Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

boh

  • 1 Brett

    Brett, I) eig.: tabula lignea, gew. bl. tabula. – assis od. axis (dickes B., Boh le). – (einen Baum in) Bretter schneiden, arborem per tabulas dividere: mit Brettern belegen, contabuiare: den Fußboden mit eichenen Brettern belegen, solum roboreis axibus compingere od. consternere. – II) uneig.: a) Zahlbrett: tabula. – abăcus (Rechenbrett). – auf einem B. bezahlen, d. i. auf einmal, unā pensione solvere. – b) Spielbrett: tabula (übh.). – forus aleatorius. alveus od. alveolus (Brett, auf oder in dem gewürfelt wurde). – abăcus. tabula latruncularia (in Felder abgeteiltes B., wie unser Damen- od. Schachbrett). – im B. (das Brettspiel) spielen, in tabula ludere (im allg.); in abaco ludere. latrunculis ludere (mit Steinen, Bildern, wie bei uns Schach etc.); tesseris in alveolo ludere. aleā ludere (mit Würfeln). – Sprichw., bei jmd. einen Stein im B. haben, aliquo loco et numero esse apud alqm; gratiā alcis florere. – c) die Bretter = Bühne, w. s. – Brettchen, tabella. – assiculus od. axiculus (ein dickes B., eine kleine Bohle). – Bretterdach, tectum tabulis constratum. Bretterdecke, tabulatio; contabuiatio. brettern, e tabulis ligneis factus (aus Brettern gemacht). – tabulis constratus (mit Brettern gedeckt). – Bretterwerk, tabulae (Bretter). – axes od. asses (dicke Bretter, Bohlen). – tabulatio. contabuiatio (etw. aus Brettern Gefertigtes). – Brettnagel, clavus tabularis. Brettspiel, alea; aleae lusus. – das B. spielen, s. Brett no. II, b. – Brettstein, calculus. – latro. latrunculus (eig. Räuber, eine bes. Art B. bei den Alten).

    deutsch-lateinisches > Brett

См. также в других словарях:

  • Boh — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • bøh — udråbsord …   Dansk ordbog

  • Boh. — Boh., bei Tiernamen Abkürzung für Karl H. Bohemann, schwedischer Entomolog …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • boh — bóh inter. CO fam., esprime dubbio, incertezza: «Chi è quello?» «B.!»; anche s.m.inv. Sinonimi: mah. {{line}} {{/line}} VARIANTI: bo. DATA: 1957. ETIMO: voce onom …   Dizionario italiano

  • boh — /bo:/ interiez. [espressione di incertezza, incredulità] ▶◀ bah, chissà, forse, mah …   Enciclopedia Italiana

  • boh — see BOO (Cf. boo) …   Etymology dictionary

  • boh — Boh, m. C est le nom d une riviere, que les Latins appellent aujourd huy, Minor Borysthenes …   Thresor de la langue françoyse

  • boh|ri|um — «BR ee uhm», noun. a metallic, radioactive chemical element. It has a very short half life and is produced by bombarding bismuth with chromium ions in high energy atomic collisions. ╂[< New Latin bohrium < Niels Bohr, 1885 1962, Danish… …   Useful english dictionary

  • BOH — Die Abkürzung BOH steht für: „Berufsordnung für Heilpraktiker“ Bocholt, als ehemaliges Kraftfahrzeugkennzeichen Böhmen, als historisches olympisches Länderkürzel Flughafen Bournemouth, als IATA Code BO H steht für: Chuquisaca (Departamento), ISO… …   Deutsch Wikipedia

  • bòh — bôha m (ȍ ó) s prašiča odrta, nerazrezana slanina: nasoliti boh; cel svinjski boh / petkilski boh slanine večji kos …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • BOH — The initials BOH represent, among other things,* the IATA airport code for Bournemouth Airport * the obsolete IOC country code for Bohemia * the obsolete FIFA country code for Bohemia * Buh river in Ukraine * National Bohemian beer * 3,4… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»