-
41 bubble
1. пузырь, пузырёк 2. пузырёк уровня
to bubble up пузыриться; вскипать; газировать
calcite bubble кальцитовый пузырёк (полая сфера, образованная отложением кальцита вокруг газового пузырька)
gas bubble газовый пузырёк (в минерале); полость (в породе или минерале), образованная газом
stone bubble литофиза (см. тж. lithophysa)
* * * -
42 bubble
1. noun(a floating ball of air or gas: bubbles in lemonade.) boble2. verb(to form or rise in bubbles: The champagne bubbled in the glass.) boble (opp)- bubbly- bubble overblæreIsubst. \/ˈbʌbl\/1) boble, bobling2) ( overført) såpeboble (humbug, svindel)3) ( om baby) rap, oppstøthalf a bubble off plumb (hverdagslig, om person) sprø, ikke helt riktigIIverb \/ˈbʌbl\/1) boble, sprudle, boble opp2) ( om baby) rapebubble (over) with something sprudle av noe, være sprengfylt med noe -
43 bubble
1. noun1) пузырь2) пузырек воздуха или газа (в жидкости); пузырек воздуха (в стекле)3) дутое предприятие, 'мыльный пузырь'2. verb1) пузыриться; кипеть2) бить ключом (тж. bubble over, bubble up); he bubbled over with fun он был неистощим на шутки3) журчать (о речи)4) obsolete обманывать, дурачить* * *1 (n) оживление; подъем биржевой конъюнктуры до уровня; пузырь2 (v) бить ключом* * ** * *[bub·ble || 'bʌbl] n. дутое предприятие; мыльный пузырь; пузырек воздуха, пузырь v. пузыриться, кипеть, бить ключом; дурачить, обманывать; журчать; бурчать* * *волнениежурчатькажущеесякипетьклубеньпузырекпузырь* * *1. сущ. 1) пузырек; пузырек воздуха 2) дутое предприятие, 'мыльный пузырь' 3) бульканье 2. гл. 1) кипеть; пузыриться; подниматься пузырьками (о газе в жидкости) 2) перен. бить ключом; быть переполненным, кипеть (от радости, гнева и т. п.) (тж. bubble over, bubble up) 3) журчать ( о речи) -
44 bubble
1) пузырёк воздуха, газа ( в жидкости)2) пузыриться; кипеть; барботировать•to bubble up — выходить в виде пузырей ( о воздухе), пузыриться
* * *пузырь, пузырёк- air bubble
- control bubble -
45 bubble
1) пузырь, пузырек || пузыриться2) метал. раковина ( вид дефекта отливки)3) вчт цилиндрический магнитный домен, ЦМД6) кипеть• -
46 bubble
пузырь, пузырек (газа, воздуха) ; горб ( кривой) ; область срыва ( потока) ; сферический уровень; пузырек сферического уровня ( авиационного секстанта) ; разг. фонарь ( кабины) ; пузыриться, кипеть -
47 bubble
bubble sort method — метод "пузырька"
-
48 bubble
/'bʌbl/ * danh từ - bong bóng, bọt, tăm =soap bubble+ bong bóng, xà bông =to blow bubbles+ thổi bong bóng - điều hão huyền, ảo tưởng - sự sôi sùng sục, sự sủi tăm !to prick the bubble - (xem) prick * nội động từ - nổi bong bóng, nổi bọt - sôi sùng sục, nổi tăm (nước) - (từ cổ,nghĩa cổ) đánh lừa, lừa bịp !to bubble over with joy - mừng quýnh lên !to bubble over with wrath - giận sôi lên -
49 bubble
1. noun(a floating ball of air or gas: bubbles in lemonade.) bolha2. verb(to form or rise in bubbles: The champagne bubbled in the glass.) fazer bolhas- bubbly- bubble over* * *bub.ble[b'∧bəl] n 1 bolha, borbulha. 2 bolha de ar (dentro de líquido ou sólido). I pricked the bubble / fiz estourar a bolha. 3 ato de formar bolhas. 4 algo sem valor ou fraudulento. 5 algo hemisférico. 6 Brit coll série de TV baseada em novela televisiva já realizada anteriormente. • vt+vi 1 fazer bolhas, borbulhar, efervescer. 2 espumar. 3 murmurar, emitir som de água em movimento ou ebulição. 4 demonstrar alegria ou entusiasmo. he bubbled over with fun / ele estava radiante de alegria. the children blew bubbles as crianças fizeram bolhas de sabão. to bubble up aumentar de intensidade. a deep feeling of anger bubbled up inside him / uma profunda sensação de raiva "ferveu" nele. -
50 bubble
bub·ble [ʼbʌbl̩] nsuddenly the \bubble burst auf einmal ist alles wie eine Seifenblase geplatzt;to blow a \bubble eine Seifenblase machen; -
51 bubble
1) цилиндрический магнитный домен, ЦМД3) пузырьковый (напр., о методе сортировки)•- magnetic bubble
- single-cycle bubbleEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > bubble
-
52 bubble
bubble economy = économie dont l'expansion ne repose pas sur des bases solides; -
53 bubble
пузырек (в стекле)@level tube bubbleпузырек уровня@spirit bubbleуровень (прибор)@super bubbleсверхпузырь@supernova remnant bubblesпузыри, образуемые остатками сверхновых@ -
54 bubble
['bʌbl] 1. сущ.1) пузырёк ( воздуха или газа)2) дутое предприятие, мыльный пузырь ( обычно о нереальных или заведомо мошеннических коммерческих схемах)3) бульканьеSyn:5) облачко с текстом высказываний или мыслей персонажей (в комиксах и т. п.)Syn:balloon 1. 3)2. гл.1) пузыриться; подниматься пузырьками ( о газе в жидкости)Syn:2) булькать, кипетьSyn:3) = bubble over / up переполнять, подниматьсяSyn:4) = bubble over быть переполненным, кипеть ( от эмоций)He was bubbling with good humour. — Хорошее настроение переполняло его.
Syn:5) журчать, булькатьbrook bubbling over rocks — ручеёк, журчащий среди камней
Syn:6) уст. дурачить, обманывать, надуватьSyn: -
55 bubble up
-
56 bubble
-
57 bubble
-
58 bubble
1. пузырёк4. пузыритьсяfused alumina bubble — полая микросфера из плавленой окиси алюминия
fused zirconia bubble — полая микросфера из плавленной окиси циркония
glass bubble — полая стеклянная микросфера
English-Russian dictionary of aviation and space materials > bubble
-
59 bubble
пузырь m; пузырек m; полая микросфера f* * *пузырь (в прозрачном пластике), усадочная раковина (в прессовочных изделиях)
- open bubble -
60 bubble
1. noun(a floating ball of air or gas: bubbles in lemonade.) boble2. verb(to form or rise in bubbles: The champagne bubbled in the glass.) boble; bruse- bubbly- bubble over* * *1. noun(a floating ball of air or gas: bubbles in lemonade.) boble2. verb(to form or rise in bubbles: The champagne bubbled in the glass.) boble; bruse- bubbly- bubble over
См. также в других словарях:
Bubble — may refer to:Physical bubbles* Liquid bubble, a globule of one substance encased in another, usually air in a liquid * Soap bubble, a bubble formed by soapy water * Antibubble, a droplet of liquid surrounded by a thin film of gasArts and… … Wikipedia
bubble — bub‧ble [ˈbʌbl] noun [countable] 1. FINANCE when a lot of people buy shares in a company that is financially weak, with the result that the price of the shares becomes much higher than their real value: • A speculative bubble may have been… … Financial and business terms
Bubble — (engl. „Blase“) bezeichnet: Bubble Economy, Bezeichnung für eine Volkswirtschaft, welche durch Spekulation angeheizt wird in Film und Literatur: Bubble Boy, US amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2001 Bubble Gum (Roman), zweiter Roman von… … Deutsch Wikipedia
Bubble — Bub ble, n. [Cf. D. bobbel, Dan. boble, Sw. bubbla. Cf. {Blob}, n.] 1. A thin film of liquid inflated with air or gas; as, a soap bubble; bubbles on the surface of a river. [1913 Webster] Beads of sweat have stood upon thy brow, Like bubbles in a … The Collaborative International Dictionary of English
Bubble Up — is a lemon lime soda pop brand. It was first made in 1917, by Sweet Valley Products Co. of Sandusky, Ohio. [Marvel, Bill. The tale of Two Bubble Ups. Dallas Morning News . (December 11, 2004). ] In 1978, Bubble Up was purchased by The Monarch… … Wikipedia
bubble — [bub′əl] n. [ME bobel, of echoic orig., as in MDu bubbel] 1. a very thin film of liquid forming a ball around air or gas [soap bubbles] 2. a tiny ball of air or gas in a liquid or solid, as in carbonated water, glass, etc. 3. anything shaped like … English World dictionary
bubble — early 14c. (n.), mid 15c. (v.), perhaps from M.Du. bobbel (n.) and/or M.L.G. bubbeln (v.), all probably of echoic origin. Bubble bath first recorded 1949. Of financial schemes originally in South Sea Bubble (1590s), on notion of fragile and… … Etymology dictionary
bubble — ► NOUN 1) a thin sphere of liquid enclosing air or another gas. 2) an air or gas filled spherical cavity in a liquid or a solidified liquid such as glass. 3) a transparent domed cover. ► VERB 1) (of a liquid) be agitated by rising bubbles of air… … English terms dictionary
Bubble — Bub ble, v. i. [imp. & p. p. {Bubbled}; p. pr. & vb. n. {Bubbling}.] [Cf. D. bobbelen, Dan. boble. See {Bubble}, n.] 1. To rise in bubbles, as liquids when boiling or agitated; to contain bubbles. [1913 Webster] The milk that bubbled in the pail … The Collaborative International Dictionary of English
bubble — [n] globule of air air ball*, balloon, barm, bead, blister, blob, drop, droplet, effervescence, foam, froth, lather, sac, spume, vesicle; concept 437 bubble [v] foam, froth up, especially with sound boil, burble, churn, eddy, effervesce, erupt,… … New thesaurus
bubble — См. глазок. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.