-
81 breaking
1) ломка; 2) нарушение -
82 breaking
['breɪkɪŋ]1) Общая лексика: ломовой, мятие, наступление, начало, раздробление, разрыв бумаги, распаханная целина2) Авиация: поломка, прерывание3) Морской термин: удар волн4) Медицина: дробление, разрушение, разрывание, распад, фрагментация, фрагментирование, разрыв5) Американизм: поднятая целина6) Спорт: падающий7) Техника: драной процесс (в мукомольном производстве), излом, измельчение, нарушение, поломка, предельный, разделка, разлом, разрушающий (о нагрузке), разрывной, разъединение, раскалывание, расслоение (эмульсии)8) Химия: разбивающий, развинчивающий9) Математика: нарушая, обрывающийся10) Железнодорожный термин: взмёт земли, обрывание, подъём (целины)11) Юридический термин: взлом, преодоление физического препятствия при незаконном вторжении в помещение, преодоление физического препятствия при незаконном вторжении в помещение или незаконном оставлении помещения (взлом), преодоление физического препятствия при незаконном оставлении помещения, разрыв (отношений)12) Лингвистика: преломление13) Автомобильный термин: прерывание (тока)14) Горное дело: крупное дробление, отбойка, перерыв, предельный (о нагрузке), отбойка (работы по отделению части горной породы от массива)15) Лесоводство: разъединение (напр. звеньев гусеницы), распускание (почек)16) Металлургия: перелом17) Текстиль: механическое мягчение жёсткой ткани, мятьё льна, расщипывание, трепание18) Вычислительная техника: останов, прерывание выполнения19) Нефть: распадение, трещина20) Космонавтика: выключение, размыкание, расщепление21) Парфюмерия: ломкость, образование трещин22) Реклама: разбивка23) Бурение: обрыв, прерывание, размывание24) Нефтепромысловый: дизъюнктивное нарушение, разрывное нарушение25) Микроэлектроника: ломка, разламывание26) Полимеры: выпадение осадка, осаждение, ослабление, понижение (напр вязкости)27) Программирование: устранение, разбиение28) Пластмассы: расслоение (напр. латекса)29) Океанография: разрушение волн, прорыв (плотины)30) Макаров: авария, взлом при незаконном вторжении в помещение или незаконном оставлении помещения, взмёт пласта, взмёт целины, вирусное заболевание тюльпанов, выключающий, мяльный, отверстие, отделение, отказ, отрыв, преодоление звукового барьера, разбивание, разделение, разделяющий, размыкающий, разрывающий, драной пресс (в мукомольном производстве), выездка (лошади), заездка (лошади), объездка (лошади), обрыв (напр. ленты), разрыв (напр. текста), прерывание (покоя семян)32) Общая лексика: прибой, разрушение волны -
83 breaking in
1) Общая лексика: ввод в эксплуатацию, взлом, обкатка, перебивание работы, приспособление к новому месту, пуск, установление новых контактов2) Техника: приработка3) Строительство: уплотнение4) Железнодорожный термин: приработка (трущихся частей друг к другу)5) Космонавтика: прерывание -
84 breaking up
2) Техника: раскалывание, рассекание3) Химия: разрушающийся, расщепление, расщепляющий, фракционирующий4) Строительство: разжижение пастообразной краски (разбавителем, растворителем)5) Юридический термин: поломка6) Автомобильный термин: распределение (струи), распыление (топлива)7) Нефть: проходка снизу вверх8) Космонавтика: разбивка9) Пищевая промышленность: прекращение, разбивающий, разбивающийся10) Нефть и газ: расчленение -
85 breaking-in
[ˌbreɪkɪŋ'ɪn]1) Общая лексика: приспособление к новому месту (жительства), установление новых контактов2) Техника: включение в цепь (для подслушивания), обкатка, приработка, пуск (станции)3) Экономика: пуск в эксплуатацию4) Автомобильный термин: приработка (трущихся поверхностей)5) Горное дело: вруб (при взрывной отбойке)6) Металлургия: прокаливание, сушка, прокаливание (напр. тигл)7) Радио: перебивание работы8) Телекоммуникации: подключение к телефонной линии (для подслушивания), радиоприём в паузах работы (собственного передатчика)9) Связь: ввод в эксплуатацию10) Автоматика: обкатка (напр. двигателя)11) Логистика: обноска -
86 breaking-up
1) Техника: отбойка, размельчение, расщепление (потока символов)2) Железнодорожный термин: роспуск3) Металлургия: разложение, разложение (напр. окислов)4) Телекоммуникации: разделение потока символов5) Связь: разделение6) Экология: размыв7) Макаров: разделение (потока символов), размыв (почвы), разрушение (почвы) -
87 breaking
1) ломка; 2) нарушение -
88 breaking
[`breɪkɪŋ]ломка, поломкадроблениеподъем целины, взмет земли; освоение новых земельразрушение волнпрорыв плотинынаступление, началопрерываниеотбойкатрепаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > breaking
-
89 breaking-in
[ˏbreɪkɪŋ`ɪn]взлом; (незаконное) вторжениевмешательство, прерываниепривыкание, обкатывание, разнашиваниеприобщение, введение в курс делаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > breaking-in
-
90 breaking
2. пробивание ( облачности)4. размыкание ( электроцепи) -
91 breaking
мед.гл. разрывать разрыв; распад; фрагментация; от англ. break -
92 breaking
[break·ing || 'breɪkɪŋ]◙ n. שבירה; הפרה; הפסקה, ניתוק* * *◙ קותינ,הקספה ;הרפה ;הריבש◄ -
93 breaking-up
[ˌbreɪkɪŋ'ʌp]N [of meeting etc] disolución f, levantamiento m (de la sesión); [of school, college] fin m de las clases, fin m de curso -
94 breaking
<el> (arc) ■ Abreißen n<el> (of a circuit) ■ Unterbrechung f -
95 breaking-in
<mvhcl.mot> (e.g.prevention of damages to bearing surfaces) ■ Einfahren n -
96 breaking
breaking1 BERGB Auflockern nbreaking2 GEO, BERGB Auflockerung fbreaking3 ZER Brechen n -
97 breaking-in
2) обкатка; приработка -
98 breaking
-
99 breaking
размыкание, обрывание, прерывание; ломка, поломка, излом; отбойка; дробление.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > breaking
-
100 breaking up
проходка снизу вверх.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > breaking up
См. также в других словарях:
Breaking — may refer to: *Breaking (martial arts), a martial arts skill *Breaking (dancing), a street dance style *Breaking (linguistics), a historical linguistics term * Breakin , a 1984 movie * * Breakin (song) from The Music s Welcome to the North *Horse … Wikipedia
Breaking it — (la Toute première fois) est un film pornographique réalisé par David J. Frazer et Svetlana sorti sur les écrans en 1984. Sommaire 1 Argument 2 Résumé 3 Commentaires 4 … Wikipédia en Français
Breaking In — File:Breaking In 2011 Intertitle.png Genre Série humoristique Créateur(s) Adam F. Goldberg Production Happy Madison Productions Sony Pictures Television Pays d’origine … Wikipédia en Français
breaking — index division (act of dividing), infraction Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 breaking … Law dictionary
breaking — reaking adj. 1. p. pr. & vb. n. of {break}, v. i. [WordNet 1.5] 2. (Journalism) Still happening or becoming known at the present time; used of news reports; as, breaking news; a breaking story. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Breaking It — (la Toute première fois) est un film pornographique réalisé par David J. Frazer et Svetlana sorti sur les écrans en 1984. Sommaire 1 Argument 2 Résumé 3 Commentaires 4 … Wikipédia en Français
breaking — reak ing n. The act of breaking something. Syn: breakage, break. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
breaking up — index dissolution (disintegration), dissolution (termination) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Breaking — Break Break (br[=a]k), v. t. [imp. {broke} (br[=o]k), (Obs. {Brake}); p. p. {Broken} (br[=o] k n), (Obs. {Broke}); p. pr. & vb. n. {Breaking}.] [OE. breken, AS. brecan; akin to OS. brekan, D. breken, OHG. brehhan, G. brechen, Icel. braka to creak … The Collaborative International Dictionary of English
Breaking Up — Filmdaten Deutscher Titel Breaking Up Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
breaking — A breakage; the removal of any protection against intrusion for the purpose of effecting an unlawful entry; a substantial and forcible act within the meaning of the offense of burglary, 13 Am J2d Burg § 8, although pushing open a door entirely… … Ballentine's law dictionary