Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

bearg

  • 1 bȏrvъ

    bȏrvъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: c
    Page in Trubačev: II 214-215
    Church Slavic:
    bravъ `small live stock' [m o]
    Russian:
    bórov `hog, castrated boar, (dial.) boar, castrated bull' [m o]
    Old Russian:
    borovъ `small live stock, hog, castrated boar' [m o]
    Czech:
    brav `small live stock' [m o];
    brav (dial.) `hog, castrated boar' [m o]
    Slovak:
    brav `hog, castrated boar' [m o]
    Polish:
    browek (dial.) `porker' [m o]
    Serbo-Croatian:
    brȃv `sheep (pl.), (dial.) hog, castrated boar' [m o];
    Čak. brå̑v (Vrgada) `ram' [m o]
    Slovene:
    brȃv `sheep (pl.), pig, animal' [m o];
    brȃv `sheep (pl.)' [f i]
    Bulgarian:
    brav (dial.) `ram' [m o]
    Indo-European reconstruction: bʰor-u-o-
    Comments: It is unclear whether this root may be identified with the root *bʰrH- of *borti and *bъrtь, as is advocated by Pokorny (133-135).
    Other cognates:
    OIc. bǫrgr `hog, castrated boar'
    ;
    OHG barug `hog, castrated boar'
    ;
    OHG barh `hog, castrated boar'
    ;
    OE bearg `hog, castrated boar'
    ;
    OE bearh `hog, castrated boar'
    ;
    MoE barrow `hog, castrated boar'
    ;
    MoDu barg `hog, castrated boar'
    \{1\}
    Notes:
    \{1\} The Germanic cognates point to *bʰor-u-ko-.

    Slovenščina-angleščina big slovar > bȏrvъ

См. также в других словарях:

  • bearg — 1. m ( es/ as) a barrow pig, a castrated boar, hog; 2. past 3rd sing of beorgan …   Old to modern English dictionary

  • Ernest E. Bearg — College coach infobox Name = Ernest E. Bearg DateOfBirth = Birthplace = DateOfDeath = Sport = Football College = Nebraska Title = Head coach CurrentRecord = OverallRecord = 23 7 3 Awards = Championships = CFbDWID = 131 Player = Years = Team =… …   Wikipedia

  • Ernest Bearg — College coach infobox Name = Ernest Bearg Caption = DateOfBirth = Birthplace = DateOfDeath = Sport = College football College = Washburn University Title = CurrentRecord = OverallRecord = 46 33 4 Awards = CFbDWID = Player = Years = Team =… …   Wikipedia

  • Nebraska Cornhuskers — University University of Nebraska–Lincoln Conference(s) Big Ten NCAA …   Wikipedia

  • Dwight Ream — Sport(s) Football Coaching career (HC unless noted) 1920–1921 Washburn Head coaching record Overall 8–7–4 …   Wikipedia

  • Dee Errikson — Sport(s) Football Coaching career (HC unless noted) 1944 Washburn Head coaching record Overall 1–6 Dee Er …   Wikipedia

  • Dick Godlove — Sport(s) Football Biographical details Died September 15, 1985 Place of death Topeka, Kansas Coaching career (HC unless noted) …   Wikipedia

  • Dennis Caryl — Sport(s) Football Biographical details Born August 31, 1942 (1942 08 31) (age 69) Coaching career (HC unless noted) 1977 …   Wikipedia

  • Craig Schurig — Sport(s) Football Current position Title Head coach Team Washburn Conference MIAA Record …   Wikipedia

  • Barrow — Bar row (b[a^]r r[ o]), n. [OE. barow, bargh, AS. bearg, bearh; akin to Icel. b[ o]rgr, OHG. barh, barug, G. barch. [root]95.] A hog, esp. a male hog castrated. Holland. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • barrow — I. noun Etymology: Middle English bergh, from Old English beorg; akin to Old High German berg mountain, Sanskrit bṛhant high Date: before 12th century 1. mountain, mound used only in the names of hills in England 2. a large mound of earth or… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»