-
1 baulk
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > baulk
-
2 прогон моста
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прогон моста
-
3 невспаханная полоса земли
baulk имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > невспаханная полоса земли
-
4 балка (пиломатериал)
балка
Пиломатериал с квадратным или почти квадратным большим поперечным сечением.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балка (пиломатериал)
-
5 блокирующее кольцо синхронизатора
Русско-английский автомобильный словарь > блокирующее кольцо синхронизатора
-
6 балка
baulkSawn timber, of square or almost square and large cross sectionРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > балка
-
7 слачка
-
8 прогон
2) Naval: ice jigger4) Engineering: baulk, beam, bearer (конструкции), binding rafter, floor girder, girder, longitudinae girder, main beam, mudsill (основания буровой установки), purlin, put-through (плавки через камеру порционного вакуумирования), run-through, running (программы), skip (бумаги или ленты в печатающем устройстве), solving, summer, summertree6) Agriculture: drift fence (на пастбище)7) Construction: ( main) beam, (road) bearer, chief beam, hammer beam, ledger, ledger board (для опирания концов балок), lintel, longitudinal girder, main girder, purlin (крыши), purline, rafter, roof purlin, roof purline, runner, sleeper joist, top tie, transom, truss, scantling, sommer8) Mathematics: drive9) Railway term: girt12) Cinema: final rehearsal14) Polygraphy: pass (листа через машину), passing (листа через машину)15) Theatre: run-through (спектакля)16) Information technology: advance, feeding, passage (программы), playing (магнитной ленты), rollforward (ленты), run (программы), scan (при моделировании)17) Oil: girth, playing, stringer (при сварке трубопровода)18) Advertising: camera rehearsal19) Microelectronics: machine pass, machine run20) EBRD: dry run, dry-swimming case, shakedown run21) Programming: walk-through (программы)22) Makarov: benchmark run, pass through, run (цикл работы), stringer (деревянного моста)23) Electrical engineering: endurance run -
9 пластмассовый слачок
пластмассовый слачок
Слачок, в котором скрепление зубьев берда с полукруглыми прутками осуществляется путем установки концов зубьев в форму и заливкой их легкоплавким материалом.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластмассовый слачок
-
10 плоский слачок
плоский слачок
Слачок двойного крепления, в котором скрепляющая проволока проходит по краю зубьев берда между стальными лентами.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоский слачок
-
11 слачок
слачок
Скрепление зубьев берда с полукруглыми прутками при помощи стальной проволоки или других материалов.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слачок
-
12 слачок двойного крепления
слачок двойного крепления
Слачок, в котором после скрепления зубьев берда проволокой производится заливка легкоплавким материалом.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слачок двойного крепления
-
13 анкерная балка
1) Engineering: anchorage beam, tie beam2) Construction: anchor beam, baulk, bevel tie, tie-beam3) Railway term: beam tie4) Drilling: balk -
14 артачиться
-
15 артачиться; упираться
General subject: baulk (часто о лошади)Универсальный русско-английский словарь > артачиться; упираться
-
16 бимс
-
17 блокирующее кольцо
Automobile industry: baulk ring (синхронизатора), blocking ring (синхронизатора), engaging ring (синхронизатора КПП)Универсальный русско-английский словарь > блокирующее кольцо
-
18 блокирующее кольцо синхронизатора
Automobile industry: baulk ringУниверсальный русско-английский словарь > блокирующее кольцо синхронизатора
-
19 бревно
2) Sports: boom3) Engineering: stick, tree-trunk, whole timber4) Construction: baulk, whole section timber5) Mathematics: treble7) Jargon: dude8) Makarov: clog -
20 бровка
2) Engineering: curb (тротуара)3) Agriculture: border4) Construction: edge (земляного полотна), road edge5) Railway term: crest of slope, edge, shoulder (пути), shoulder line, sod line (земляного полотна), top, track shoulder (пути)7) Mining: brow
См. также в других словарях:
baulk — baulk, balk 1. pronunciation. It should be pronounced bawlk (with l). 2. spelling. The usual BrE spelling is baulk, although balk is more common in AmE. The primary use is as a verb meaning (1) followed by at: ‘to hesitate, refuse to go on’, as… … Modern English usage
baulk — (chiefly US also balk) ► VERB 1) (baulk at) hesitate to accept (an idea). 2) thwart or hinder (a plan or person). 3) (of a horse) refuse to go on. ► NOUN ▪ a roughly squared timber beam. ORIGIN originally … English terms dictionary
baulk — [bo:k, bo:lk US bo:k, bo:lk] a British spelling of ↑balk … Dictionary of contemporary English
baulk — [ bɔk ] another spelling of balk … Usage of the words and phrases in modern English
baulk — alternative spelling of BALK (Cf. balk), especially in billiards, in reference to a bad shot … Etymology dictionary
baulk — [bôk] n., vt., vi. BALK … English World dictionary
baulk — /bɔk / (say bawk) verb (i) 1. to stop, as at an obstacle: he baulked at making the speech. 2. (of horses) to stop short and stubbornly refuse to go on. 3. Sport to make an incomplete or misleading move, especially an illegal one. –verb (t) 4. to… …
baulk — UK [bɔːk] / US [bɔk] verb [intransitive] Word forms baulk : present tense I/you/we/they baulk he/she/it baulks present participle baulking past tense baulked past participle baulked a) to be unwilling to do something or let something happen,… … English dictionary
Baulk — Bauk Bauk, Baulk Baulk, n. & v. See {Balk}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
baulk — [bɔ:lk, bɔ:k] (chiefly US also balk) verb 1》 (baulk at) hesitate to accept (an idea or undertaking). 2》 thwart or hinder (a plan or person). 3》 (of a horse) refuse to go on. noun 1》 a roughly squared timber beam. 2》 the area on a billiard table… … English new terms dictionary
Baulk — This interesting topographical name is of Olde English pre 10th century origin and derives from Balca , which translates as the ridge or possibly a bridge formed with tree trunks. The name can also be locational and derive from the village of… … Surnames reference