-
1 пробивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пробивание
-
2 пробивание
breakdown эл., ( печатной краски) strike-through -
3 пробивание летки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пробивание летки
-
4 пробивание облачности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пробивание облачности
-
5 пробивание отверстий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пробивание отверстий
-
6 пробивание отверстия
hole punchingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пробивание отверстия
-
7 пробивание летки
Англо-русский словарь технических терминов > пробивание летки
-
8 пробивание облачности
Англо-русский словарь технических терминов > пробивание облачности
-
9 пробивание отверстий
punch, punchingАнгло-русский словарь технических терминов > пробивание отверстий
-
10 puncturing
-
11 strikethrough
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > strikethrough
-
12 grinning through
-
13 punching
-
14 strike-through
The English-Russian dictionary general scientific > strike-through
-
15 punching
пробивание дыр; штампование
* * *
пробивание дыр, штампование
* * *
1) перфорирование; перфорация2) перфорированное отверстие; перфорация, пробивка•* * *• чеканкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > punching
-
16 punching
Пробивание отверстий, прошивка.1) Вырубка закрытого контура листового металла2) Создание отверстия перемещением пуансона, в котором форма отверстия обусловлена формой пуансона и сопрягаемой матрицей. Многократное пробивание мелких отверстий, называемое perforating - Перфорированием.
* * *• пробивка -
17 hole punching
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hole punching
-
18 punching
пробивание дыр; штампование* * *пробивание [пробивка] отверстий; перфорирование; кернение- button punching
- prick punching -
19 file hole punching
пробивание отверстий в формах, которые предназначены для вставки в картотекуEnglish-Russian big polytechnic dictionary > file hole punching
-
20 hole punching
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hole punching
См. также в других словарях:
пробивание — просаживание, просечка, пробитие, лоббирование, перфорация, компостирование, просекание, прошибание, проколачивание, проламывание, пробивка, прострел, пробой Словарь русских синонимов. пробивание сущ., кол во синонимов: 16 • бронепробивание … Словарь синонимов
пробивание — ПРОБИТЬ, бью, бьёшь; бей; итый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пробивание отверстий — Пробивание отверстий. См. прошивка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
пробивание дыр — штампование — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы штампование EN punching … Справочник технического переводчика
пробивание краски — Дефект, выражающийся в проникновении печатной краски через бумагу на ее оборотную сторону. При этом качество оттиска снижается по мере впитывания краски. Явление чаще всего наблюдается при применении красок, приготовленных на невысыхающих… … Справочник технического переводчика
пробивание отверстия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole punching … Справочник технического переводчика
Пробивание краски — проникновение печатной краски через бумагу на ее оборотную сторону. Качество оттиска снижается по мере впитывания краски. Явление П. к. чаще всего наблюдается при применении красок, приготовленных на невысыхающих связующих фирнисах … Реклама и полиграфия
Пробивание сквозное метательным снарядом или пулей патрона — 3.16 Пробивание сквозное метательным снарядом или пулей патрона выход метательного снаряда или пули за пределы защитной конструкции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пробивание — ср. процесс действия по гл. пробивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пробивание — пробив ание, я … Русский орфографический словарь
Пробивание — пористая или тонкая бумага. Краска разбавлена. Большая толщина красочного слоя … Краткий толковый словарь по полиграфии
