-
21 binding
1. переплёт; 2. переплетение; 3. связь; 4. образование прослойка початка; 5. обшивка; подрубка; 6. выключение нити из процесса вязания; 7. обвязка (напр. кип) || pl шнур или лента для отделки @binding of reed вивка бёрд @book binding 1. книжный переплёт; 2. коленкор, переплётная ткань @double pile binding двухстороннее ворсовое переплетение @quality binding крепкая тесьма; прочная обвязка @seam binding узкая тесьма (для обшивки края) @single pile binding одностороннее ворсовое переплетение @U-pile binding U-образное ворсовое бархатное переплетение; одноуточное ворсовое бархатное переплетение @V-pile binding V-образное ворсовое бархатное переплетение @W-pile binding W-образное ворсовое бархатное переплетение; многоуточное ворсовое бархатное переплетение @ -
22 binding
1. сущ.1) тех. связывание, скрепление, соединение ( действие)Syn:fastening, lockingSee:2) тех. соединение (любой предмет, с помощью которого что-л. связывается, соединяется)Syn:3) юр. обязательство4) с.-х. вязка (снопов)2. прил.эк., юр. обязательный, обязывающий (о каком-л. действии или соглашении, которое имеет юридическую силу и должно быть исполнено, чтобы избежать нарушения закона)This contract is not binding until approved by the appropriate authorities. — Этот контракт не накладывает никаких обязательств до тех пор, пока не будет одобрен соответствующими властными органами.
A bid at an auction is legally binding and you are unable to withdraw your offer. — Заявка на аукционе является юридически обязывающей, и вы не можете отозвать свое предложение.
See:
* * *
обязывающий, обязательный, связывающий. -
23 binding
1) связывание, фиксация2) связь•- complement binding
- cooperative binding
- equilibrium binding
- high-avidity binding
- hydrogen binding
- nonspecific binding -
24 binding
1) связывание, компоновкасм. тж. binding time, data binding, dynamic binding, early binding, late binding, linking, static binding2) соединение, связывание, конфигурирование [узлов, компонентов сети]см. тж. logical binding3) скрепление, креплениелистов или тетрадок книги, журнала, например скрепление скобками (ВШРА), клеевое бесшвейное скрепление (КБС)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > binding
-
25 binding
aобязательный, обязывающий, имеющий обязательную силуto be binding — быть обязательным, иметь силу
to be legally binding — быть обязывающим / обязательным с правовой точки зрения
- mutually bindingto be binding upon the parties — быть обязательным для участников (договора и т.п.)
- unilaterally binding -
26 binding
ˈbaɪndɪŋ переплет - half-cloth * составной переплет( с тканевыми углами и корешками) связывание вязка снопов;
уборка сноповязалкой обвязка, обшивка;
оковка( специальное) бандаж;
связь сращивание( электропроводов) накладывание ловчего пояса на ствол дерева крепление( лыж) - heel * пяточное крепление - racing * беговое крепление - spring * крепление с пружинным пяточным зажимом - screw * ввинчивающееся крепление - toe * носковое крепление (физическое) (химическое) связь (между частицами) связующий - * effect связывающее действие( корней, трав) - * course (строительство) связующий слой;
тычковый ряд кладки вяжущий - * agent вяжущее средство (цемент) - * power вяжущая способность обязывающий, обязательный - in a * form в форме обязательсва;
- a promise given under compulsion is not * обещание, данное по принуждению, ни к чему не обязываетbinding pres. p. от bind ~ спорт. крепление ( лыжное) ~ обшивка;
оковка;
связь ~ обязательный ~ обязательство ~ обязывающий;
обязательный;
in a binding form в форме обязательства ~ обязывающий, обязательный, связующий ~ обязывающий ~ ограничительный, сдерживающий ~ полигр. переплет ~ переплет ~ связующий;
вяжущий;
binding power вяжущая способность ~ эл. сращивание (проводов)~ of interest rates обязательство по процентным ставкам~ of liquidity обязательство по ликвидности~ of modules вчт. компоновка модулей~ of names вчт. связывание имен~ of variable вчт. связывание переменной~ связующий;
вяжущий;
binding power вяжущая способностьdeep ~ вчт. глубокое связываниеgenerally ~ в общем смысле обязывающийhalf ~ комбинированный переплет~ обязывающий;
обязательный;
in a binding form в форме обязательстваmodule ~ вчт. связывание модулейmutuality ~ взаимное обязательствоprogram ~ вчт. связывание программquarter ~ переплет с кожаным корешкомshallow ~ вчт. поверхностное связывание -
27 binding
1) обвязка; бандаж; обшивка2) переплет; брошюровка3) заедание || заедающий4) связь; связывание || связывающий; вяжущий5) скрепление, соединение; сращивание6) вчт связывание, привязка7) обязательный, обязывающий• -
28 binding on
-
29 binding
связывающий; связывание; обязательныйbinding precedent — прецедент, имеющий обязательную силу
-
30 binding
сцепление; связь; сращивание -
31 binding
бандаж
Обмотки проволоки или ниток, фиксирующие положение составных частей жгута, экрана провода или экранов проводов
[ ГОСТ 23586-96]Тематики
- кабели, провода...
- электропроводка, электромонтаж
EN
вяжущий
цементирующий
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
переплет
Прочное покрытие издания, которое содержит ряд его выходных сведений и является элементом художественного оформления издания.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
2.9 связывание (binding): Установление отношений между конкретными определениями данных и процессами.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007: Эталонная модель управления данными
4.8 связывание (binding): Описание конкретного синтаксиса, который должен быть использован в конкретном языке программирования для запуска различных функций, составляющих программный интерфейс приложения.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > binding
-
32 binding
1) обвязка; связь; обшивка2) сращивание ( электропроводов)3) заедание, защемление4) связывающий, вяжущий, цементирующий•- air binding - cross-binding - wire binding -
33 binding
1) связывание, см. тж linkage2) привязка; связывание (в сетях - установление связи между драйвером протокола и драйвером сетевого адаптера)English-Russian dictionary of computer science and programming > binding
-
34 binding
-
35 binding
обязательство || обязывающий, обязательный, имеющий обязательную силу, связующийbinding by oath — приведение к присяге;
-
36 binding
['baɪndɪŋ] 1. сущ.1) связывание, скрепление, замыкание, соединение ( действие)Syn:2) соединение (любой предмет, с помощью которого что-л. связывается, соединяется)Syn:4) обшивка, обвязка5) эл. сращивание ( проводов)6) спорт. лыжные крепления2. прил.1) связующий, связывающий; вяжущийSyn:2) принудительный, обязательный; ограничивающий, сдерживающийSyn: -
37 binding
переплет; (с)крепление♦ binding in boards цельнокартонный переплет♦ perfect binding способ соединения листов бумаги, путем приклеивания их к линии переплета; бесшвейное скрепление♦ wire-o binding спиральный переплет -
38 binding
переплет ; скрепляющий ; ? legally binding ; ? freelist binding ; -
39 binding
1. present participle of bind2. noun1) переплет2) обшивка; оковка; связь3) electr. сращивание (проводов)4) sport крепление (лыжное)5) ling. связывание3. adjective1) связующий; вяжущий; binding power вяжущая способность2) ограничительный, сдерживающий3) обязывающий; обязательный; in a binding form в форме обязательстваSyn:compulsory* * *1 (a) вяжущий; обязывающий2 (n) бандаж; брошюра; переплет; связывание* * *1) переплет 2) обязывающий, обязательный* * *[bind·ing || 'baɪndɪŋ] n. переплет, обшивка; оковка; связь, сращивание; крепление; связь между протоколом связи и сетевым адаптером [комп.] adj. связующий, скрепляющий, вяжущий; обязывающий, обязательный; ограничительный, сдерживающий* * *обложкаобъединениеобязателенобязательныйоправапереплетсвязанныйсвязываниесвязьсоединениесоединениясращивание* * *1. сущ. 1) связывание (действие) 2) соединение 3) переплет (книги) 4) обшивка 2. прил. 1) связующий 2) перен. принудительный -
40 binding
1.Binding, banding, hoppingЗавязывание n2.Binding, banding, hoopingОбвязывание m n
См. также в других словарях:
Binding — may refer to: * Ski binding, a device for connecting a foot to a ski * Snowboard binding, a device for connecting a foot to a snowboard * Bookbinding, the protective cover of a book and the art of constructing this * Binding (computer science), a … Wikipedia
Binding — bezeichnet: Binding Preis für Natur und Umweltschutz, liechtensteinischer Preis für Natur und Umweltschutz Sophie und Karl Binding Stiftung, gemeinnützige Stiftung in Basel/Schweiz Binding Waldpreis, Preis für nachhaltige Waldwirtschaft in der… … Deutsch Wikipedia
binding — adj 1: imposing a legal obligation the agreement is binding on the parties 2: requiring submission to a specified authority the suppression order was binding on the Department of Transportation National Law Journal Merriam Webster’s Dictionary of … Law dictionary
binding — bind‧ing [ˈbaɪndɪŋ] adjective LAW a binding contract/promise/agreement etc a promise, agreement etc that must be kept: • Participants in the world trade talks have agreed to negotiate specific binding commitments. • a legally binding agreement… … Financial and business terms
Binding — Saltar a navegación, búsqueda En informática, un binding es una “ligadura” o referencia a otro símbolo más largo y complicado, y que se usa frecuentemente. Este otro símbolo puede ser un valor de cualquier tipo, numérico, de cadena, etc o el… … Wikipedia Español
Binding — Bind ing, a. That binds; obligatory. [1913 Webster] {Binding beam} (Arch.), the main timber in double flooring. {Binding joist} (Arch.), the secondary timber in double framed flooring. [1913 Webster] Syn: Obligatory; restraining; restrictive;… … The Collaborative International Dictionary of English
binding — [adj1] necessary bounden*, compulsory, conclusive, counted upon, essential, imperative, incumbent on, indissoluble, irrevocable, mandatory, obligatory, required, requisite, unalterable; concept 546 binding [adj2] confining attached, enslaved,… … New thesaurus
binding — ► NOUN 1) a strong covering holding the pages of a book together. 2) fabric cut or woven in a strip, used for binding the edges of a piece of material. 3) (also ski binding) Skiing a device fixed to a ski to grip a ski boot. ► ADJECTIVE ▪ (of an… … English terms dictionary
Binding — Bind ing, n. 1. The act or process of one who, or that which, binds. [1913 Webster] 2. Anything that binds; a bandage; the cover of a book, or the cover with the sewing, etc.; something that secures the edge of cloth from raveling. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Binding — Binding, Karl, Kriminalist, geb. 4. Juni 1841 in Frankfurt a. M., studierte in Göttingen und Heidelberg Geschichte und Rechtswissenschaft, wurde 1864 Privatdozent in Heidelberg, dann ordentlicher Professor der Rechte in Basel und Freiburg, 1872… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Binding — Binding, Karl, Kriminalist, geb. 4. Juni 1841 zu Frankfurt a. M., seit 1873 Prof. in Leipzig; schrieb: »Das Burgundisch Romanische Königreich« (Bd. 1, 1868), »Die Normen und ihre Übertretung« (2 Bde., 1872 77; Bd. 1, 2. Aufl. 1890), »Grundriß des … Kleines Konversations-Lexikon