-
1 badly- etc behaved
adjective (good (bad etc) in manners or conduct: badly-behaved children.) hyvätapainen, pahatapainen -
2 well-behaved
• hyväkäytöksinen• hyvätapainen• hyvinkasvatettu• hyvin käyttäytyvä• säyseä• kunniallinen* * *adjective (behaving correctly: well-behaved children.) hyvätapainen -
3 ill-behaved
• huonosti käyttäytyvä -
4 well behaved
• hyväntapainen -
5 as good as gold
(very well-behaved.) kiltti, kunnollinen -
6 behave
• olla siivolla• toimia• esiintyä• reagoida• menetellä• käyttäytyä hyvin• käyttäytyä• käydä* * *bi'heiv1) (to act in a suitable way, to conduct oneself (well): If you come, you must behave (yourself); The child always behaves (himself) at his grandmother's.) käyttäytyä (kunnolla)2) (to act or react: He always behaves like a gentleman; Metals behave in different ways when heated.) käyttäytyä•- well-
- badly- behaved -
7 decorum
• arvokkuus• sopivuus• säädyllisyys* * *di'ko:rəmnoun (quiet, dignified and proper behaviour: The man behaved with decorum in the old lady's presence.) arvokkuus -
8 demure
• eleetön• vaatimaton• ujo• vakava• tekosiveä• kaino* * *di'mjuə(quiet, shy, modest and well behaved (sometimes deceptively): She looked too demure ever to do such a bold thing.) kaino- demurely- demureness -
9 good
• oivallinen• oikein• oiva• oikea• hyväntuntuinen• hyvä• hyödyke• hyvä on• hyvin• hieno• verraton• cum laude-arvosana• cum laude• com laude• erinomaisesti• etu• erinomainenlaw• pätevä• kaunis• kelvollinen• kelpo• kiitollinen• kiltti• mainio• mainiosti• kunnolla• kunnollinen• kunnollisesti• kunnon• laadukas• pilaantumaton• korkea* * *ɡud 1. comparative - better; adjective1) (well-behaved; not causing trouble etc: Be good!; She's a good baby.) kiltti2) (correct, desirable etc: She was a good wife; good manners; good English.) hyvä3) (of high quality: good food/literature; His singing is very good.) hyvä4) (skilful; able to do something well: a good doctor; good at tennis; good with children.) hyvä, etevä5) (kind: You've been very good to him; a good father.) hyvä6) (helpful; beneficial: Exercise is good for you.; Cheese is good for you.) hyvää tekevä7) (pleased, happy etc: I'm in a good mood today.) hyvä, iloinen8) (pleasant; enjoyable: to read a good book; Ice-cream is good to eat.) hyvä9) (considerable; enough: a good salary; She talked a good deal of nonsense.) melkoinen10) (suitable: a good man for the job.) sopiva11) (sound, fit: good health; good eyesight; a car in good condition.) hyvä12) (sensible: Can you think of one good reason for doing that?) hyvä13) (showing approval: We've had very good reports about you.) hyvä14) (thorough: a good clean.) perusteellinen15) (healthy or in a positive mood: I don't feel very good this morning.) hyvin2. noun1) (advantage or benefit: He worked for the good of the poor; for your own good; What's the good of a broken-down car?) etu2) (goodness: I always try to see the good in people.) hyvät puolet3. interjection(an expression of approval, gladness etc.) hyvä- goodness4. interjection((also my goodness) an expression of surprise etc.) hyvänen aika- goods- goody
- goodbye
- good-day
- good evening
- good-for-nothing
- good humour
- good-humoured
- good-humouredly
- good-looking
- good morning
- good afternoon
- good-day
- good evening
- good night
- good-natured
- goodwill
- good will
- good works
- as good as
- be as good as one's word
- be up to no good
- deliver the goods
- for good
- for goodness' sake
- good for
- good for you
- him
- Good Friday
- good gracious
- good heavens
- goodness gracious
- goodness me
- good old
- make good
- no good
- put in a good word for
- take something in good part
- take in good part
- thank goodness
- to the good -
10 grossly
-
11 hooligan
• ilkivallantekijä• huligaani* * *'hu:liɡən(a young violent, destructive or badly-behaved person.) huligaani -
12 naturally
• täpärästi• töin tuskin• tietysti• tietenkin• tarkasti• luonnollisesti• luontevasti• luonnostaan* * *1) (of course; as one would expect: Naturally I didn't want to risk missing the train.) tietenkin2) (by nature; as a natural characteristic: She is naturally kind.) luonnostaan3) (normally; in a relaxed way: Although he was nervous, he behaved quite naturally.) vapautuneesti -
13 naughty
• paha• tuhma• ilkikurinen• ilkeä• häijy• ilkivaltainen• hieman sopimaton• kuriton* * *'no:ti((usually of children) badly-behaved: a naughty boy; It is naughty to kick other children.) tuhma- naughtiness -
14 orderly
• järjestyksenmukainen• järjestyksellinen• järjestystä rakastava• järjestyksessä oleva• hoitoapulainen• siisti• sairaala-apulainen• lääkintävahtimestari• säntillinen• kunniallinen• lähetti* * *adjective (well-behaved; quiet: an orderly queue of people.) hillitty -
15 over and done with
(finished; no longer important: He has behaved very wickedly in the past but that's all over and done with now.) ollutta ja mennyttä -
16 self-control
• itsesääntely• itsekontrolli• itsehillintä• mielenmaltti• maltti• kärsivällisyys* * *selfkən'troul(control of oneself, one's emotions and impulses: He behaved with admirable self-control although he was very angry.) itsehillintä -
17 surprised
• hämmästynyt• hämääntynyt• hölmistynyt• ihmeissään• yllättynyt• ällistynyt• kummastuksissa• kummastunut* * *adjective (showing or feeling surprise: his surprised face; I'm surprised (that) he's not here; You behaved badly - I'm surprised at you!; I wouldn't be surprised if he won.) yllättynyt -
18 temperamentally
- 'men-1) (by or according to one's temperament: She is temperamentally unsuited to this job.) luonteeltaan2) (excitably: She behaved very temperamentally yesterday.) temperamentikkaasti -
19 well-
adjective (good (bad etc) in manners or conduct: badly-behaved children.) hyvätapainen, pahatapainen
См. также в других словарях:
behaved — ► ADJECTIVE ▪ acting in a specified way: a well behaved child … English terms dictionary
behaved — index obedient Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
-behaved — [[t] bɪhe͟ɪvd[/t]] COMB in ADJ GRADED behaved combines with adverbs such as well or badly to form adjectives that describe people s or animals behaviour. It is even more important that your horse is well behaved in traffic... My grandchildren are … English dictionary
Behaved — Behave Be*have , v. t. [imp. & p. p. {Behaved}; p. pr. & vb. n. {Behaving}.] [AS. behabban to surround, restrain, detain (akin to G. gehaben (obs.) to have, sich gehaben to behave or carry one s self); pref. be + habban to have. See {Have}, v. t … The Collaborative International Dictionary of English
behaved — be haved || vd adj. characterized by behavior of a certain nature (well behaved, etc.) be·have || bɪ heɪv v. act in a particular manner, conduct oneself … English contemporary dictionary
behaved — adjective conducting oneself in a specified way: a well behaved child … English new terms dictionary
BEHAVED — … Useful english dictionary
behaved himself — was good, obeyed, conducted himself properly … English contemporary dictionary
behaved maturely — acted as a grown up, conducted himself in an adult like manner … English contemporary dictionary
Well-behaved — Mathematicians (and those in related sciences) very frequently speak of whether a mathematical object mdash; a number, a function, a set, a space of one sort or another mdash; is well behaved or not. While the term has no fixed formal definition … Wikipedia
well behaved — adjective (usually of children) someone who behaves in a manner that the speaker believes is correct a well behaved child • Syn: ↑well behaved • Similar to: ↑good * * * ▶ adjective ORDERLY, obedient, disciplined, peaceable, docile, controlled,… … Useful english dictionary
