-
21 blob
väldig stor fil som kräver särskild behandling pga sin storlek (i sändning, lagring, nerladdning osv)BLOB (Binary Large Object)* * *[blob](a (usually small) shapeless mass of liquid etc: a blob of paint; a blob of wax.) klick, plump, droppe -
22 blob
paca, csöpp* * *[blob](a (usually small) shapeless mass of liquid etc: a blob of paint; a blob of wax.) csöpp -
23 blob
n. damla, su damlası, leke, sıfır puan (kriket)* * *1. hata yap (v.) 2. damla (n.)* * *[blob](a (usually small) shapeless mass of liquid etc: a blob of paint; a blob of wax.) damla, kabarcık -
24 blob
• pilkku* * *blob(a (usually small) shapeless mass of liquid etc: a blob of paint; a blob of wax.) läiskä, möykky -
25 blob
[blɒb, Am blɑ:b] n\blob of ink Tintenklecks m;\blob of paint Farbfleck m -
26 blob
[blob](a (usually small) shapeless mass of liquid etc: a blob of paint; a blob of wax.) grosse goutte -
27 blob
[blob](a (usually small) shapeless mass of liquid etc: a blob of paint; a blob of wax.) gota, borrão -
28 blob
[blɔb] nounنُقْط÷، قَطْرَهa blob of wax.
-
29 blob
-
30 blob
blɔb
1. сущ.
1) капля
2) маленький шарик (земли, глины и т. п.)
3) разг. нуль (при счете в крикете)
4) мурашки Little blobs upon the skin, produced of an ebullition of the blood. ≈ От большой радости и возбуждения по коже пробежали мурашки. ∙ on the blob
2. гл. делать кляксы;
ставить пятнакапля шарик( глины, воска) - a * of wood ватный шарик;
- a * of a nose нос пуговкой цветное пятнышко;
- a * of paint пятнышко краски;
клякса( разговорное) нуль (при счете) (сленг) незначительный человек;
пустое место (диалектизм) прыщик( военное) (жаргон) стакан пива бесформенный предмет неотчетливые эмоции делать, сажать кляксы;
- to * paint on the wall брызнуть краской на стену;
- my fountain-pen is *bing моя ручка течет( сленг) болтатьblob делать кляксы ~ капля ~ маленький шарик (земли, глины и т. п.) ~ разг. нуль (при счете в крикете) ;
on the blob sl. устно, на словах~ разг. нуль (при счете в крикете) ;
on the blob sl. устно, на словах -
31 paint
peɪnt
1. сущ.
1) а) рисование б) рисунок
2) а) краска;
окраска blob, speck of paint ≈ капля, пятно краски coat of paint ≈ слой краски to apply a second coat of paint ≈ наносить второй слой краски splash of paint ≈ пятно краски to apply, spread paint ≈ наносить, распределять краску to apply paint to a surface ≈ наносить краску на поверхность to daub paint ≈ мазать краской to daub paint on a wall ≈ мазать стену краской to dilute paint ≈ разводить краску to mix paints ≈ смешивать краски to scrape paint ≈ соскабливать краску to spread paint evenly ≈ ровно распределять краску to spray paint ≈ распылять краску to spray paint on a wall ≈ распылять краску по стене paint chips ≈ краска облетает paint peels ≈ краска сходит, слезает The paint was peeling on the window frames. ≈ На оконных рамах облезала краска. Wet paint! ≈ Осторожно, окрашено! They saw some large letters in white paint. ≈ Они увидели большие буквы, написанные белой краской. б) мн. краски a box of paints ≈ набор красок a set of (oil) paints ≈ набор (масляных) красок
3) а) румяна Syn: rouge б) грим, косметика, макияж Syn: make-up
4) пегий пони, пятнистая лошадь Syn: pinto
2. гл.
1) а) писать красками to paint a portrait in oils ≈ написать портрет масляными красками paint from nature Syn: depict, portray, delineate б) заниматься живописью в) расписывать красками (дом, стену, окно и т.д.) to paint a new window for the gallery ≈ расписать новое окно для галереи to paint a fence ≈ покрасить забор to paint a wall ≈ расписать стену Syn: colour
2) изображать, описывать The report paints a grim picture of life in this country. ≈ Репортаж рисует мрачную картину жизни в этой стране.
3) а) красить, покрывать краской Are you going to paint or varnish the wood-work? ≈ Ты собираешься красить или белить деревянные части дома? б) перен. украшать, раскрашивать Spring has painted these savage shores. ≈ Весна раскрасила эти дикие берега.
4) краситься, румяниться;
накладывать косметику She propped the mirror against her handbag and began to paint her lips. ≈ Она прислонила зеркальце к сумочке и начала красить губы.
5) мед. смазывать to paint with iodine ≈ намазать йодом
6) разг. пить Each hotel we passed called forth the same observation: 'I guess I shall go in and paint'. ≈ Каждый отель, мимо которого мы проезжали, наводил на одну и ту же мысль: "Я полагаю, нужно зайти и выпить."
7) красиво лгать, водить в заблуждение ∙ paint in paint out to paint the town red ≈ устроить попойку, загулять to paint oneself into a corner ≈ загнать самого себя в угол;
поставить себя в безвыходное положение paint the lily краска - paste * густотертая краска - a fresh coat of * новый слой краски - wet *! осторожно, окрашено! (объявление) румяна;
грим - she has too much * on она очень сильно накрасилась краски - a box of *s ящик с красками украшательство, показуха, фальшь - it is mere * это все показное (медицина) наружное лекарство, которое наносят кисточкой или лопаткой > to take smb.'s * off чуть не погубить красить, раскрашивать;
расписывать - to * a fence покрасить забор - to * a wall расписать стену - to * a door green выкрасить дверь в зеленый цвет писать красками, заниматься живописью - to * a portrait in oils написать портрет масляными красками - to * from nature рисовать( писать) с натуры - to * scenery for a play написать декорации к пьесе описывать, изображать - to * in bright colours изображать яркими красками - to * smth. black изображать что-либо в мрачном свете - tp * smth. in rosy colours представлять что-либо в розовом свете - he is not so (as) black aas he is *ed не так уж он плох, как его изображают (разговорное) приукрашивать румяниться, краситься;
гримироваться( разговорное) пьянствовать( медицина) смазывать - to * with iodine намазать йодом > to * the lily заниматься бесплодным делом > to * the town red кутить, устроить кутеж( попойку) ;
загулять > to * oneself into a corner загнать самого себя в угол;
поставить себя в безвыходное положение ~ pl краски;
a box of paints набор красок paint красить, окрашивать;
расписывать (стену и т. п.) ~ краситься, румяниться;
paint in вписывать красками;
paint out закрашивать (надпись и т. п.) ~ краска;
окраска ~ pl краски;
a box of paints набор красок ~ описывать, изображать;
to paint in bright colours описывать яркими красками;
представить в розовом свете;
приукрасить ~ писать красками, заниматься живописью ~ вчт. раскрашивать ~ румяна ~ краситься, румяниться;
paint in вписывать красками;
paint out закрашивать (надпись и т. п.) ~ краситься, румяниться;
paint in вписывать красками;
paint out закрашивать (надпись и т. п.) to ~ the lily заниматься бесплодным делом;
to paint the town red устроить попойку, загулять to ~ the lily заниматься бесплодным делом;
to paint the town red устроить попойку, загулять town: to paint the ~ red sl предаваться веселью, кутить -
32 paint
[peɪnt] 1. сущ.1)а) рисованиеб) рисунок2) краска; окраска; раскраскаblob / speck of paint — капля, пятно краски
Wet paint! — Осторожно, окрашено!
The paint was peeling on the window frames. — На оконных рамах облезала краска.
- oil-based paintThey saw some large letters in white paint. — Они увидели большие буквы, написанные белой краской.
- grease paint
- paint stripper3)а) румянаSyn:б) грим, косметика, макияжSyn:4) пегий пони, пятнистая лошадьSyn:2. гл.1) рисовать, писать ( красками)2) изображать, описыватьThe report paints a grim picture of life in this country. — Репортаж рисует мрачную картину жизни в этой стране.
Syn:3) красить, покрывать краской, раскрашиватьAre you going to paint or varnish the wood-work? — Ты собираешься красить или лакировать деревянные части дома?
4) красить, румянить, украшатьShe propped the mirror against her handbag and began to paint her lips. — Она прислонила зеркальце к сумочке и начала красить губы.
5) мед. смазывать6) разг. пить, выпиватьEach hotel we passed called forth the same observation: "I guess I shall go in and paint". — Каждый отель, мимо которого мы проезжали, наводил на одну и ту же мысль: "Пора зайти и выпить".
7) красиво лгать, водить в заблуждение••to paint the town red — устроить попойку, загулять
to paint oneself into a corner — загнать самого себя в угол; поставить себя в безвыходное положение
-
33 blob
s.1 cuajarón (of cream, jam); goterón (of paint); gota (de tinta)2 masa informe.3 BLOB, imagen o archivo de sonido de manejo especial por su gran tamaño, objeto grande binario. -
34 blob
[blɔb] n կաթիլ. a blob of ink/paint մի կաթիլ թանաք/ներկ -
35 blob
kb. gumpal. a b. of paint segumpal cat. -
36 blob paint on the wall
Макаров: брызнуть краской на стенуУниверсальный англо-русский словарь > blob paint on the wall
-
37 (a) tube of paint
a tube (tin, blob, speck) of paint тюбик (металлическая коробка, пятно/сгусток, капелька) краски -
38 Farbklecks
m1. blob ( oder spot) of paint* * *Fạrb|klecksmblob of paint, paint spot* * *1. blob ( oder spot) of paintes ist ein netter Farbklecks it adds a nice bit of colo(u)r -
39 Klecks
m; -es, -e2. umg. (kleine Menge) blob* * *der Klecksblotch; dab; blot* * *Klẹcks [klɛks]m -es, -e(= Tintenklecks) (ink)blot; (= Farbklecks) blob; (= Fleck) stain* * *der1) (a (usually small) shapeless mass of liquid etc: a blob of paint; a blob of wax.) blob2) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) blot3) (a small lump of anything soft or moist: a dab of butter.) dab4) (a smear or a blurred mark: There's a smudge of ink on your nose.) smudge* * *<-es, -e>[ˈklɛks]m1. (großer Fleck) stain2. (kleine Menge) blobein \Klecks Senf a dab of mustard* * *der; Kleckses, Kleckse1) stain; (nicht aufgesogen) blob; (Tintenfleck) [ink-]blot* * *2. umg (kleine Menge) blob* * *der; Kleckses, Kleckse1) stain; (nicht aufgesogen) blob; (Tintenfleck) [ink-]blot* * *-e m.blot n. -
40 Farbklecks
m < kunst> ■ blob of paint; spot of paint; paint droplet; blob; spot
См. также в других словарях:
blob — /blob/, n., v., blobbed, blobbing. n. 1. a globule of liquid; bubble. 2. a small lump, drop, splotch, or daub: A blob of paint marred the surface. 3. an object, esp. a large one, having no distinct shape or definition: a blob on the horizon. 4. a … Universalium
Blob Wars — is a series of open source cross platform video games by Parallel Realities. Contents 1 Blob Wars: Metal Blob Solid 1.1 Plot 1.2 Sequel … Wikipedia
blob — [ blab ] noun count 1. ) a small amount of a thick liquid: She applied the paint blob by blob. blob of: Nick squirted a blob of ketchup on his hamburger. 2. ) something that seems to have no definite shape: The airplane looked like a tiny white… … Usage of the words and phrases in modern English
paint — I n. 1) to apply, spread paint (to apply paint to a surface; to spread paint evenly) 2) to spray paint (to spray paint on a wall) 3) to daub paint (to daub paint on a wall) 4) to dilute paint 5) to mix paints 6) to scrape paint 7) exterior; flat; … Combinatory dictionary
blob — UK [blɒb] / US [blɑb] noun [countable] Word forms blob : singular blob plural blobs 1) a small amount of a thick liquid She applied the paint blob by blob. blob of: Nick squirted a blob of tomato sauce on his hamburger. 2) something that seems to … English dictionary
paint — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ thick, thin ▪ fresh ▪ old ▪ Old paint was chipping off the outside walls. ▪ dry … Collocations dictionary
de Blob — North American Wii cover art Developer(s) Blue Tongue Entertainment (Wii) Universomo (iOS) Helixe (DS) Publisher(s) … Wikipedia
de Blob 2 — Australian Xbox 360 cover art Developer(s) Blue Tongue Entertainment (PS3, Wii, Xbox 360) Halfbrick Studios (DS) Publisher(s) … Wikipedia
De Blob — Infobox VG title = de Blob developer = Blue Tongue (Wii) Helixe (Nintendo DS) Universomo (iPhone, iPod touch) publisher = THQ (Wii, Nintendo DS) THQ Wireless (iPhone, iPod touch) designer = engine = resolution= 480p released = July 13, 2008… … Wikipedia
List of Kirby characters — Contents 1 Main characters 1.1 Kirby 1.2 King Dedede 1.3 M … Wikipedia
The Inspector — This article is about the DePatie Freleng animated character. For other uses, see Inspector (disambiguation). For the 1962 feature film starring Stephen Boyd and Dolores Hart, see The Inspector (1962 film). The Inspector The s … Wikipedia