-
1 jail
jail [dʒeɪl]1. n1) тюрьма́2) тюре́мное заключе́ние;to break jail бежа́ть из тюрьмы́
2. v заключа́ть в тюрьму́ -
2 jail delivery
jail delivery [ˏdʒeɪldɪˊlɪvǝrɪ] n1) отпра́вка из тюрьмы́ на суд2) освобожде́ние из тюрьмы́3) амер. побе́г заключённых -
3 jail-fever
jail-fever [ˊdʒeɪlˏfi:və] nсыпня́к -
4 jail
-
5 jail
jail заключать в тюрьму тюрьма.тюремный -
6 jail
1. nto break / to escape from jail — совершать побег / бежать из тюрьмы
to put in jail — сажать / заключать в тюрьму
- makeshift jailto sentence smb to 18 months in jail — приговаривать кого-л. к тюремному заключению сроком на 1,5 года
- top security jail 2. vзаключать в тюрьму, сажать в тюрьму -
7 jail
1. n тюрьма2. n тюремное заключение3. v заключать в тюрьмуjail inmate — лицо, содержащееся в тюрьме
Синонимический ряд:1. bastille (noun) bastille; bridewell; brig; confinement; cooler; coop; freezer; guardroom; jug; lockup; pen; penal institution; penitentiary; prison; reformatory; rock pile; skookum-house; slammer; stockade2. dungeon (noun) dungeon; keep; vault3. imprison (verb) bastille; confine; constrain; immure; imprison; incarcerate; intern; jug; lock upАнтонимический ряд:free; release -
8 jail
1. сущ.1) юр. тюрьма (следственная, а также краткосрочного заключения за совершение наименее опасных преступлений)local [regional\] jail — местная [региональная\] тюрьма
Syn:See:misdemeanour, adult jail, city jail, common jail, county jail, district jail, federal jail, municipal jail, local jail, lockup2) юр. тюремное заключение2. гл.юр. заключить в тюрьму; содержать в тюрьмеSyn: -
9 jail
[dʒeɪl]nтюрьма, тюремное заключение- town jail- go to jail
- put smb to jail
- be in jail
- escape from jail
- serve time in jail
- be sent to jailUSAGE: -
10 jail
[dʒeɪl]jail тюремное заключение; to break jail бежать из тюрьмы jail заключать в тюрьму jail тюремное заключение; to break jail бежать из тюрьмы jail тюремное заключение jail тюрьма -
11 jail
1) тюрьма (следственная и/или краткосрочного заключения)2) тюремное заключение | заключить в тюрьму; содержать в тюрьме•- city jail
- common jail
- county jail
- local jail
- municipal jail -
12 jail
-
13 jail
тюрьма; заключить в тюрьмуjail inmate — лицо, содержащееся в тюрьме
-
14 jail
[ʤeɪl] 1. сущ.1) тюрьмаSyn:2. гл. -
15 jail
-
16 jail bait
n sl esp AmEStay away from her. She is jail bait for sure — Если ты с ней свяжешься, то она тебя доведет до тюрьмы
Well, you don't look sixteen to me, sweetheart, you look more like jail bait — Мне кажется, что тебе нет шестнадцати. Из-за тебя можно запросто сесть в тюрьму
The cops smiled and said something about jail bait as they put the cuffs on him — Когда полицейские надевали на него наручники, они улыбались и говорили, как легко сесть в тюрьму за то, что ты трахал несовершеннолетнюю
-
17 jail
1. [dʒeıl] n1. тюрьма2. тюремное заключение2. [dʒeıl] v -
18 jail-house
сущ.общ., амер. = jail -
19 jail sentence
1) Общая лексика: приговор, тюремный приговор (The defence lawyer has asked Judge Carl Rodgers for a jail sentence of between six and twelve months.), ходка2) Юридический термин: приговор к краткосрочному тюремному заключению -
20 jail bait
то или тот, кто подталкивает кого-либо к тюрьмеThese here jail baits is just set on the trigger of the hoosegow. (J. Steinbeck. Of Mice And Men)
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > jail bait
См. также в других словарях:
Jail — Jail, or gaol (especially in Canada, Australia and NZ [http://www.corrections.govt.nz/policy and legislation/policy and procedures manual/section d/d05/d05.html] ), [In British official use theforms with G are still current; in literary and… … Wikipedia
Jail — (j[=a]l), n. [OE. jaile, gail, gayhol, OF. gaole, gaiole, jaiole, F. ge[^o]le, LL. gabiola, dim. of gabia cage, for L. cavea cavity, cage. See {Cage}.] A kind of prison; a building for the confinement of persons held in lawful custody, especially … The Collaborative International Dictionary of English
Jail delivery — Jail Jail (j[=a]l), n. [OE. jaile, gail, gayhol, OF. gaole, gaiole, jaiole, F. ge[^o]le, LL. gabiola, dim. of gabia cage, for L. cavea cavity, cage. See {Cage}.] A kind of prison; a building for the confinement of persons held in lawful custody,… … The Collaborative International Dictionary of English
Jail delivery commission — Jail Jail (j[=a]l), n. [OE. jaile, gail, gayhol, OF. gaole, gaiole, jaiole, F. ge[^o]le, LL. gabiola, dim. of gabia cage, for L. cavea cavity, cage. See {Cage}.] A kind of prison; a building for the confinement of persons held in lawful custody,… … The Collaborative International Dictionary of English
Jail fever — Jail Jail (j[=a]l), n. [OE. jaile, gail, gayhol, OF. gaole, gaiole, jaiole, F. ge[^o]le, LL. gabiola, dim. of gabia cage, for L. cavea cavity, cage. See {Cage}.] A kind of prison; a building for the confinement of persons held in lawful custody,… … The Collaborative International Dictionary of English
Jail liberties — Jail Jail (j[=a]l), n. [OE. jaile, gail, gayhol, OF. gaole, gaiole, jaiole, F. ge[^o]le, LL. gabiola, dim. of gabia cage, for L. cavea cavity, cage. See {Cage}.] A kind of prison; a building for the confinement of persons held in lawful custody,… … The Collaborative International Dictionary of English
Jail limits — Jail Jail (j[=a]l), n. [OE. jaile, gail, gayhol, OF. gaole, gaiole, jaiole, F. ge[^o]le, LL. gabiola, dim. of gabia cage, for L. cavea cavity, cage. See {Cage}.] A kind of prison; a building for the confinement of persons held in lawful custody,… … The Collaborative International Dictionary of English
Jail lock — Jail Jail (j[=a]l), n. [OE. jaile, gail, gayhol, OF. gaole, gaiole, jaiole, F. ge[^o]le, LL. gabiola, dim. of gabia cage, for L. cavea cavity, cage. See {Cage}.] A kind of prison; a building for the confinement of persons held in lawful custody,… … The Collaborative International Dictionary of English
jail — / jāl/ n: a place of confinement for persons held in lawful custody; specif: such a place under the jurisdiction of a local government (as a county) for the confinement of persons awaiting trial or those convicted of minor crimes compare house of … Law dictionary
Jail (TV series) — Jail is a reality television series that follows criminals from booking through incarceration. It appears on MyNetworkTV s 2007 Fall schedule. It also airs on TruTV under the name Inside American Jail . infobox television show name = JAIL caption … Wikipedia
Jail — («тюрьма») механизм отделения процессов в операционных системах Unix. Jail позволяет разделить выполнение различных процессов. Например, вы можете держать любой сервис (apache, sshd, и т.д.) в jail и не бояться, что потеряете всю систему целиком… … Википедия