-
1 бифуркация
-
2 бифуркация
-
3 разветвление
-
4 развилка
развилка
Вид перекрёстка с разветвляющимися дорогами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > развилка
-
5 разветвление
bifurcation, branchement, embranchement; ramification; fourche -
6 раздвоение
bifurcation; dédoublement -
7 раздвоение пучка
Русско-французский политехнический словарь > раздвоение пучка
-
8 световодное разветвление
bifurcation du guide d’ondesРусско-французский политехнический словарь > световодное разветвление
-
9 бифуркация трахеи
-
10 бифуркация реки
-
11 разветвление
с.ramification f; bifurcation f ( дорог); embranchement m (трубы́ и т.п.)на разветвле́нии доро́г — à la bifurcation des routes; à la croisée des routes
* * *n1) gener. bifurcation, division, enfourchure (дерева), rameau, épanouissement, branche, branchement, embranchement, fourche (ствола), fourchet (ствола)2) obs. fourchure3) eng. branchage, virgation (складок)5) railw. épanouissement (путей), épanouissement (пучка путей)6) prop.&figur. ramification -
12 бифуркация
-
13 ответвление трубы
-
14 разветвительная коробка
adj1) radio. boîte de bifurcation2) electr. boîte à bifurcation3) electr.eng. boîte de dérivationDictionnaire russe-français universel > разветвительная коробка
-
15 развязка
ж.1) (в романе, драме) dénouement mнеожи́данная развя́зка — coup m de théâtre
де́ло идёт к развя́зке — l'affaire tire à sa fin
2) ( разветвление) bifurcation fтра́нспортная развя́зка — bifurcation
* * *n1) gener. découplage, dénouement (тж. лит.), dénoûment (тж. лит.), échangeur (транспортная), catastrophe (в драме), événement (в литературном произведении)2) eng. séparation (цепей)3) construct. (транспортная) croisement, saut-demouton4) radio. découplement, isolateur, séparation5) IT. débrochabilité, isolation6) busin. dénouement (спора, конфликта) -
16 раздвоение
с.раздвое́ние ли́чности — dédoublement m de la personnalité
* * *n1) gener. bifurcation, dédoublement, hendiadis (риторическая фигура), hendiadyine (риторическая фигура), hendiadys (риторическая фигура), bipartition2) med. bifidité, dualité3) obs. fourchure4) eng. doublure (напр., пласта)5) psych. clivage6) IT. dédoublage -
17 коэффициент ветвления
Русско-французский политехнический словарь > коэффициент ветвления
-
18 развилка
culotte (d’une conduite); bifurcation -
19 степень разветвлённости
Русско-французский политехнический словарь > степень разветвлённости
-
20 узел схемы
См. также в других словарях:
bifurcation — [ bifyrkasjɔ̃ ] n. f. • 1560 anat.; de bifurquer 1 ♦ Didact. Division en deux branches. Bifurcation d une tige de plante. ⇒ dichotomie, enfourchure, fourche. 2 ♦ Cour. Endroit où une voie de communication se dédouble. Bifurcation d une route (⇒… … Encyclopédie Universelle
Bifurcation — means the splitting of a main body into two parts.Bifurcation or Bifurcated may refer to:*Bifurcation (law), the division of issues in a trial for example the division of a page into two parts. *Bifurcation theory, the study of bifurcation in… … Wikipedia
Bifurcation — Bi fur*ca tion, n. [Cf. F. bifurcation.] A forking, or division into two branches. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bifurcation — index dichotomy, severance, split Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 bifurcation … Law dictionary
bifurcation — BIFURCATION. s. f. Terme d Anatomie. Il se dit d Une partie qui fourche et se divise en deux. La bifurcation de la racine d une dent. Il se dit aussi en parlant Des arbres … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bifurcation — (v. lat.), Zangengabelgestalt, z.B. die Trennung des Stammes in 2 Äste, besonders in der Anatomie die Gabeltheilung der Luftröhre … Pierer's Universal-Lexikon
Bifurcation — Bifurcation, die gabelförmige Theilung in 2 Arme. besonders bei Flüssen … Herders Conversations-Lexikon
bifurcation — [bī΄fər kā′shən] n. 1. the act or fact of bifurcating 2. the place where this occurs * * * See bifurcately. * * * … Universalium
bifurcation — 1610s, the point at which something splits in two, noun of action from BIFURCATE (Cf. bifurcate) (v.). Meaning division into two forks is from 1640s … Etymology dictionary
bifurcation — [bī΄fər kā′shən] n. 1. the act or fact of bifurcating 2. the place where this occurs … English World dictionary
Bifurcation — The splitting of a larger whole or main body into two smaller and separate units. Bifurcation can occur when one company divides into two separate divisions, thereby creating two new companies that can each issue shares to stockholders.… … Investment dictionary