-
61 linksbuiten
-
62 metro
1 Bunderground (railway), Asubway ⇒ 〈Brits-Engels ook; informeel〉 tube, 〈 voornamelijk met betrekking tot Europese steden, ook〉 metro♦voorbeelden:1 de metro nemen • take the tube/subwaymet de metro naar het werk gaan • go to work by tube/subway -
63 metrostation
1 Bunderground/ Asubway station ⇒ 〈Brits-Engels ook; informeel〉 tube station, 〈 voornamelijk met betrekking tot Europese steden, ook〉 metro station -
64 motorfiets
♦voorbeelden: -
65 neerleggen
1 [op iets leggen] put/lay/set (down)3 [met iets ophouden] lay/put down4 [doden] down5 [betalen] put/plunk down ⇒ deposit6 [juridisch] deposit♦voorbeelden:1 〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 〈 figuurlijk〉 het hoofd erbij neerleggen • resign oneself to something〈 figuurlijk〉 een bevel naast zich neerleggen • disregard/ignore a command3 het commando neerleggen • lay down/relinquish commandhet werk neerleggen • stop work, knock off (work); 〈 gaan staken〉 go on strike; 〈 voornamelijk Brits-Engels〉 down tools5 ik heb tien gulden moeten neerleggen • I had to put/plunk down ten guilders7 voorwaarden in een aantal artikelen neerleggen • set down stipulate conditions in a number of articlesII 〈wederkerend werkwoord; zich neerleggen〉♦voorbeelden:1 zich neerleggen bij de feiten/situatie • reconcile oneself to the facts/situation -
66 neut
2 [vooruitstekend deel] corbel, bracket3 [onderstuk van een stijl] die -
67 nieuwsgierig Aagje
nieuwsgierig AagjeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > nieuwsgierig Aagje
-
68 ontbijt
♦voorbeelden:het ontbijt gebruiken/klaarzetten • have/lay breakfasteen kamer met ontbijt • 〈 voornamelijk Brits-Engels〉 bed and breakfast, B & B -
69 onwel
-
70 onwijs
♦voorbeelden:1 doe niet zo onwijs • don't be (so) silly/foolishII 〈 bijwoord〉♦voorbeelden:ze zat onwijs hard te lachen • she was laughing her head off -
71 onzelieveheersbeestje
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onzelieveheersbeestje
-
72 opbellen
♦voorbeelden:1 mag ik even opbellen? • may I use the phone?ik zal je nog wel even opbellen • I'll give you a call/ringer werd voor hem opgebeld • there was a (phone) call for him -
73 parfum
-
74 patience
1 〈 voornamelijk Brits-Engels〉 patience, Asolitaire♦voorbeelden:1 patience spelen • play patience/solitaire -
75 per
1 [door, via] by2 [voor, bij, in] per ⇒ a, by3 [met ingang van] as of♦voorbeelden:iets per kilo/paar verkopen • sell something by the kilo/in pairsze kosten 3 gulden per stuk • they cost 3 guilders apiece/eachper uur betaald worden • be paid by the hourhij verreist ƒ40,- per week • he spends 40 guilders a week on travel3 de nieuwe tarieven worden per 1 februari van kracht • the new rates will go into effect on February 1 -
76 postzak
-
77 propedeutisch
♦voorbeelden: -
78 reizen
1 [een reis ondernemen] travel ⇒ go on a trip/journey♦voorbeelden:vrij reizen hebben • travel (for) freeper spoor reizen • travel by trainvoor je plezier reizen • travel for pleasure -
79 rotonde
-
80 rubberlaars
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Английский
brits-engels+voornamelijk
Страницы