-
1 reward and punishment
beloning en straf (beloning over gewaardeerde en straf) -
2 tolerance award
beloning voor tolerantie -
3 recompense
n. vergoeding, beloning--------v. belonen; schadeloosstellenrecompense1[ rekkəmpens] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 vergoeding ⇒ schadeloosstelling, beloning♦voorbeelden:1 in recompense for • als vergoeding/beloning voor————————recompense2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
4 requital
-
5 reward
n. prijs; beloning--------v. belonen; compenserenreward1[ riwwo:d] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 beloning ⇒ compensatie, loon♦voorbeelden:1 offer a reward of £100 • een beloning uitloven van £100————————reward2〈 werkwoord〉1 belonen♦voorbeelden:1 reward someone with £100 (for something) • iemand (ergens voor) belonen met £100 -
6 award
n. prijs; bekroning; beoordeling--------v. toekennen, toewijzen; beoordelenaward1[ əwo:d] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————award2〈 werkwoord〉2 belonen -
7 bounty hunter
premiejager, verkoper die betaald wordt in commissie; iemand die criminelen of wilde dieren vangt in ruil voor een geldelijke beloning; iemand die een geldelijke beloning ontvangt voor ontdekking van een waardevol artikelbounty hunter -
8 meed
-
9 payment
n. betaling; loon; salaris; straf[ peemənt]1 (uit)betaling ⇒ honorering, loon3 vergoeding ⇒ beloning, (verdiende) loon4 betaalde som ⇒ bedrag, storting♦voorbeelden:¶ deferred payment, payment on deferred terms • betaling in termijnen; 〈 in het bijzonder〉 afbetaling -
10 premium
n. premie, toegift; verzekeringsuitkering; prijs, beloning; studiebeurs[ prie:miəm]3 toeslag ⇒ extra, bonus, meerprijs4 leergeld♦voorbeelden:during the holidays hotel rooms are at a premium • in de vakantie zijn hotelkamers zeer in trekhe sold his products at a premium • hij verkocht zijn producten met winstput someone's work at a premium • iemands werk hoog aanslaan -
11 prize
adj. gewaardeerd; bekroond; beloning waard zijnde--------n. prijs; bekroning--------v. kronen; waarderenprize1[ prajz] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————prize2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:prize a crate open • een krat openbreken→ prize out prize out/ -
12 accord
n. accoord, akkoord; overeenkomst; overeenstemming--------v. belonen; overeen laten stemmen; een accoord omhoog gaanaccord1[ əko:d] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 akkoord ⇒ schikking, overeenkomst, verdrag2 overeenstemming ⇒ eensgezindheid, harmonie♦voorbeelden:out of accord (with) • niet in overeenstemming (met)with one accord • unaniem————————accord2♦voorbeelden:1 verlenen ⇒ geven, schenken♦voorbeelden: -
13 booty
-
14 bounty
n. prijs, premie, beloning[ bauntie] 〈meervoud: bounties〉 -
15 consideration
n. (het) rekening houden; (het) afwegen; aandachtig lezen; geldelijke winst[ kənsiddəreesjn]1 overweging ⇒ beschouwing, aandacht3 voorkomendheid ⇒ attentheid, begrip♦voorbeelden:taking everything into consideration • alles welbeschouwd, al met altake something into consideration • ergens rekening mee houdenin consideration of • met het oog op, gezienyour request is still under consideration • uw verzoek wordt nog in beraad gehouden2 time is no consideration • tijd speelt geen rol/is geen punt van overwegingon no consideration • in geen geval, onder geen (enkele) voorwaarde3 you ought to show some consideration for your father • je moet een beetje meer rekening houden met je vader¶ of no consideration • van geen belang, onbeduidend -
16 handsome
-
17 hire
n. huur, (dienst)loon--------v. huren, in dienst nemenhire1[ hajjə] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————hire2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
18 honor
n. eer, respect, goede reputatie; integriteit, eerlijkheid; bekroning, beloning, geschenk; privilege; trots, eer--------v. eren; belofte houden→ honour honour/ -
19 honour
n. eer, eerbied, respect, goede reputatie; integriteit, eerlijkheid; beloning, bekroning, gift; privilege; trots, eer--------v. respect betonen; respecteren, waarderen; bekronen; prijzen; accepteren; een belofte standhouden, respect betonen; respecteren, waarderen; belonen, prijzen; accepteren; belofte waarmakenhonour1♦voorbeelden:she's an honour to her parents • zij strekt haar ouders tot eer1 eer ⇒ hulde, aanzien, reputatie♦voorbeelden:debt of honour • ereschulddo honour to someone, do someone honour • iemand eer bewijzenit does him honour, it is to his honour • het strekt hem tot eerdo someone the honour of visiting him/of a visit • iemand met een bezoek vererenhave the honour to/of • de eer hebben omput someone on his honour • iemand vertrouwenin honour of • ter ere vanin honour bound, on one's honour • moreel verplicht(up)on my honour • op mijn erewoord♦voorbeelden:————————honour21 eren ⇒ in ere houden, eer bewijzen♦voorbeelden: -
20 in payment for services rendered
См. также в других словарях:
belöning — • lön, erkänsla, pris, ersättning, premie … Svensk synonymlexikon
Meierij — The Meierij van s Hertogenbosch (Bailiwick of Bois le Duc) was one of the four parts of the former duchy of Brabant, the others being the areas of Leuven, Brussels and Antwerp. It got its name from the Bailiff of s Hertogenbosch, who ruled the… … Wikipedia
Royal mottos of Swedish monarchs — The Royal mottos or Valspråk of the Swedish monarchs has been a tradition since first used by Gustav I of Sweden, in the early 16th century. Every regent of Sweden since has had used their own motto during their periods of reign. The tradition of … Wikipedia
Pachypodium saundersii — Taxobox name = Pachypodium saundersii image width = 200px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Gentianales familia = Apocynaceae genus = Pachypodium species = P. saundersii binomial = Pachypodium saundersii… … Wikipedia
Crafts (World of Darkness) — articleissues unreferenced=December 2007 in universe=June 2008 notable=June 2008In the Role playing game , the term Craft refers to a fictional society, particularly to an esoteric group not part of a formal alliance of like societies. Also known … Wikipedia
Order of Charles XIII — The Order of Charles XIII King Charles XIII of Sweden wearing the cross of the order (in red) Awarded by … Wikipedia
Diarmait mac Cerbaill — Scene from the east face of the Cross of the Scriptures, Clonmacnoise. The figures probably represent Saint Ciarán and Diarmait mac Cerbaill founding Clonmacnoise: Then Ciarán planted the first stake, and Diarmait son of Cerball was along with… … Wikipedia
Palafrugell — infobox catalan city title=Palafrugell image skyline size=200px location province=Girona comarca=Baix Empordà population=21,412 population year=2007 area=26.89 population density=796.28 elevation=64 demonym=Palafrugellenc, palafrugellenca… … Wikipedia
Docking the Boat — Swedish poster. Directed by Tage Danielsson Produced by Lars O … Wikipedia
Matsya Kingdom — The position of the Matsya kingdom in Iron Age Vedic India. Matsya or Machcha (Sanskrit for fish), classically called the Mese (pronounced /ˈmiːziː/), was the name of a tribe and the state of the Vedic civilization of India. It lay to south of… … Wikipedia
Prymnesium parvum — is a haptophyte, beloning to Haptophyta (=Prymnesiophyta). The species is of concern because of its ability to produce a toxin. It is a flagellated alga that is normally found suspended in the water column. It was first identified in North… … Wikipedia