-
1 brigade
-
2 бригада
-
3 brigade
brɪˈɡeɪd
1. сущ.
1) воен. бригада
2) бригада, артель, команда, отряд, группа The rest were organized into three brigades, and sent off in different directions. ≈ Остальные были разбиты на три отряда и посланы в разные направления. brigade of trappers ≈ охотничья артель Syn: team, group of workers
2. гл.
1) формировать бригаду My regiment was brigaded with the Sixth, Seventh, and Eighth Regiments. ≈ Мой полк был объединен в бригаду вместе с шестым, седьмым и восьмым полками.
2) объединять в группы (людей) бригада;
команда;
отряд (военное) бригада - * commander командир бригады - * group усиленная бригада;
бригадная группа - * major начальник оперативно-разведывательного отделения штаба бригады (военное) сводить в бригаду придавать бригаде распределять по группам brigade бригада ~ команда, отряд ~ формировать бригаду ~ attr. бригадный;
brigade major начальник оперативно-разведывательного отделения штаба бригады ~ attr. бригадный;
brigade major начальник оперативно-разведывательного отделения штаба бригады fire ~ пожарная команда -
4 команда
-
5 отряд
-
6 brigade
пожарная бригада (команда, отряд); пожарная часть brigade airport fire - пожарная бригада аэропорта brigade bucket - ведерная бригада brigade civil fire - городская пожарная команда brigade conscripted fire - муниципальная пожарная бригада, комплектуемая лицами, назначаемыми местными органами власти brigade fire - пожарная бригада (команда, отряд); пожарная часть brigade industrial fire - промышленная заводская пожарная команда; объектовая пожарная команда brigade local authority fire - местная (муниципальная) пожарная команда brigade paid fire - профессиональная пожарная бригада brigade private fire - объектовая пожарная команда; местная пожарная команда; муниципальная (общественная) пожарная команда brigade public fire - муниципальная (общественная) пожарная команда brigade retained fire - добровольная пожарная команда volunteer brigade fire - добровольная пожарная команда brigade works fire - заводская пожар-пня команда -
7 brigade
{bri'geid}
I. 1. воен. бригада
BRIGADE-major началник-щаб на бригада
2. ам. воен. голяма войскова част
3. бригада, команда, отряд
II. v воен. сформирам бригада/бригади* * *{bri'geid} n 1. воен. бригада; brigade-major началник-щаб на бригад(2) v воен. сформирам бригада/бригади.* * *отряд; бригада;* * *1. brigade-major началник-щаб на бригада 2. i. воен. бригада 3. ii. v воен. сформирам бригада/бригади 4. ам. воен. голяма войскова част 5. бригада, команда, отряд* * *brigade[bri´geid] I. n 1. воен. бригада; (в кавалерията) бригада (два конни полка); (в артилерията) отделение (четири батареи); (в пехотата) три или четири дружини (батальони); 2. ам. воен. голяма войскова част; 3. бригада, команда, отряд; • one of the old \brigade разг., прен. поборник; прен. изпитан, опитен; ветеран, стара кримка (за мъж); минала слава (за жена); II. v 1. воен. събирам полкове в бригада; придавам батарея и пр. към бригада; 2. групирам, събирам, обединявам, образувам група. -
8 brigade
1. noun1) бригада2) команда, отряд3) (attr.) бригадный; brigade major начальник оперативно-разведывательного отделения штаба бригады2. verbформировать бригаду* * *(n) бригада* * *бригада, команда, отряд* * *[Bri·gade || brɪ'geɪd] n. бригада, команда, отряд* * *бригадазагонкомандаотряд* * *1. сущ. 1) воен. бригада 2) бригада, артель 2. гл. 1) формировать бригаду 2) объединять в группы (людей) -
9 brigade
1. n бригада; команда; отряд2. v воен. сводить в бригаду3. v воен. придавать бригаде4. v воен. распределять по группамСинонимический ряд:1. band of soldiers (noun) band of soldiers; cohort; company; following; gathering; group; troop2. battalion (noun) battalion; division; legion; regiment; squadron3. contingent (noun) contingent; detachment; unit4. corps (noun) corps; crew; force; squad -
10 brigade
1. [brıʹgeıd] n1. бригада; команда; отряд2. воен. бригадаbrigade group - усиленная бригада; бригадная группа
2. [brıʹgeıd] vbrigade major - начальник оперативно-разведывательного отделения штаба бригады
1. воен.1) сводить в бригаду2) придавать бригаде2. распределять по группам -
11 brigade
бригадазагонкомандаотряд -
12 brigade
[brɪˈɡeɪd]brigade бригада brigade команда, отряд brigade формировать бригаду brigade attr. бригадный; brigade major начальник оперативно-разведывательного отделения штаба бригады brigade attr. бригадный; brigade major начальник оперативно-разведывательного отделения штаба бригады fire brigade пожарная команда -
13 brigade
сущ.1) общ. команда, отряд, артель (строительных рабочих), бригада2) стр. партия3) юр. отряд полиции особого назначения, бригада особого назначения4) горн. артель (старателей) -
14 brigade
[brɪ'geɪd] 1. сущ.1) воен. бригада2) бригада, артель, команда; отряд, группаThe rest were organized into three brigades, and sent off in different directions. — Остальные были разбиты на три отряда и посланы в разных направлениях.
Syn:2. гл.1) воен. формировать бригадуMy regiment was brigaded with the Sixth, Seventh, and Eighth Regiments. — Мой полк был объединён в бригаду вместе с шестым, седьмым и восьмым полками.
2) объединять в группы ( людей) -
15 brigade
[brɪ`geɪd]бригадабригада, артель, команда, отряд, группаформировать бригадуобъединять в группыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > brigade
-
16 brigade
-
17 brigade
f1) бригада; отряд; команда; артель ( строительных рабочих)brigade criminelle — уголовный розыскbrigade de gendarmerie — бригада жандармерии (низовое подразделение жандармерии в кантоне)brigade de gardes forestiers — отделение лесничества2) юр. бригада, отряд полиции особого назначения -
18 brigade
-
19 brigade
[brɪ'geɪd]1) Общая лексика: бригада, бригадный, дружина, команда, придавать бригаде, распределять по группам, сводить в бригаду, формировать бригаду, отряд2) Военный термин: придавать бригадам, сводить в бригады, сосредоточивать в бригаде -
20 group of workers
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БРИГАДА — (франц. brigade, исп. brigada, от кельт. briga собрание людей). 1) отряд войска, состоящий в России из 2 х полков или 6 8 батарей. 2) бригада кондукторская состав кондукторов данного поезда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Болгарская противотанковая бригада войск СС (1-я болгарская) — SS Panzer Zerstörer Brigade (bulgarische Nr. 1) … Википедия
Список специальных подразделений — … Википедия
Список американских телепрограмм по дате начала показа — Содержание 1 2010 е 1.1 2011 1.1.1 Январь 1.1.2 Февраль … Википедия
Корейская война 1950—1953 — Корейская война Холодная война Сверху вниз по часовой стрелке: Морская пехота США берёт в плен китайских солдат; B 26 сбрасывает бомбы на цель; Южнокорейские беженцы; Высадка сил США в Инчхоне; Силы ООН пересекают 38 ю параллель, отступая из… … Википедия
Война в Корее — Корейская война Холодная война Сверху вниз по часовой стрелке: Морская пехота США берёт в плен китайских солдат; B 26 сбрасывает бомбы на цель; Южнокорейские беженцы; Высадка сил США в Инчхоне; Силы ООН пересекают 38 ю параллель, отступая из… … Википедия
Корейская Война — Холодная война Сверху вниз по часовой стрелке: Морская пехота США берёт в плен китайских солдат; B 26 сбрасывает бомбы на цель; Южнокорейские беженцы; Высадка сил США в Инчхоне; Силы ООН пересекают 38 ю параллель, отступая из Пхеньяна … Википедия
Корейская война — Холодная война По часовой стрелке: Морская пехота США бе … Википедия
Корейская война 1950-1953 — Корейская война Холодная война Сверху вниз по часовой стрелке: Морская пехота США берёт в плен китайских солдат; B 26 сбрасывает бомбы на цель; Южнокорейские беженцы; Высадка сил США в Инчхоне; Силы ООН пересекают 38 ю параллель, отступая из… … Википедия
Вторая чеченская война — Контртеррористическая операция в Чечне Чеченский конфликт … Википедия
ВЧВ — Вторая чеченская война Контртеррористическая операция в Чечне Чеченский конфликт Российская артиллерия на позиции близ села Дуба Юрт, январь 2000 года. Дата … Википедия