does that farmer employ?) granjero, agricultorfarmer n agricultor / granjerotr['fɑːməSMALLr/SMALL]1 granjero,-a, agricultor,-rafarmer ['fɑrmər] n: agricultor m, granjero mn.• agricultor s.m.• campesino s.m.• cultivador, -ora s.m.,f.• estanciero, -era s.m.,f.• granjero, -era s.m.,f.• hacendado s.m.• labrador, -ora s.m.,f.• quintero, -era s.m.,f.• veguero, -era s.m.,f.'fɑːrmər, 'fɑːmə(r)noun agricultor, -tora m,f, granjero, -ra m,f, chacarero, -ra m,f (CS, Per); ( owner of large farm) hacendado, -da m,f, ranchero, -ra m,f (Méx), estanciero, -ra m,f (RPl), dueño, -ña m,f de fundo (Chi)['fɑːmǝ(r)]cattle farmer — ganadero, -ra m,f
1.N agricultor(a) m / f, granjero(-a) m / f, chacarero(-a) m / f (LAm); [of large farm] hacendado(-a) m / f, estanciero(-a) m / f (LAm), ranchero(-a) m / f (Mex)2.CPDfarmers' market, farmers market N — mercadillo m agrícola
* * *['fɑːrmər, 'fɑːmə(r)]noun agricultor, -tora m,f, granjero, -ra m,f, chacarero, -ra m,f (CS, Per); ( owner of large farm) hacendado, -da m,f, ranchero, -ra m,f (Méx), estanciero, -ra m,f (RPl), dueño, -ña m,f de fundo (Chi)cattle farmer — ganadero, -ra m,f
-
11 farming
noun (the business of owning or running a farm: There is a lot of money involved in farming; (also adjective) farming communities.) agricultura; ganaderíafarming n agricultura / ganaderíatr['fɑːmɪŋ]1 agricultura\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfarming industry industria agropecuariafarming ['fɑrmɪŋ] n: labranza f, cultivo m, crianza f (de animales)adj.• agropecuario, -a adj.• agrícola adj.• agrónomo, -a adj.• cultivador adj.• de labor adj.n.• agricultura s.f.• cultivo s.m.• granjería s.f.• labranza s.f.'fɑːrmɪŋ, 'fɑːmɪŋmass noun ( of land) labranza f, cultivo m; ( of animals) crianza f, cría f['fɑːmɪŋ]to go into farming — dedicarse* a la agricultura; (before n) < community> agrícola; < methods> de labranza, de cultivo
1.good farming practice — técnicas fpl agrícolas reconocidas
2.CPD agrícolafarming methods NPL — métodos mpl de cultivo
* * *['fɑːrmɪŋ, 'fɑːmɪŋ]mass noun ( of land) labranza f, cultivo m; ( of animals) crianza f, cría fto go into farming — dedicarse* a la agricultura; (before n) < community> agrícola; < methods> de labranza, de cultivo
-
12 planter
noun (the owner of a plantation for growing tea, rubber etc: a tea-planter.) hacendadotr['plɑːntəSMALLr/SMALL]1 (plantation owner) hacendado,-aplanter ['plæntər] n1) : hacendado m, -da f (de una hacienda)2) flowerpot: tiesto m, maceta fn.• colono s.m.• cultivador, -ora s.m.,f.• plantador s.m.'plæntər, 'plɑːntə(r)a) ( owner of plantation) hacendado, -da m,fc) ( container) tiesto m, maceta f['plɑːntǝ(r)]N (=person) plantador(a) m / f ; (=plantation owner) hacendado(-a) m / f (esp LAm); (Hist) (=settler) colono(-a) m / f ; (=machine) plantadora f ; (=pot) tiesto m, maceta f* * *['plæntər, 'plɑːntə(r)]a) ( owner of plantation) hacendado, -da m,fc) ( container) tiesto m, maceta f -
13 rose
rouzpast tense; = riserose1 n rosarose2 vbtr[rəʊz]1 (flower) rosa2 (bush) rosal nombre masculino3 (colour) rosa nombre masculino4 (of shower etc) alcachofa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrose garden rosaledarose window rosetón nombre masculino————————tr[rəʊz]1→ link=rise rise{rose ['ro:z] adj: rosa, color de rosarose n1) : rosal m (planta), rosa f (flor)2) : rosa m (color)n.• rosa (Color) s.f.n.• color de rosa s.m.• rosal s.m.• roseta s.f.• rosetón s.m.pret.(Preterito definido de "to rise")
I rəʊz
II
2) (on watering can, shower) roseta f, alcachofa f, flor f (RPl), regadera f (Col, Méx, Ven)
I [rǝʊz]1. N1) (Bot) (=flower) rosa f; (=bush, tree) rosal mthe Wars of the Roses — (Brit) (Hist) la Guerra de las Dos Rosas
all roses * —
it's all roses among them by the end of the film — al final de la película todo es maravilloso entre ellos
- come up rosesbed, Christmas, damask, tea2) (=colour) rosa m4) (Archit) (also: ceiling rose) roseta f, rosetón m2.ADJ (=rose-coloured) (de color de) rosa inv, rosadorose pink — rosado, rosa
3.CPDrose garden N — rosaleda f
rose grower N — cultivador(a) m / f de rosas
rose petal N — pétalo m de rosa
rose quartz N — cuarzo m rosa
rose window N — (Archit) rosetón m
II
[rǝʊz]PT of rise* * *
I [rəʊz]
II
2) (on watering can, shower) roseta f, alcachofa f, flor f (RPl), regadera f (Col, Méx, Ven) -
14 smallholder
tr['smɔːlhəʊldəSMALLr/SMALL]n.• propietario de un minifundio s.m.noun (BrE) pequeño agricultor, pequeña agricultora m,f; (Econ, Pol) minifundista mf['smɔːlˌhǝʊldǝ(r)]N (Brit) cultivador(a) m / f de una granja pequeña, minifundista mf* * *noun (BrE) pequeño agricultor, pequeña agricultora m,f; (Econ, Pol) minifundista mf -
15 cultivating
-
16 tabacalera
tabacalero,-a
I adj Ind tobacco
II sustantivo masculino y femenino
1 Agr (cultivador) tobacco grower
2 Com (vendedor, negociante) tobacco trader -
17 tabacalero
tabacalero,-a
I adj Ind tobacco
II sustantivo masculino y femenino
1 Agr (cultivador) tobacco grower
2 Com (vendedor, negociante) tobacco trader ' tabacalero' also found in these entries: Spanish: tabacalera -
18 cropper
-
19 culturist
cul.tur.ist[k'∧ltʃərist] n cultivador, criador. -
20 fancier
fan.ci.er[f'ænsiə] n 1 amador, aficionado, conhecedor. 2 criador e vendedor de pássaros, cães e outros animais. 3 cultivador.
См. также в других словарях:
Cultivador — Saltar a navegación, búsqueda Ejemplo de cultivador y de vibrocultivador. El cultivador es una herramienta que se utiliza en agricultura para revolver y pulverizar el suelo, antes de plantar o quitar malas hierbas y airear y aflojar el suelo. Es… … Wikipedia Español
cultivador — cultivador, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que cultiva la tierra: Este granjero es cultivador de maíz. 2. Que cultiva o practica una actividad con dedicación: un cultivador de las relaciones sociales, un cultivador de las buenas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cultivador — cultivador, ra adjetivo y sustantivo labrador, agricultor, campesino, paisano (Galicia), aldeano (País Vasco), labriego, labrantín. * * * Sinónimos: ■ labrador … Diccionario de sinónimos y antónimos
cultivador — |ô| adj. s. m. 1. Diz se do ou o que cultiva. 2. Lavrador, agricultor. • s. m. 3. Instrumento de lavoura para cortar leivas e arrancar ervas … Dicionário da Língua Portuguesa
cultivador — cultivador, ra 1. adj. Que cultiva. U. t. c. s.) 2. m. Instrumento agrícola destinado a cultivar la tierra durante el desarrollo de las plantas … Diccionario de la lengua española
cultivador — ► adjetivo/ sustantivo 1 AGRICULTURA, OFICIOS Y PROFESIONES Que cultiva: ■ los cultivadores de productos ecológicos denunciaron la falta de subvenciones para los métodos experimentales. ► sustantivo masculino 2 AGRICULTURA Instrumento que… … Enciclopedia Universal
cultivador — {{#}}{{LM C11273}}{{〓}} {{[}}cultivador{{]}}, {{[}}cultivadora{{]}} ‹cul·ti·va·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que cultiva. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Instrumento que consta de una especie de arado arrastrado por un tractor y que se … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cultivador — cul|ti|va|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
Anexo:Lista de leyes del Código de Hammurabi — Este artículo o sección no es enciclopédica [ver página en Wikisource]. Contiene textos originales o documentos que deberían estar en Wikisource si ellos se e … Wikipedia Español
Edgar Wallace — Saltar a navegación, búsqueda Edgar Wallace Richard Horatio Edgar Wallace (Greenwich, Inglaterra, Reino Unido, 1 de abril de 1875 – Beverly Hills … Wikipedia Español
Rabassa morta — (Expresión catalana.) ► sustantivo femenino DERECHO Contrato de cultivo catalán por el que el propietario cede al cultivador el dominio útil de la finca para que plante viñas y cultive la tierra hasta la muerte de las cepas, a cambio de una… … Enciclopedia Universal