-
1 blocken
-
2 blocken
-
3 blocken
blocken vt1. мет. обжима́ть;2. надева́ть на коло́дку (о́бувь, шля́пу);3. зако́вывать в кандалы́ (кого-л.); надева́ть коло́дки [нару́чники] (кому-л.) -
4 blöcken
blöcken vt1. надева́ть на коло́дку (о́бувь, шля́пу);2. зако́вывать в кандалы́ (кого-л.); надева́ть коло́дки [нару́чники] (кому-л.) -
5 blocken
-
6 blocken
-
7 Blocken
-
8 blocken
v/t1. SPORT block2. EISENB. (eine Strecke) block* * *blọ|cken ['blɔkn]vti3) (= abfangen) to block, to stop; (= verhindern) to block, to stall4) (SPORT = sperren) to block5) (dial = bohnern) to polish* * *blo·cken[ˈblɔkn̩]I. vt▪ etw \blocken1. SPORT to block sth2. (verhindern) to block [or stall] sthII. vt1. SPORT to block3. JAGD to perch, to block* * *blocken v/t1. SPORT block -
9 blocken
-
10 blocken
-
11 Blocken
слипание окрашенных поверхностей
Нежелательное склеивание двух окрашенных поверхностей, возникающее вследствие контакта окрашенных изделий друг с другом под нагрузкой после предписанной сушки.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blocken
-
12 blöcken
vt1) надевать на колодку (обувь, шляпу)2) заковывать в кандалы (кого-л.); надевать колодки ( наручники) (кому-л.) -
13 Blocken
сущ.1) комп. объединение (записей) в блоки, разбиение на блоки (программы)2) тех. слипание (напр. плёнок)3) стр. слёживание (листов, плёнок)4) метал. обжатие слитков в блюмы, прокатка слитков в блюмы5) полигр. склеивание6) электр. блокирование, блокировка, запирание -
14 blocken
сущ.1) комп. объединение (записей) в блоки, разбиение на блоки (программы)2) тех. слипание (напр. плёнок)3) стр. слёживание (листов, плёнок)4) метал. обжатие слитков в блюмы, прокатка слитков в блюмы5) полигр. склеивание6) электр. блокирование, блокировка, запирание -
15 Blocken
n DIN EN ISO 4618 < obfl> (unerwünschtes Haften zwischen beschichteten Oberflächen) ■ blocking ISO 4618-2 -
16 blocken
vt <tech.allg> (z.B. Arbeitsvorgänge) ■ block vt -
17 Blocken
n -
18 blocken
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > blocken
-
19 Blocken
-
20 Blocken
nслипание, слёживание
См. также в других словарях:
Blöcken — Blöcken, verb. reg. act. welches nur im gemeinen Leben, und auch hier nur in der R.A. jemanden stöcken und blöcken, d.i. ihn in das Gefängniß werfen, in den Block schließen, üblich ist. Das Schwed. blocka wird in eben dieser Bedeutung gebraucht.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Blocken — Blocken, verb. reg. 1. Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, welches nur bey den Falkenierern üblich ist, und von dem Falken gebraucht wird, sich auf einen Baum setzen. Der Falke blockt, wenn er einen Raub gefangen hat, und sich damit auf einen Baum … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
blocken — blocken:1.⇨abwehren(1,b)–2.⇨bohnern blocken→bohnern … Das Wörterbuch der Synonyme
Blocken — Blocken, vom Falken, sich mit. seiner Beute auf einen Baum setzen … Pierer's Universal-Lexikon
Blocken — Blocken, in der Jägersprache das Sitzen der Raubvögel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blocken — Blocken, Sperren einer Blockeinrichtung (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
Blocken — Infobox VG title=Blocken developer = Visco publisher = Visco distributor= designer= version= released = 1994 (Arcade) platforms= Arcade Game genre = Breakout modes = Single player, 2 player ratings= media= requirements= input=8 way Joystick, 3… … Wikipedia
blocken — behindern; Steine in den Weg legen (umgangssprachlich); stoppen; hemmen; mauern (umgangssprachlich); Knüppel zwischen die Beine werfen (umgangssprachlich); hindern; versperren; … Universal-Lexikon
blocken — blockenv 1.dieZustimmungverweigern.⇨abblocken.1920ff. 2.trintr=bohnern.1900ff. 3.tr=etwherrichten,säubern,waschen.WeiterentwicklungausdemVorhergehenden.BSD1960ff. 4.tr=denGegenspielerbeiderBallannahmeoder abgabebehindern.⇨abblocken.Sportl1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
blocken — blocke … Kölsch Dialekt Lexikon
blocken — blọ|cken (süddeutsch auch für bohnern) … Die deutsche Rechtschreibung