-
1 bleed
v (past і p.p. bled)1) кровоточити; стікати кров'юmy heart bleeds — (моє) серце кров'ю обливається
2) проливати кров (у бою)3) пускати кров4) вимагати гроші5) спускати кров (з забитої тварини)6) сочитися, просочуватися8) випорожнювати (бак)9) линяти (про тканину)10) друк. обрізати сторінку в край11) фот. друкувати фотографії в обрізto bleed white — знекровлювати, оббирати до нитки, викачувати усі гроші
* * *I n; полігр.ілюстрація на всю сторінку, включаючи поля, ілюстрація в обрізII [bliːd] v( bled)1) кровоточити; спливати кров'ю; проливати кров ( у бою)2) пускати кров3) вимагати гроші; піддаватися вимаганню5) cпeц. сочитися, просочуватися; підсочувати ( дерева)6) відводити ( воду); випускати ( повітря); продувати; відбирати ( пару); стравлювати (тиск; тж. bleed down); спорожняти ( бак)7) линяти ( про тканину)8) пoлiгp. обрізати сторінку в край; друкувати ілюстрації в обріз9) жиклер; насадка сопло -
2 bleed
1. n1) спускання (зайвого тиску, пари тощо)2) зливання, дренаж3) жиклер; сопло4) обріз карти2. v2) спускати (воду, пару тощо)•- continuous air bleed -
3 bleed
кровоточити, проливати кров; пускати кров; розм. вимагати ( гроші); розм. зазнавати вимагання -
4 bleed
I n; полігр.ілюстрація на всю сторінку, включаючи поля, ілюстрація в обрізII [bliːd] v( bled)1) кровоточити; спливати кров'ю; проливати кров ( у бою)2) пускати кров3) вимагати гроші; піддаватися вимаганню5) cпeц. сочитися, просочуватися; підсочувати ( дерева)6) відводити ( воду); випускати ( повітря); продувати; відбирати ( пару); стравлювати (тиск; тж. bleed down); спорожняти ( бак)7) линяти ( про тканину)8) пoлiгp. обрізати сторінку в край; друкувати ілюстрації в обріз9) жиклер; насадка сопло -
5 bleed
[bliːd]1) кровото́чити; стіка́ти кро́в'ю2) пролива́ти кров3) пуска́ти кров4) вимага́ти гро́ші••to bleed white — 1) знекро́вити 2) обібра́ти до ни́тки
-
6 bleed
n відвід робочого тіла -
7 bleed to death
-
8 bleed-out
сповзання (напр. шару клею)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > bleed-out
-
9 bleed off
полігр. -
10 bleed off
полігр. -
11 bleed air from the compressor
v відібрати повітря від компресораEnglish-Ukrainian military dictionary > bleed air from the compressor
-
12 bleed screw
n гвинт стравлювання тиску -
13 bleed actuator
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > bleed actuator
-
14 bleed air
стравлюване повітря; повітря, що відбирається від компресора -
15 bleed governor
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > bleed governor
-
16 bleed off taxiway
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > bleed off taxiway
-
17 bleed valve
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > bleed valve
-
18 nose-bleed
n1) носова кровотеча2) бот. деревій -
19 boundary layer bleed inlet
n повітрозабірник зі зливом пограничного шаруEnglish-Ukrainian military dictionary > boundary layer bleed inlet
-
20 compressor bleed valve
? клапан перепуску повітряEnglish-Ukrainian military dictionary > compressor bleed valve
См. также в других словарях:
bleed — [bli:d] v past tense and past participle bled [bled] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(blood)¦ 2¦(money)¦ 3¦(air/liquid)¦ 4¦(colour)¦ 5 bleed red ink ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: bledan, from blod; BLOOD] 1.) ¦(BLOOD)¦ … Dictionary of contemporary English
bleed — /bleed/, v., bled /bled/, bleeding, n., adj. v.i. 1. to lose blood from the vascular system, either internally into the body or externally through a natural orifice or break in the skin: to bleed from the mouth. 2. (of injured tissue,… … Universalium
bleed — [bliːd] verb bled PTandPP [bled] 1. [intransitive] to lose money: • Its consumer electronics division continued to bleed, with an operating loss of $100 million. 2. [transitive] to make someone pay an unreasonable amount of money: bleed somebody… … Financial and business terms
Bleed — Bleed, v. i. [imp. & p. p. {Bled}; p. pr. & vb. n. {Bleeding}.] [OE. bleden, AS. bl?dan, fr. bl?d blood; akin to Sw. bl[ o]da, Dan. bl[ o]de, D. bloeden, G. bluten. See {Blood}.] 1. To emit blood; to lose blood; to run with blood, by whatever… … The Collaborative International Dictionary of English
bleed — [ blid ] (past tense and past participle bled [ bled ] ) verb * ▸ 1 when blood flows out ▸ 2 when color spreads ▸ 3 make someone pay money ▸ 4 take liquid/gas from something ▸ 5 take blood from someone 1. ) intransitive to have blood flowing from … Usage of the words and phrases in modern English
Bleed — may refer to:*Bleeding, the loss of blood *Bleed (printing) *Bleed, album by German metal band Angel Dust (band) … Wikipedia
Bleed — ist: ein Pseudonym des deutschen Musikers und DJs Sascha Kösch Bleed (Album), ein Album der Band Angel Dust aus dem Jahr 1999 Bleed (Film), ein Horrorfilm aus dem Jahr 2002 ein Begriff aus der Druckersprache, siehe Beschnitt Diese Seit … Deutsch Wikipedia
bleed — [v1] cause blood to flow drain, exude, gush, hemorrhage, leech, ooze, open vein, phlebotomize, run, seep, shed, spurt, trickle, weep; concept 185 bleed [v2] extort blackmail, confiscate, deplete, drain, exhaust, extract, fleece, impoverish,… … New thesaurus
Bleed — Bleed, v. t. 1. To let blood from; to take or draw blood from, as by opening a vein. [1913 Webster] 2. To lose, as blood; to emit or let drop, as sap. [1913 Webster] A decaying pine of stately size, bleeding amber. H. Miller. [1913 Webster] 3. To … The Collaborative International Dictionary of English
bleed — bleed; bleed·er; … English syllables
bleed — [blēd] vi. bled [bled] bleeding [ME bleden < OE bledan < blod, blood < IE * bhlē , var. of base * bhel , to swell > BALL1, BLOOM1] 1. to emit or lose blood 2. to suffer wounds or die in a battle or cause … English World dictionary