Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

bombardement

  • 1 bombardement

    nm. bombardimon.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > bombardement

  • 2 aviation

    nf. aviatsiya; aviation à réactive reaktiv aviatsiya; aviation de bombardement bombardimonchi aviatsiya; qiruvchi aviatsiya; aviation de renseignement, aviation de reconnaissance razvedkachi aviatsiya; aviation commerciale, aviation civile grajdan aviatsiyasi; école d'aviation aviatsiya bilim yurti; terrain d'aviation aerodrom.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > aviation

  • 3 massif

    -ive
    adj.
    1. salmoqli, salmoqdor, zalvorli, bahaybat, pishiq, puxta
    2. qalin, katta, og‘ir, vazmin; tour massive qalin, zalvorli minora
    3. fig. ko‘p, ommaviy, qalin; dose massive katta miqdor; bombardement massif qalin, kuchli bombardimon; départs massifs au début des grandes vacances yozgi ta' tillarning boshidagi ommaviy jo‘nab ketishlar; ling. termes massifs son-sanoqsiz so‘zlar
    3. géog. massiv, keng tog‘li joy; le Massif Central markaziy massiv; anat. massif facial osseux yuz skeleti.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > massif

  • 4 piqué

    -ée
    adj. sanchilgan, tikan kirgan; chaqilgan, talangan (hasharotlarga).
    nm. pike (g‘ijim qilib to‘qilgan bir xil mato); une robe en piqué de coton paxtadan qilingan pike ko‘ylak.
    nm.av. sho‘ng‘ish; sho‘ng‘ib uchish; en piqué sho‘ng‘ib, sho‘ng‘ ib uchib; bombardement en piqué sho‘ng‘ib bombardimon qilish.
    -ée
    adj.fam. esi past, tentak, jinni, dumbul; il est un peu piqué, complètement piqué u jinniroq, butunlay jinni.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > piqué

См. также в других словарях:

  • bombardement — [ bɔ̃bardəmɑ̃ ] n. m. • 1697; de bombarde (I) 1 ♦ Action de bombarder, de lancer des bombes ou des obus. Le bombardement d une ville par l aviation ennemie. Bombardement naval, aéronaval, aérien. Avion de bombardement. ⇒ bombardier. Bombardement… …   Encyclopédie Universelle

  • bombardement — BOMBARDEMENT. s. m. L action de jeter des bombes. Le bombardement d une ville. Le bombardement y mit bientôt le feu et détruisit plusieurs maisons …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Bombardement — (fr., spr. Bombard mang), Beschießung fester Plätze mittelst groben Geschützes, s.u. Festungskrieg …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bombardement — (franz.), s. Festungskrieg (Angriff) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bombardement — (Bombardmang), Beschießung mit Bomben …   Herders Conversations-Lexikon

  • Bombardement — Bombardement,das:1.⇨Bombardierung(1)–2.⇨Beschuss(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bombardement — Enfant chinois pleurant dans les décombres de Shanghai après le bombardement de la ville par l aviation shôwa (Japon) en 1937. Cette image apparait dans le clip They Don t Care About Us de Michael Jackson. Le bombardement (mot dérivé de bombarde) …   Wikipédia en Français

  • Bombardement — Fliegerangriff; Bombenabwurf; Bombardierung; Luftangriff * * * Bom|bar|de|ment [bɔmbardə mã:], das; s, s: Abwurf von Bomben auf ein Ziel: das Bombardement dauerte die ganze Nacht. Syn.: ↑ Beschuss, ↑ Feuer. * * * Bo …   Universal-Lexikon

  • BOMBARDEMENT — s. m. Action de jeter des bombes, de bombarder. Commencer le bombardement d une ville, d une place. Le bombardement y mit bientôt le feu, et détruisit plusieurs édifices …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BOMBARDEMENT — n. m. Action de bombarder. Commencer le bombardement d’une ville, d’une place. Avion de bombardement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Bombardement — Ein B 52 Bomber wirft Bomben ab Als Bombardement bezeichnet man den meist großflächigen Abwurf von Fliegerbomben, oder den flächendeckend oder wiederholt durchgeführten Beschuss mit schweren Waffen, z. B. Artillerie, Raketenwerfern und… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»