-
1 в голове у нее ветер
General subject: a bubbleheaded blondУниверсальный русско-английский словарь > в голове у нее ветер
-
2 глупенькая блондинка
General subject: a bubbleheaded blondУниверсальный русско-английский словарь > глупенькая блондинка
-
3 неумный
1) General subject: clueless, footling, idle headed, idle-headed, insensate, silly, unintelligent, unsane, unwise, artless2) Colloquial: numpty3) American: bubbleheaded5) Student language: butter head, butterhead6) Invective: shit-stick -
4 поверхностный
1) General subject: above ground, cursory, dilettantish, extern, eye wise, eye-wise (о человеке), facile, flimsy, footless, frivolous, futile, half-baked (переносное значение), lightweight, lip deep, lip-deep, outward, overly, perfunctory, perfunctory (о человеке), potted, shallow, shallow brained, shallow-brained, sketchy, skin deep, skin-deep, sophomoric, superficial, surface, tinkering, touch and go, two dimensional, two-dimensional, tenuous (My familiarity with this issue is pretty tenuous. - Я знаком с этим вопросом довольно поверхностно.), casual (casual reading - поверхностное чтение), cosmetic (change), passing, scrappy, depthless3) Biology: periblastic4) Medicine: interfacial5) American: bubbleheaded, glib6) Literal: frothy (о человеке)7) Engineering: overground8) Rare: percursory9) Construction: upperbound11) Mathematics: pertaining to surface12) Psychology: vain13) Jargon: slick14) Business: external15) Household appliances: areal16) Drilling: exposed (о проводке)17) Aviation medicine: touch-and-go18) Makarov: facial, hypotaxic (о месторождении), shallow (напр. о дыхании), shallow-brained (о человеке), tangential19) Gold mining: surfacial -
5 блондинка
глупенькая блондинка; — a bubbleheaded blond
«платиновая» блондинка — platinum blonde
Антонимический ряд:
См. также в других словарях:
bubbleheaded — adjective see bubblehead … New Collegiate Dictionary
bubbleheaded — See bubblehead. * * * … Universalium
bubblehead — noun Date: 1949 a foolish or stupid person • bubbleheaded adjective … New Collegiate Dictionary
Preserver (Elfquest) — Preservers are a fantasy race in the comic book series Elfquest.CharacteristicsPreservers appear somewhat fairylike: small winged humanoid creatures, who come in many different colors. Preservers are genderless, immortal, and nearly invulnerable… … Wikipedia
List of WKRP in Cincinnati episodes — The following is a complete listing of episodes of the TV series WKRP in Cincinnati .eason One (1978 1979) Pilot (Part 1) (9/18/78)The series opens with receptionist Jennifer Marlowe watering plants in the radio station lobby while beautiful… … Wikipedia
ditsy — I (New American Roget s College Thesaurus) adj., informal, frivolous, eccentric, flighty (see folly). II (Roget s 3 Superthesaurus) a. *bubbleheaded, foolish, scatterbrained, absent minded, empty headed, dotty, eccentric, silly. ANT.: sensible … English dictionary for students
giddy — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. frivolous, irresponsible; dizzy, flighty, capricious. See insanity, folly. Ant., serious, staid. II (Roget s IV) modif. 1. [Fickle] Syn. unsettled, capricious, inconstant; see changeable 1 . 2.… … English dictionary for students
scatterbrained — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. absentminded, flighty, harebrained, daft, dizzy (inf.), daffy (inf.), barmy (Brit. sl.). See folly.Ant., organized, levelheaded. II (Roget s IV) modif. Syn. silly, giddy, irrational; see illogical … English dictionary for students
vacant — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. empty; open, free, untenanted, unoccupied, to let; blank, void, hollow; shallow, brainless, inane, idle, disengaged; stupid, vacuous. See absence, ignorance, inattention. II (Roget s IV) modif. 1.… … English dictionary for students
vacuous — I (Roget s IV) modif. 1. [Empty] Syn. void, emptied, drained; see depleted , empty 1 . 2. [Dumb] Syn. inane, blank, unreasoning; see dull 3 , 4 . See Synonym Study at empty . II (Roget s 3 Superthesaurus) a. stupid, empty headed, dumb, dense,… … English dictionary for students
mockahama — Supersonic idiotic disconnected brainaffected bubbleheaded jerk. Chris is the best known mockahama in the state … Dictionary of american slang