-
41 brigade de chargement
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > brigade de chargement
-
42 brigade de travail
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > brigade de travail
-
43 brigade ouvriére
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > brigade ouvriére
-
44 la brigade mondaine
À Paris, Scouffi attire l'attention de la brigade mondaine. Considéré comme indésirable, son exclusion est même envisagée. (P. Modiano, Rue des Boutiques obscures.) — В Париже на Скуффи обращает внимание полиция нравов. Его считают нежелательным элементом, и даже рассматривается вопрос о его высылке.
Dictionnaire français-russe des idiomes > la brigade mondaine
-
45 demi-brigade
-
46 bucket brigade shift register
сущ.выч. сдвиговый регистр на приборах типа "пожарная цепочка"Французско-русский универсальный словарь > bucket brigade shift register
-
47 demi-brigade
-
48 general de brigade du service interieur
прил.воен.-полит. Генерал-майор внутренней службыФранцузско-русский универсальный словарь > general de brigade du service interieur
-
49 général de brigade
Французско-русский универсальный словарь > général de brigade
-
50 général de brigade aérienne
прил.Французско-русский универсальный словарь > général de brigade aérienne
-
51 régiment d'artillerie de brigade
сущ.воен. самоходный артиллерийский полк бригады (R.A.B.)Французско-русский универсальный словарь > régiment d'artillerie de brigade
-
52 бригада
ж.1) воен. brigade fконцертная бригада — groupe m ( или brigade f, ensemble m) d'acteurs3) ж.-д.поездная бригада — personnel m du train -
53 antigang
-
54 endivisionné
adj воен. ( fém - endivisionnée) -
55 général
I 1. adj ( fém - générale)1) общий, всеобщий, повсеместныйen règle générale — как правило, обычноparler en termes généraux — говорить общими фразамиrépondre en termes généraux — отвечать в общих выражениях2. mобщее, целоеdu particulier au général — от частного к общемуII m1) генералgénéral de brigade — бригадный генералgénéral de division — дивизионный генерал2) перен. военачальник, полководец3) начальник, генерал ( монашеского ордена) -
56 mondain
1. adj ( fém - mondaine)1) светский; салонныйromancier mondain — писатель, описывающий жизнь светского общества3)4) филос. внутримирской, соотнесённый с материальным миром2. m ( f - mondaine) -
57 бригадир
-
58 бригадный
-
59 комбриг
м.( командир бригады) commandant m de la brigade -
60 расформировать
расформировать бригаду — licencier une brigade ( или une équipe) de travail
См. также в других словарях:
brigade — [ brigad ] n. f. • v. 1650; « troupe » 1360; it. brigata 1 ♦ Anciennt Unité composée de deux régiments (jusqu en 1914, pour l infanterie et 1940, pour la cavalerie); auj. Unité tactique à l intérieur de la division. La division compte… … Encyclopédie Universelle
Brigade — Bri*gade , n. [F. brigade, fr. It. brigata troop, crew, brigade, originally, a contending troop, fr. briga trouble, quarrel. See {Brigand}.] 1. (Mil.) A body of troops, whether cavalry, artillery, infantry, or mixed, consisting of two or more… … The Collaborative International Dictionary of English
Brigade — Студийный альбом … Википедия
Brigade — Sf eine Truppenabteilung erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. brigade, dieses aus it. brigata Kampftruppe , einer Ableitung von it. brigare kämpfen , abgeleitet von it. briga Streit . Die weitere Herkunft ist nicht geklärt. Dazu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Brigade M — Выступление в Café de Beukelsbrug 20 июня 2009. Основная информация Жанр … Википедия
brigade — BRIGADE. s. f. Troupe de gens de guerre d une même Compagnie, sous un Officier que l on nomme Brigadier. Brigadier des Gardes du Corps. [b]f♛/b] Il se dit aussi De plusieurs bataillons ou escadrons d une armée, qui sont sous le commandement d un… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Brigade 6 — is an inactive Norwegian Infantry Brigade. Upon mobilization of the Norwegian Army, this Infantry Brigade will be under the command of the 6th Division of the Norwegian Army … Wikipedia
Brigade S. — Gründung 1999 Genre Punk Rock Website http://www.punkrockpolizei.de/ Gründungsmitglieder Sänger Malte Gitarre Christian B … Deutsch Wikipedia
Brigade M — (2009) … Deutsch Wikipedia
Brigade — Brigade: Die Bezeichnung für »größere Truppenabteilung« wurde im 17. Jh. aus frz. brigade entlehnt, das seinerseits aus it. brigata »streitbarer ‹Heer›haufen« stammt. Das zugrunde liegende Substantiv it. briga »Streit« ist ohne sichere Deutung.… … Das Herkunftswörterbuch
brigade — [bri gād′] n. [Fr < MFr < OIt brigata, troop, company < brigare, to contend < briga, strife, quarrel] 1. a large unit of soldiers 2. a) Historical a unit of the U.S. Army comprising two or more regiments b) now, a military unit… … English World dictionary