-
1 boekhouding
♦voorbeelden:1 een dubbele boekhouding • une comptabilité en partie double; 〈 figuurlijk, m.b.t. zwart geld〉 une double comptabilitéde boekhouding doen, voeren • tenir les livresiets in de boekhouding opnemen • comptabiliser qc. -
2 boekhouding
v -
3 arbeidsplaatsen afstoten bij de boekhouding
arbeidsplaatsen afstoten bij de boekhoudingDeens-Russisch woordenboek > arbeidsplaatsen afstoten bij de boekhouding
-
4 de boekhouding doen, voeren
de boekhouding doen, voeren -
5 een dubbele boekhouding
een dubbele boekhouding -
6 iets in de boekhouding opnemen
iets in de boekhouding opnemencomptabiliser qc. -
7 kloppende boekhouding
kloppende boekhouding -
8 administratie
-
9 afstoten
1 [door stoten verwijderen] faire partir2 [van de hand doen] se débarrasser de3 [biologie] rejeter♦voorbeelden:filialen afstoten • vendre des succursalestaken afstoten • se désengager de certaines tâches1 [onaangenaam aandoen] déplaire2 [natuurkunde] (se) repousser♦voorbeelden:zich afgestoten voelen door iets, iemand • trouver qc., qn. repoussant1 [afketsen] glisser (sur) -
10 kloppen
2 [op iets slaan om er de aandacht op te vestigen] frapper3 [m.b.t. de hartspier] battre♦voorbeelden:binnen zonder kloppen • entrez sans frapper→ link=deur deurkloppende boekhouding • comptabilité exactede rekening klopt • le compte y estdat klopt • c'est exactdaar klopt iets niet • il y a qc. qui ne va pasII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [een slag geven; verslaan, overwinnen] battre♦voorbeelden:iemand op de rug kloppen • donner une tape dans le dos à qn.de as van de sigaar kloppen • faire tomber la cendre d'un cigare→ link=borst borst -
11 post
I 〈de〉♦voorbeelden:verzending over de post • envoi par la poste2 elektronische post • courrier électronique, e-mailzijn post beantwoorden • faire son courrieris er post? • est-ce qu'il y a du courrier?een brief op de post doen • poster une lettrede vroege post • la première distribution du courrieriets met de post krijgen • recevoir qc. par la posteeen post opvoeren • créer un postepost vatten • se posternaar zijn post gaan • aller prendre son postepost vatten • s'établirde mening heeft post gevat dat … • l'idée s'est implantée que …II 〈 het〉
См. также в других словарях:
Belgische Feldpost — Der Beitrag will einen Überblick über die Geschichte der belgischen Feldpost seit 1830 geben, wobei der Schwerpunkt auf dem Einsatz nach dem Ersten und Zweiten Weltkrieg in Deutschland liegt. Er entstand in einer Zusammenarbeit mit „Belgische… … Deutsch Wikipedia