-
1 bewoordingen
♦voorbeelden:in ronde bewoordingen • sans détourscherpe bewoordingen • propos violentsin bedekte bewoordingen • en termes voilés -
2 iets in duidelijke bewoordingen te verstaan geven
iets in duidelijke bewoordingen te verstaan gevenDeens-Russisch woordenboek > iets in duidelijke bewoordingen te verstaan geven
-
3 in bedekte bewoordingen
in bedekte bewoordingen -
4 in niet mis te verstane bewoordingen
in niet mis te verstane bewoordingenDeens-Russisch woordenboek > in niet mis te verstane bewoordingen
-
5 in ronde bewoordingen
in ronde bewoordingen -
6 in sobere bewoordingen
in sobere bewoordingen -
7 in welgekozen bewoordingen
in welgekozen bewoordingen -
8 scherpe bewoordingen
scherpe bewoordingen -
9 zich in welgekozen bewoordingen uiten
zich in welgekozen bewoordingen uitenDeens-Russisch woordenboek > zich in welgekozen bewoordingen uiten
-
10 zijn oordeel was in deze bewoordingen vervat
zijn oordeel was in deze bewoordingen vervatDeens-Russisch woordenboek > zijn oordeel was in deze bewoordingen vervat
-
11 hij keek angstig in het rond
hij keek angstig in het rond→ link=bewoordingen bewoordingen -
12 rond
rond1♦voorbeelden:rond maken • arrondirde zaak is rond • l'affaire est concluerond voor zijn mening uitkomen • afficher ses opinionshij keek angstig in het rond • il regardait anxieusement autour de lui→ link=bewoordingen bewoordingen————————rond2〈 voorzetsel〉1 [algemeen] autour de2 [omstreeks] vers♦voorbeelden:hij is rond de dertig • il a la trentaine -
13 de scherpe kantjes eraf halen
de scherpe kantjes eraf halen -
14 kantje
♦voorbeelden:de scherpe kantjes eraf halen • 〈m.b.t. tegenstelling〉 arrondir les angles; 〈m.b.t. bewoordingen〉 édulcorerer de kantjes aflopen • ne pas se foulerhij loopt de kantjes eraf • c'est un fumistedat was op het kantje af • il s'en est fallu de peu -
15 mis
mis1〈de〉♦voorbeelden:de mis lezen • dire la messede mis opdragen, vieren • célébrer la messenaar de mis gaan • aller à la messe————————mis21 [onjuist] faux/fausse2 [niet in orde, verkeerd] raté♦voorbeelden:je hebt het niet ver mis • tu n'es pas loin de la véritéhet liep mis • l'affaire a ratémis! • 〈m.b.t. vraag〉 faux!; 〈m.b.t. poging〉 raté!alles loopt mis • tout va de traversin niet mis te verstane bewoordingen • en termes on ne peut plus clairshet schot was mis • le coup a ratédat is lang niet mis! • ce n'est pas mal du tout! -
16 sober
♦voorbeelden:hij is, leeft zeer sober • il vit très sobrementhij is sober in zijn woorden • il s'exprime sobrementeen sober inkomen • des revenus modestes -
17 uiten
1 [doen horen] exprimer♦voorbeelden:zijn dankbaarheid uiten • exprimer sa reconnaissancebittere klachten uiten • se plaindre amèrementeen wens uiten • formuler un souhaitzij uitte geen woord • elle ne souffla motII 〈wederkerend werkwoord; zich uiten〉1 [zich uitlaten] s'exprimer♦voorbeelden:zich vrij uiten tegenover iemand • parler à coeur ouvert (à qn.) -
18 vervatten
♦voorbeelden: -
19 welgekozen
См. также в других словарях:
Ayaan Hirsi Ali — Infobox Person name = Ayaan Hirsi Ali image size = 200px caption = birth date = birth date and age|1969|11|13|mf=y birth place = Mogadishu, Somalia known for = Submission The Caged Virgin Infidel occupation = politician, writer party = People s… … Wikipedia