-
1 thickly covered with freckles
Макаров: густо покрытый веснушкамиУниверсальный англо-русский словарь > thickly covered with freckles
-
2 smb's nose is covered with freckles
нос покрыт/усеян веснушкамиEnglish-Russian combinatory dictionary > smb's nose is covered with freckles
-
3 covered
1. a крытый, покрытыйa road covered with stones — дорога, покрытая камнями
2. a защищённый, укрытый3. a с покрытой головой, в шляпеСинонимический ряд:1. attended to (adj.) accounted for; attended to; included; looked to; noted; recorded; reported; taken care of; written2. scattered with (adj.) bejeweled; distributed; dusted over; flowered; scattered with; sown; spread with; sprinkled over; strewn with3. sheltered (adj.) coated; disguised; hidden; hooded; overlaid; protected; roofed; sheltered; surfaced; topped4. blanketed (verb) blanketed; capped; crowned; overcast; overlaid; overspread; spread over5. defended (verb) bulwarked; defended; fended; guarded; protected; safeguarded; screened; secured; shielded6. hid (verb) cloaked; concealed; enshrouded; hid; masked; shrouded; veiled7. hid/hidden or hid (verb) buried; cached; ensconced; hid/hidden or hid; occulted; planted; secreted; stashed8. made (verb) made; passed; traversed9. set (verb) brooded; sat; set10. traveled or travelled (verb) did/done; passed over; tracked; traveled or travelled -
4 cover
1. III1) cover smb., smth. - a sleeping child (a feverish patient, one's knees, smb.'s shoulders, etc.) укрывать / накрывать, укутывать / спящего ребенка и т. д.; cover a saucepan накрывать кастрюлю крышкой; cover one's head покрывать / повязывать / голову; надевать шляпу / шапку / ; cover oneself укрываться, накрываться, укутываться; snow covered the fields (the hills, the roads, etc.) снег покрыл поля и т. д.; clouds covered the sun тучи закрыли солнце; dust covered his shoes его ботинки были покрыты пылью; the troops (the Roman legions, etc.) covered the country войска и т. д. наводнили страну2) cover smth. cover one's face (one's head, etc.) закрывать / прятать / лицо и т. д.; cover one's confusion (one's annoyance, one's nervousness, one's mistake, etc.) скрывать свое смущение и т. д., не показывать своего смущения и т. д.; cover one's tracks заметать свои следы; he only said that to cover himself он сказал это для перестраховки3) cover smth. cover the distance (five miles, thirty kilometres, etc.) покрыть / пройти, проехать / расстояние и т. д.4) cover smth. cover the whole subject исчерпать тему; cover a wide field (a wide area) охватывать / затрагивать / широкую область (широкий круг вопросов); the law covers all such matters закон предусматривает все подобные случаи; the law does not cover this case на этот случай закон не распространяется5) cover smth. cover the talks освещать переговоры; cover the trial вести репортаж из зала суда; cover the fire поместить в газете репортаж о пожаре6) cover smth. cover the expense (all one's expenses, the advance made to smb., the deficit, etc.) покрывать / оплачивать / расходы и т. д; this will cover your carfare to school этого тебе хватит на дорогу в школу; the price covers the cost and delivery цена включает стоимость и доставку7) cover smth., smb. cover the passage (the man, every approach to the positions held by our infantry, etc.) держать под прицелом или под наблюдением проход и т. д.; cover the retreat (the march of the army, the advance of the main army, the landing of the invading troops, etc.) прикрывать / обеспечивать / отступление / отход / и т. д.2. IV1) cover smth. in some manner cover smth. partly (all over, etc.) покрывать что-л. не полностью / частично / и т. д.; the snow completely covered the mountain снег покрыл / окутал / всю гору2) cover smth. in some manner cover one's face instinctively инстинктивно закрыть лицо [руками]; cover one's head protectively защитить голову, закрыв ее руками3) cover smth. in some manner cover three miles quickly (slowly, etc.) быстро и т. д. пройти три мили; cover smth. in some time cover thirty miles that day (every day, etc.) пройти тридцать миль за этот день и т. д.4) cover smth. in some man ner cover the subject completely (the question exhaustively, etc.) исчерпать тему полностью и т. д., he covered the ground thoroughly он тщательно изучил проблему3. XI1) be covered that hole should be filled, not covered яму надо засыпать, а не просто накрыть / прикрыть / ; be covered with / by / smth. be covered with mud (with fur, with hair, with grass, etc.) быть покрытым грязью и т. д.; the streets are covered with snow улицы занесены снегом; her face is covered with freckles у нее все лицо в веснушках / усеяно веснушками / ; her face is covered with pimples у нее все лицо в прыщах / покрыто прыщами /. the table was covered with books стол был завален книгами; the bush was covered with blossom куст был усыпан цветами, куст был в цвету; the meal was covered with flies мухи облепили мясо; the wall is covered with ivy стена увита плющом; the rocks (the mountainsides, etc.) are covered with pine-trees скалы и т. д. поросли соснами; the top of the mountain was covered by clouds вершина горы была скрыта за облаками; the floor was completely covered by a large rug большой ковер покрывал весь пол; have smth. covered with / in / smth. have the seats of these chairs (the sofa, the walls, the sides of the box, etc.) covered with leather (in gold brocade etc.) обивать стулья и т. д. кожей и т. д.; have the walls covered with good wallpaper оклейте стены хорошими обоями2) be covered by smth. I am covered by a contract гарантией мне служит контракт. be covered in some manner the loan was covered many times over долг был оплачен с лихвой; be covered by smth. against smth. be covered by insurance against fire (against burglary, against accidents.. etc.) быть застрахованным от пожара и т. д.3) be covered don't move! you are covered! ни с места / не двигайтесь / - буду стрелять!; be covered in some manner the road was well covered дорога хорошо простреливалась4. XVIIIcover oneself behind smth. cover oneself behind a tree (behind a house, etc.) укрыться / спрятаться / за дерево и т. д.5. XXI11) cover smb., smth. with smth. cover the child with a blanket (smb.'s knees with a rug, young plants with straw, etc.) накрывать / укрывать, укутывать / ребенка одеялом и т. д.; cover oneself with furs укутываться в меха; cover a pan with a lid накрывать, кастрюлю крышкой; cover the paths with sand (the cake with sugar, etc.) покрывать / посыпать / дорожки песком и т. д.; rain covered the streets with mud после дождя улицы были покрыты грязью; cover smb. with kisses (with ridicule, etc.) осыпать кого-л. поцелуями и т. д., cover smb. (oneself) with disgrace / with shame, with ignominy / (with glory, etc.) покрывать кого-л. (себя) позором и т. д. cover smth., smb. in smth. cover rose-trees and vine in winter укутывать / накрывать / розы и вино град на зиму; cover the child in blankets укутать ребенка в одеяла; cover smth. on smth. the floods covered a large area on both sides of the river полая вода покрыла больную площадь по обоим берегам реки2) cover smth., smb. with smth. cover one's eyes with one's hand (one's head with a scarf, etc.) прикрывать / закрывать / глаза рукой и т. д.; cover the child with one's own body прикрыть / защитить / ребенка собственным телом; cover smb., smth. from smth. the rock covered us (our things, etc.) from fir" (from the wind, etc.) скала защищала нас в т. д. от неприятельского огня / от пуль / и т. д.3) cover smth. in some time cover the distance in two hours (two miles in half the time, etc.) пройти / покрыть / расстояние за два часа и т. д., cover smth. on smth. cover three miles on foot пройти три мили пешком; cover this distance on a bicycle покрыть / пройти / Это расстояние на велосипеде4) cover smth. around / in / smth. cover the whole area in the vicinity (every problem in this field, etc.) изучать весь близлежащий район и т. д.', the expedition covered the ground around the village экспедиция изучила / обследовала / весь район вокруг деревни5) cover smth. for smth. cover the event for the radio (a fire for a newspaper, the trial for our magazine, etc.) писать о событии для радио и т. д., освещать событие по радио и т. (3. -
5 nose
[nəʊz]nнос, носикSee:A pimple broke out on one's nose. — На носу вскочил прыщик.
His nose is bleeding. — У него из носа идет кровь.
His nose is running. — У него насморк.
He has a running nose. — У него течет из носа.
His nose is stuffed. — У него заложен нос.
- ugly nose- aquiline nose
- massive nose
- pointed nose
- broken nose
- small nose
- potato nose
- button-shaped nose
- hooked nose
- bleeding nose
- pimple on the nose
- under smb's very nose
- from under smb's nose
- have a keen nose
- make a long nose at smb
- blow one's nose with a handkerchief
- wipe one's nose
- pick one's nose
- fall on one's nose
- put a handkerchief to one's nose
- turn one's nose at smth
- pull smb by the nose
- speak through the nose
- sniff one's nose- put a few drops into one's nose- wrinkle one's nose
- scrape one's nose
- powder one's nose
- raise smth to one's nose
- flatten one's nose against smth
- hit the nose hard enough to draw blood
- dislocate one's nose
- break one's nose
- punch smb on the nose
- bury one's nose in smth
- pinch smb's nose
- have a blocked nose
- have a running nose
- one's nose is cold
- one's nose is sunburnt
- one's nose is peeling
- one's nose hurts
- smb's nose is covered with freckles -
6 thickly
ˈθɪklɪ = thick
3. густо - grown * густо заросший обильно, густо, в большом количестве - * covered with freckles густо покрытый веснушками - the snow fell * шел густой снег плотно - * settled плотно заселенный часто - the houses came more * as we got closer to the city по мере того, как мы приближались к городу, дома встречались /попадались/ все чаще неразборчиво, заплетающимся языком;
еле ворочая языком - to speak * говорить неразборчиво thickly = thick -
7 thickly
[ʹθıklı] adv1. 1) густо2) обильно, густо, в большом количестве2. 1) плотно2) частоthe houses came more thickly as we got closer to the city - по мере того, как мы приближались к городу, дома встречались /попадались/ всё чаще
3. неразборчиво, заплетающимся языком; еле ворочая языком -
8 thickly
1. adv густо2. adv обильно, густо, в большом количестве3. adv плотно4. adv частоthe houses came more thickly as we got closer to the city — по мере того, как мы приближались к городу, дома встречались всё чаще
5. adv неразборчиво, заплетающимся языком; еле ворочая языкомСинонимический ряд:1. closely (other) closely; compactly; densely; tightly2. familiarly (other) chummily; confidentially; familiarly; intimately3. implausibly (other) flimsily; implausibly; improbably; inconceivably; incredibly; thinly; unbelievably; weakly4. stockily (other) chunkily; dumpily; stockily5. stupidly (other) doltishly; dully; dumbly; stupidly -
9 skin
[skɪn]nI can't wear wool next to the skin. — Я не могу носить шерсть на голое тело.
My skin is sensitive to washing powders. — У меня кожа не переносит стиральных порошков.
Poison may be absorbed through the skin. — Яд всасывается через кожу.
- pale skin- velvety skin
- coarse skin
- cracked skin
- greasy skin
- spotty skin
- outer skin
- true skin
- unprotected skin
- skin disease
- skin cancer
- skin incision
- skin effect
- skin cream
- skin doctor
- skin care
- skin and bone
- skin with large pores
- skin covered with goose bumps
- skin of one's face
- pimples on the skin
- folds on the skin
- cream for dry and oily skin
- colour of the skin
- people with tender skin
- spot on the skin
- irritating sensation in the skin
- stripped to the skin
- break the skin
- burn the skin
- change one's skin
- cut the skin
- dry one's skin
- escape with skin
- get wet to the skin
- get goose flesh
- have the fair skin of norhern races
- have folds of the skin
- have skin irritation
- have a thick skin
- have a thin skin
- inject medicine under the skin
- make one's skin flesh
- keep the skin warm- pierce the skin- protect one's skin
- rub this oil on the skin
- rub some cream into the skin
- save one's skin
- set up an itch on the skin
- soothe the skin
- strip the skin
- take care of one's skin
- waste away to skin
- skin breaks
- skin freckles
- smb's skin sags
- skin is stretched2) шкура, мех (животного)- slimy skinThe skin of the walrus is made into leather. — Из шкуры моржа выделывают кожу.
- scaly skin
- cured skin
- dressed skin
- snake skin
- deer skin
- bear skin
- lion's skin
- lizard's skin
- wine skin
- skin rug
- skin of a bear
- skin of a fish
- skin of fowl
- coat made of sheep skin
- shoes made of alligator skin
- jacket of leopard skin
- beat on the skin
- cast one's skin
- cure skins
- puncture the skin
- roughen the skin
- stuff skins
- wear the skin with the hair inside3) кожура, шелуха, плёнка, пенка, кожица- lemon skin
- onion skin
- carrot skin
- fruit skin
- sausage skin
- skin of tomatoes
- skin of bananas
- skin of peas
- skin on boiled milk
- skin on the paint
- thick skin on the rice pudding
- aircraft wings with metal skins
- baked potatoes in the skin
- cook potatoes in their skins
- pare off the skin of an apple
- stuff the skin of the fish - beauty is only skin deep
- near is my shirt, nearer my skin
- save one's skin•USAGE:Существительное skin 2. - кожа, кожица, шкурка, пленка - наиболее нейтральное и общее название для обозначения тонкого покрова разнообразных предметов. Однако, для названия верхнего покрытия, обычно жесткого, для таких предметов, как лимон, апельсин, ананас, сыр, окорок существует другое существительное rind: the rind of the cheese корка сыра; the rind of a lemon (orange, pine-apple) кожа/шкурка лимона (апельсина, ананаса).
См. также в других словарях:
freckled — freck·led || frekld adj. full of freckles, covered with freckles; spotted freck·le || frekl n. small brownish yellow spot on the skin caused by exposure to the sun; small spot or stain v. cover with freckles; spot; become freckled; become… … English contemporary dictionary
freckle — 1. noun /ˈfɹɛkəl/ A small brownish or reddish pigmentation spot on the surface of the skin. 2. verb /ˈfɹɛkəl/ a) To cover with freckles. b) To become covered with freckles. See Also: freckled, freckleface … Wiktionary
freckled — adjective a) Having freckles. b) Covered with freckles See Also: freckle, freckleface … Wiktionary
William of Baskerville — is a fictional Franciscan friar from the novel Il Nome Della Rosa ( The Name of the Rose ) by Umberto Eco. Brother William was an inquisitor, who presided at some trials in England and Italy, where he distinguished himself by his along with great … Wikipedia
freckle-faced — /frek euhl fayst /, adj. having a face conspicuously covered with freckles. [1680 90] * * * … Universalium
freckle — noun a small light brown spot on the skin, often becoming more pronounced through exposure to the sun. verb cover or become covered with freckles. Derivatives freckly adjective (frecklier, freckliest). Origin ME: alt. of dialect frecken, from ON… … English new terms dictionary
freckly — /ˈfrɛkli/ (say freklee), / kəli/ (say kuhlee) adjective covered with freckles …
freckle — ► NOUN ▪ a small light brown spot on the skin, caused and made more pronounced by exposure to the sun. ► VERB ▪ cover or become covered with freckles. DERIVATIVES freckly adjective. ORIGIN Old Norse … English terms dictionary
freckly — freckle ► NOUN ▪ a small light brown spot on the skin, caused and made more pronounced by exposure to the sun. ► VERB ▪ cover or become covered with freckles. DERIVATIVES freckly adjective. ORIGIN Old Norse … English terms dictionary
freck|ly — «FREHK lee», adjective. covered with freckles … Useful english dictionary
List of Marvel Family enemies — Through his adventures, Fawcett Comics/DC Comics superhero Captain Marvel and his Marvel Family gained a host of enemies, including the following: Contents 1 Acrobat 2 Adolf Hitler 3 Amoeba Family … Wikipedia