-
1 bombardement
bombardement [bɔ̃baʀdəmɑ̃]masculine noun* * *bɔ̃baʀdəmɑ̃nom masculin2) ( jet) ( de projectiles) pelting; (de questions, critiques) bombardment* * *bɔ̃baʀdəmɑ̃ nmMILITAIRE bombing* * *bombardement nm1 Mil gén bombardment; ( avec des bombes) bombing; ( d'artillerie) shelling ¢; bombardement aérien air raid; bombardement atomique atom-bomb attack; bombardement (à l'arme) chimique chemical weapons attack;2 ( jet) ( de projectiles) pelting; (de questions, critiques) bombardment; être soumis à un bombardement de tomates to get pelted with tomatoes; être soumis à un bombardement de critiques to get bombarded with criticism;3 Phys bombardment; bombardement atomique atomic bombardment.[bɔ̃bardəmɑ̃] nom masculin[avec des bombes] bombing (substantif non comptable)b. [raid] air raidles bombardements aériens [sur Londres] the Blitz -
2 bombardement
[bɔ̃baʀdəmɑ̃]Nom masculin bombardeio masculino* * *bombardement bɔ̃baʀdəmɑ̃]nome masculinobombardeamentobombardement aérienbombardeamento aéreo -
3 bombardement
bombardement [bõbaardmã]〈m.〉m -
4 bombardement
-
5 bombardement
bombardementbombardování mostřelování m -
6 bombardement
mбомбардировка; облучение- bombardement bêta
- bombardement cathodique
- bombardement électronique
- bombardement neutronique
- bombardement nucléaire
- bombardement protonique
- bombardement aux rayons X -
7 bombardement
mбомбардирование, бомбардировка, обстрел; бомбометание; бомбёжкаbombardement massif — массированный обстрелbombardement aérien — воздушный налёт -
8 bombardement
bɔ̃baʀdəmɑ̃m; MILbombardementbombardement [bõbaʀdəmã]1 militaire Beispiel: bombardement de quelque chose Bombardierung féminin einer S. génitif Bombenangriff masculin auf etwas Accusatif; Beispiel: bombardement aérien Luftangriff2 figuré Beispiel: cela s'est terminé par un bombardement de projectiles es flogen Wurfgeschosse durch die Gegend -
9 bombardement
m бомбарди́ровка ◄о►, бомбардирова́ние, бомбомета́ние spéc.; бомбёжка ◄е► fam.; обстре́л (d'artillerie);le bombardement d'une ville — бомбардиро́вка <бомбёжка, обстре́л> го́родаun bombardement aérien — возду́шная бомбардиро́вка;
-
10 bombardement
m. (de bombarde) 1. бомбардиране, бомбардировка; 2. физ. bombardement atomique бомбардиране на атомни ядра с елементарни частици. -
11 bombardement
сущ.1) общ. бомбардирование, бомбардировка, обстрел, артиллерийский огонь, бомбёжка, бомбометание2) тех. огневой налёт, облучение (частицами), обстрел (артиллерией, миномётами)3) Интернет. (навязчивая) бомбардировка электронной почтой -
12 bombardement
تراشققذفقصفقنبلة -
13 bombardement
nm. bonbardamê (Albanais) / -in (Arvillard), R. Bombe. -
14 bombardement
substantif masculin → inflexionesBombardeo -
15 bombardement
bombardowanie -
16 bombardement
-
17 bombardement
(le) d' Bumberdiarung. -
18 bombardement
nm. bombardimon. -
19 bombardement
n mقصف ['qasʼf]* * *n mقصف ['qasʼf] -
20 bombardement
n mbombalama
См. также в других словарях:
bombardement — [ bɔ̃bardəmɑ̃ ] n. m. • 1697; de bombarde (I) 1 ♦ Action de bombarder, de lancer des bombes ou des obus. Le bombardement d une ville par l aviation ennemie. Bombardement naval, aéronaval, aérien. Avion de bombardement. ⇒ bombardier. Bombardement… … Encyclopédie Universelle
bombardement — BOMBARDEMENT. s. m. L action de jeter des bombes. Le bombardement d une ville. Le bombardement y mit bientôt le feu et détruisit plusieurs maisons … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bombardement — (fr., spr. Bombard mang), Beschießung fester Plätze mittelst groben Geschützes, s.u. Festungskrieg … Pierer's Universal-Lexikon
Bombardement — (franz.), s. Festungskrieg (Angriff) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bombardement — (Bombardmang), Beschießung mit Bomben … Herders Conversations-Lexikon
Bombardement — Bombardement,das:1.⇨Bombardierung(1)–2.⇨Beschuss(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bombardement — Enfant chinois pleurant dans les décombres de Shanghai après le bombardement de la ville par l aviation shôwa (Japon) en 1937. Cette image apparait dans le clip They Don t Care About Us de Michael Jackson. Le bombardement (mot dérivé de bombarde) … Wikipédia en Français
Bombardement — Fliegerangriff; Bombenabwurf; Bombardierung; Luftangriff * * * Bom|bar|de|ment [bɔmbardə mã:], das; s, s: Abwurf von Bomben auf ein Ziel: das Bombardement dauerte die ganze Nacht. Syn.: ↑ Beschuss, ↑ Feuer. * * * Bo … Universal-Lexikon
BOMBARDEMENT — s. m. Action de jeter des bombes, de bombarder. Commencer le bombardement d une ville, d une place. Le bombardement y mit bientôt le feu, et détruisit plusieurs édifices … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BOMBARDEMENT — n. m. Action de bombarder. Commencer le bombardement d’une ville, d’une place. Avion de bombardement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Bombardement — Ein B 52 Bomber wirft Bomben ab Als Bombardement bezeichnet man den meist großflächigen Abwurf von Fliegerbomben, oder den flächendeckend oder wiederholt durchgeführten Beschuss mit schweren Waffen, z. B. Artillerie, Raketenwerfern und… … Deutsch Wikipedia