-
1 degollado
• beheaded• decapitated• headland• headlight -
2 descabezado
• beheaded• decapitated• headland• headlight• reckless -
3 descabezado
adj.1 beheaded.2 lightheaded, injudicious, void of judgment, giddy.3 wild, reckless.4 headless, beheaded, decapitated.past part.past participle of spanish verb: descabezar.* * *1→ link=descabezar descabezar► adjetivo1 figurado wild, reckless, crazy► nombre masculino,nombre femenino1 figurado wild person, reckless person* * *ADJ1) (=sin cabeza) headless2) (=insensato) wild* * *descabezado, -a adj[sin cabeza] headless* * *adj persona beheaded; organización leaderless; figcrazy -
4 cortar la cabeza
-
5 decapitar
v.to decapitate, to behead.* * *1 to behead, decapitate* * *VT to behead, decapitate* * *verbo transitivo to behead, decapitate* * *= behead, decapitate.Ex. On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.Ex. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *verbo transitivo to behead, decapitate* * *= behead, decapitate.Ex: On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.
Ex: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *decapitar [A1 ]vtto behead, decapitate* * *
decapitar ( conjugate decapitar) verbo transitivo
to behead, decapitate
decapitar verbo transitivo to behead, decapitate
' decapitar' also found in these entries:
English:
behead
- decapitate
* * *decapitar vtto decapitate, to behead* * *v/t behead, decapitate* * *decapitar vt: to decapitate, to behead -
6 degollar
v.1 to cut or slit the throat of (cortar la garganta).¡como lo pille, lo degüello! (figurative) I'll kill him if I catch him!2 to cut someone's throat, to shear someone's neck, to behead, to cut the throat of.* * *1 (cortar la garganta) to slit the throat of2 (decapitar) to behead, decapitate3 figurado (arruinar) to ruin, spoil* * *VT1) (=cortar la garganta de) [+ persona] to cut the throat of, slit the throat of; [+ animal] to slaughterlo degollaron — they cut o slit his throat
2) (=decapitar) [+ persona] to behead; [+ toro] to kill badly, butcher3) (=masacrar) to massacre4) (=arruinar) [+ comedia, papel] to murder5) (Cos) to cut low in the neck* * *verbo transitivo <persona/animal>lo degollaron — they slit his/its throat
* * *= behead, decapitate.Ex. On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.Ex. Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *verbo transitivo <persona/animal>lo degollaron — they slit his/its throat
* * *= behead, decapitate.Ex: On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.
Ex: Animals were first anesthetized and then decapitated and brains were removed, frozen with dry ice powder, and stored in a deep freezer.* * *vt‹persona/animal›lo degollaron they slit his/its throatla miró con cara de cordero or ternero degollado he looked at her all doe-eyed ( colloq)* * *
degollar ( conjugate degollar) verbo transitivo ‹persona/animal›:◊ lo degollaron they slit his/its throat
degollar vtr (a una persona o animal) to cut the throat of
' degollar' also found in these entries:
English:
cut
- slit
* * *degollar vt1. [cortar la garganta a] to cut o slit the throat of;[decapitar] to behead;¡como lo pille, lo degüello! I'll kill him if I get my hands on him!* * *v/t cut the throat of; fig fammurder fam* * *degollar {19} vt1) : to slit the throat of, to slaughter2) decapitar: to behead3) : to ruin, to destroy -
7 fragata
f.1 frigate.2 frigate bird, war bird.* * *1 frigate* * *SF frigate* * *femenino frigate* * *= frigate.Ex. On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.* * *femenino frigate* * *= frigate.Ex: On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.
* * *frigate* * *
fragata sustantivo femenino
frigate
fragata sustantivo femenino frigate
' fragata' also found in these entries:
Spanish:
capitán
- capitana
English:
commander
- frigate
* * *fragata nf1. [nave] frigatefragata ligera corvette2. [ave] frigate bird* * *f MAR frigate* * *fragata nf: frigate -
8 mascarón de proa
figurehead* * *(n.) = figureheadEx. On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.* * *(n.) = figureheadEx: On July 2, 1834, the figurehead of President Andrew Jackson on the U.S. frigate Constitution was beheaded.
* * *m MAR figurehead -
9 decapitado
adj.decapitated, beheaded.past part.past participle of spanish verb: decapitar.* * *= decapitated.Ex. The decapitated ants, on the contrary, were insensitive to the air current.* * *= decapitated.Ex: The decapitated ants, on the contrary, were insensitive to the air current.
-
10 truncar
v.1 to cut short (frustrar) (vida, carrera).Ella truncó su relato She cut her story short.2 to behead, to decapitate.Los criminales truncaron a Ricardo The criminals beheaded Richard.3 to truncate, to cut off.María trunca los árboles Mary truncates the trees.* * *1 (cortar) to truncate2 figurado (ilusiones, esperanzas) to shatter, cut short1 figurado (ilusiones etc) to cut short* * *VT1) (=acortar) [+ texto] to truncate, shorten; [+ cita] to mutilate2) [+ carrera, vida] to cut short; [+ esperanzas] to dash; [+ proyecto] to ruin; [+ desarrollo] to stunt, check* * *verbo transitivoa) <frase/discurso/texto> to cut short* * *= truncate.Ex. Expressive notation is generally easier to truncate, that is, delete final characters to create the notation for a more general subject.----* truncar la esperanza = dash + Posesivo + hopes, dampen + Posesivo + hopes.* truncar + Posesivo + vida = snip + Posesivo + life short, cut + Posesivo + life short.* * *verbo transitivoa) <frase/discurso/texto> to cut short* * *= truncate.Ex: Expressive notation is generally easier to truncate, that is, delete final characters to create the notation for a more general subject.
* truncar la esperanza = dash + Posesivo + hopes, dampen + Posesivo + hopes.* truncar + Posesivo + vida = snip + Posesivo + life short, cut + Posesivo + life short.* * *truncar [A2 ]vt1 ‹frase/discurso› to cut short; ‹texto› to cut short, truncate2 ‹vida› to cut short; ‹planes› to frustrate, thwart; ‹ilusiones› to shatteresta derrota ha truncado su racha de buena suerte this defeat has cut short o put an end to his run of good luck* * *
truncar ( conjugate truncar) verbo transitivo
‹ planes› to frustrate, thwart;
‹ ilusiones› to shatter
truncar verbo transitivo
1 (una pirámide, un cono) to truncate
2 (una ilusión, esperanza) to shatter
(una vida, carrera profesional, etc) to cut short
' truncar' also found in these entries:
Spanish:
troncar
- tronchar
* * *♦ vt1. Geom to truncate2. [frustrar] [vida, carrera] to cut short;[planes] to spoil, to ruin; [ilusiones] to dash3. [cortar] [rama] to cut off;[texto, frase] to truncate* * *v/t1 GEOM truncate2 vida, esperanzas cut short* * *truncar {72} vt1) : to truncate, to cut short2) : to thwart, to frustratetruncó sus esperanzas: she shattered their hopes -
11 decapitado
• acephalous• beheaded• decapitated -
12 degollado
См. также в других словарях:
Beheaded — Behead Be*head , v. t. [imp. & p. p. {Beheaded}; p. pr. & vb. n. {Beheading}.] [OE. bihefden, AS. behe[ a]fdian; pref. be + he[ a]fod head. See {Head}.] To sever the head from; to take off the head of. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
beheaded — adjective To have had your head cut off. The King is beheaded … Wiktionary
beheaded — adjective having had the head cut off the beheaded prisoners • Syn: ↑decapitated • Similar to: ↑headless … Useful english dictionary
Beheaded (band) — Infobox Musical artist Name = Beheaded Background = group or band Origin = Fgura, Malta Genre = Death metal Years active = 1991 ndash;present Label = Unique Leader Records URL = [http://www.beheaded.net/ www.beheaded.net] Current members = Chris… … Wikipedia
beheaded — be·head || bɪ hed v. decapitate, chop off someone s head … English contemporary dictionary
beheaded stream — the lower part of a stream that has lost its upper part through diversion or stream capture … Dictionary of ichthyology
Dearly Beheaded — Allgemeine Informationen Genre(s) Groove Metal, Thrash Metal Gründung 1993 Auflösung 1997 Website … Deutsch Wikipedia
Laberdan — beheaded and gutted, salt cured cod (Germany) … Dictionary of ichthyology
forheaded — beheaded. Alys. 1366 … Oldest English Words
chopped his head off — beheaded him, decapitated him … English contemporary dictionary
Decapitation — Decapitated redirects here. For the Polish death metal band, see Decapitated (band). Part of a series on Capital punishment Issues … Wikipedia