-
1 blanqueo
Del verbo blanquear: ( conjugate blanquear) \ \
blanqueo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
blanqueó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: blanquear blanqueo
blanquear ( conjugate blanquear) verbo transitivo ‹ pared› to whitewash
blanqueo sustantivo masculino
blanquear verbo transitivo
1 (la ropa, el papel, etc) to whiten (con cal) to whitewash
2 (dinero) to launder
blanqueo sustantivo masculino
1 (de dinero) laundering
2 whitening (con cal) whitewashing ' blanqueo' also found in these entries: English: laundering -
2 gingival blanching
-
3 coral bleaching
-
4 money
(coins or banknotes used in trading: Have you any money in your purse?; The desire for money is a cause of much unhappiness.) dinero- moneylender
- lose/make money
money n dinerotr['mʌnɪ]1 (gen) dinero■ how much money have you got? ¿cuánto dinero tienes?■ careful! that's worth a lot of money ¡cuidado! eso vale mucho dinero2 (currency) monedaplural noun moneys / monnies1 SMALLLAW/SMALL architecture dinero\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfor my money... en mi opinión..., para mí...■ for my money, this is the best car on the road para mí, este es el mejor coche que hayit's money for old rope es dinero regaladomoney is the root of all evil el dinero es el origen de todos los malesmoney makes the world go round el dinero mueve el mundomoney talks poderoso caballero es don Dinerothere's money in something algo es un buen negocio, dar algo mucho dineroto be in the money ser rico,-ato be made of money estar forrado,-a de dineroto be rolling in money estar forrado,-a de dineroto come into money heredar una suma de dineroto get one's money's worth sacar partido del dineroto have money to burn tener dinero de sobrato put money into something invertir en algoto put money on something apostar por algoto put one's money where one's mouth is obrar de acuerdo con lo que uno diceyour money or your life! ¡la bolsa o la vida!money market mercado financieromoney order giro postalmoney supply masa monetarian.• busilis s.m.• dinero s.m.• efectivo s.m.• guita s.f.• moneda s.f.• monís s.m.• parné s.m.• plata s.f.'mʌnipaper money — papel m moneda, billetes mpl
it cost $300, but it was worth the money — costó 300 dólares, pero valió la pena
what's the money like where you work? — (colloq) ¿qué tal pagan donde trabajas? (fam)
he's earning good money — está ganando un buen sueldo, está ganando bien
their European operation is making a lot of money — su operación europea está dando mucho or produciendo grandes beneficios
to put money into something — invertir* or poner* dinero en algo
you pay(s) your money and you take(s) your choice — (set phrase) es a gusto del consumidor
for my money — (colloq) para mí
it's money for jam o for old rope — (BrE) es dinero regalado
to be in the money — estar* forrado (fam)
to be made of money — nadar en la abundancia, tener* mucho dinero
to have money to burn — tener* dinero de sobra
to put one's money where one's mouth is — (colloq) obrar de acuerdo a sus (or mis etc) opiniones
to spend money like water — gastar dinero como si fuera agua
['mʌnɪ]to throw good money after bad — seguir* tirando dinero (a la basura)
1. N1) (gen) dinero m•
"money back if not satisfied" — "si no queda satisfecho le devolvemos su dinero"•
to bring in money — aportar dinero•
to come into money — heredar dinero•
when do I get my money? — ¿cuándo me vas a pagar?•
to earn good money — ganar un buen sueldo, ganar su buen dinero or dinerito *, ganar sus buenos dineros or dineritos *I paid or gave good money for it — pagué un buen dinero por ello
•
I'd rather be paid in money — prefiero que me paguen en dinero•
your money or your life! — ¡la bolsa o la vida!- have money to burn- throw good money after bad- be in the money- be made of moneyfor my money —
that's the one for my money! — ¡yo apostaría por ese!
I'd put money on it —
he'll be back, I'd put money on it — apuesto (lo que sea) a que volverá
- put one's money where one's mouth is- spend money like water- throw one's money about or around- throw money at a problem- get one's money's worthhe certainly gives the audience its money's worth — la verdad es que con él el público sale contento
- money is the root of all evilburn I, 2., 1), coin 2., colour 1., 1), even 1., 3), hand 1., 1), licence I, 1., 2), a), marry 1., 1), ready 4.2) (Jur)monies or moneys (pl) sumas fpl de dinero2.CPD [worries, problems] de dinero, económicomoney back guarantee N — garantía f de devolución (del dinero)
money belt N — riñonera f
money economy N — economía f monetaria
money laundering N — blanqueo m de dinero
money laundering operation N — operación f de blanqueo de dinero
money laundering scandal N — escándalo m de blanqueo de dinero
money laundering scheme N — sistema m de blanqueo de dinero
money market N — bolsa f or mercado m de valores, mercado m monetario
money matters NPL — asuntos mpl financieros
money order N — (US) giro m postal
money prize N — premio m en metálico
money spider N — araña f de la suerte
the money supply N — la oferta or masa monetaria, el volumen de moneda
* * *['mʌni]paper money — papel m moneda, billetes mpl
it cost $300, but it was worth the money — costó 300 dólares, pero valió la pena
what's the money like where you work? — (colloq) ¿qué tal pagan donde trabajas? (fam)
he's earning good money — está ganando un buen sueldo, está ganando bien
their European operation is making a lot of money — su operación europea está dando mucho or produciendo grandes beneficios
to put money into something — invertir* or poner* dinero en algo
you pay(s) your money and you take(s) your choice — (set phrase) es a gusto del consumidor
for my money — (colloq) para mí
it's money for jam o for old rope — (BrE) es dinero regalado
to be in the money — estar* forrado (fam)
to be made of money — nadar en la abundancia, tener* mucho dinero
to have money to burn — tener* dinero de sobra
to put one's money where one's mouth is — (colloq) obrar de acuerdo a sus (or mis etc) opiniones
to spend money like water — gastar dinero como si fuera agua
to throw good money after bad — seguir* tirando dinero (a la basura)
-
5 bleaching
n.• blanqueo s.m.['bliːtʃɪŋ]1.N decoloración f2.CPDbleaching agent N — decolorante m
bleaching powder N — polvos mpl de blanqueo
-
6 laundering
['lɔːndǝrɪŋ]N1) (lit) colada f2) (fig) [of money] blanqueo m, lavado m (LAm)money laundering — blanqueo m de dinero, lavado m de dinero (LAm)
-
7 chloride of lime bleaching
nDETERG blanqueo con polvos de blanqueo mEnglish-Spanish technical dictionary > chloride of lime bleaching
-
8 money laundering
s.lavado de dinero, blanqueo de dinero, blanqueo de capitales. -
9 dinero
dinero sustantivo masculino money; gente de dinero well-off o wealthy people; hacer dinero to make money; dinero de bolsillo pocket money; dinero (en) efectivo cash; dinero suelto change; dinero contante y sonante (fam) hard cash
dinero sustantivo masculino money
dinero en efectivo, cash
dinero negro, undeclared income
dinero suelto, (loose) change Locuciones: andar bien de dinero, to be well-off
andar mal de dinero, to be short of money ' dinero' also found in these entries: Spanish: acuciante - ahorrarse - alcanzar - apurada - apurado - apuro - arca - barbaridad - bastante - billete - blanquear - blanqueo - bolsillo - braga - buena - bueno - cambio - cantidad - cielo - contante - costar - cuarta - cuarto - dar - desplumar - devolver - escasa - escaso - estirar - evadir - evasión - falsa - falso - flete - fortuna - gastar - gasto - girar - gratificar - hacer - holgada - holgado - indemnización - inversión - invertir - irse - juntar - limitación - llevar - llevarse English: account for - administration - advance - advantage - after - allow - amass - amount - appropriate - aside - ask for - attraction - badly - bare - beg - blow - boat - borrower - bread - buck - bundle - buy - cash - cash box - catch - chain letter - change - chip in - colour - come in - come into - congregation - contribute - contribution - contributor - cough up - credit - cult - dash - dole out - dough - draw - dud - earn - enough - equate - evenly - exist - extravagance - extravagant[dɪ'nɛǝrǝʊ]N (US) guita * f, pasta f (Sp) *, plata f (LAm) *, lana f (LAm) * -
10 whitening
-
11 CAL
cal sustantivo femenino lime
cal 1 sustantivo femenino lime Quím cal viva, quicklime (para encalar) whitewash Locuciones: cerrado,-a a cal y canto, bolted and barred familiar una de cal y otra de arena, six of one and half a dozen of the other
cal 2 abr de caloría(s), calorie(s), cal ' cal' also found in these entries: Spanish: blanquear - blanqueo - piedra English: lime - whitewash - Caltr[kæl]1 ( computer-aided learning) aprendizaje nombre masculino con ayuda de ordenadormass noun = computer-aided learning* * *mass noun = computer-aided learning -
12 Cal
cal sustantivo femenino lime
cal 1 sustantivo femenino lime Quím cal viva, quicklime (para encalar) whitewash Locuciones: cerrado,-a a cal y canto, bolted and barred familiar una de cal y otra de arena, six of one and half a dozen of the other
cal 2 abr de caloría(s), calorie(s), cal ' cal' also found in these entries: Spanish: blanquear - blanqueo - piedra English: lime - whitewash - Caltr[kæl]1 ( computer-aided learning) aprendizaje nombre masculino con ayuda de ordenadora) (= Calorie(s)) kcalb) = California* * *mass noun = computer-aided learning -
13 cal
cal sustantivo femenino lime
cal 1 sustantivo femenino lime Quím cal viva, quicklime (para encalar) whitewash Locuciones: cerrado,-a a cal y canto, bolted and barred familiar una de cal y otra de arena, six of one and half a dozen of the other
cal 2 abr de caloría(s), calorie(s), cal ' cal' also found in these entries: Spanish: blanquear - blanqueo - piedra English: lime - whitewash - Caltr[kæl]1 ( computer-aided learning) aprendizaje nombre masculino con ayuda de ordenador(= calorie(s)) cal* * *mass noun = computer-aided learning -
14 blanching
-
15 whitewashing
-
16 blanch test
-
17 calcimining
English-Spanish architecture and construction dictionary > calcimining
-
18 TCF bleaching
-
19 chlorinated lime
-
20 optical bleaching
nDETERG blanqueo óptico m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
blanqueo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de blanquear una pared o de limpiar una materia: el blanqueo de la casa, el blanqueo del papel. 2. Acción de blanquear el dinero obtenido por medios ilegales: Un mafioso se ocupaba del blanqueo del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
blanqueo — m. Acción y efecto de blanquear. blanqueo de capitales. m. Der. Delito consistente en adquirir o comerciar con bienes, particularmente dinero, procedentes de la comisión de un delito grave … Diccionario de la lengua española
blanqueo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de blanquear: ■ el juez perseguía el blanqueo de dinero procedente del narcotráfico. * * * blanqueo m. Acción de blanquear. ≃ Blanqueación, blanqueadura, blanqueamiento. ⇒ Blanquecimiento, blanquición. ⊚… … Enciclopedia Universal
blanqueo — s. efecto de blanquear dinero. ❙ «Aubert fue denunciado por presunto blanqueo de dinero...» El Mundo, 20.2.95. ❙ «...que tienen como misión detectar el blanqueo de dinero...» Caretas, Perú, 43101, 1996, RAE CREA. ❙ ▄▀ «El blanqueo de dinero es un … Diccionario del Argot "El Sohez"
blanqueo — {{#}}{{LM B05504}}{{〓}} {{[}}blanqueo{{]}} ‹blan·que·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Proceso mediante el que se da color blanco a algo: • el blanqueo de las paredes.{{○}} {{<}}2{{>}} Decoloración de una materia orgánica mediante la supresión de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
blanqueo — m Capa de bajo coste, consistente en aplicar una capa adhesiva y de blanqueo, generalmente carbonato de calcio, mezcladas con agua, a veces coloreada. Tambiйn llamada jalbegue … Diccionario de Construcción y Arquitectur
blanqueo gingival — atenuación del color de las encías, habitualmente temporal, producida por la distensión del tejido gingival, con disminución de la irrigación sanguínea. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
blanqueo — Sinónimos: ■ blanqueadura, blanqueamiento, emblanquecimiento, enjalbegamiento, enlucido, enyesamiento, jalbegue Antónimos: ■ ennegrecimiento, ensombrecimiento … Diccionario de sinónimos y antónimos
prueba del blanqueo — Prueba de la circulación sanguínea en los dedos de las manos o de los pies. Se aplica presión sobre una uña hasta la pérdida del color normal. Se retira entonces la presión y, si la circulación es normal, el color se recupera en unos cinco… … Diccionario médico
polvos de blanqueo — ► locución QUÍMICA Mezcla de hidróxido, cloruro e hipoclorito de calcio que se utiliza como agente blanqueador y se le conoce también como cloruro de cal … Enciclopedia Universal
tumbas blanqueadas — blanqueo de podredumbre; cosmética; disimulo; ocultación; hipocresía; cf. blanquear tumbas, sepulturas blanqueadas; las palabras de la cuenta presidencial al país del 21 de mayo: tumbas blanqueadas … Diccionario de chileno actual