-
21 economia basata sul baratto
Итальяно-русский универсальный словарь > economia basata sul baratto
-
22 economia di baratto
Итальяно-русский универсальный словарь > economia di baratto
-
23 fare a baratto
гл.общ. поменяться -
24 in baratto
предл.общ. в обмен -
25 operazione di baratto
сущ.фин. бартерная сделкаИтальяно-русский универсальный словарь > operazione di baratto
-
26 cambiamento
mcambiamento di marcia / di corsa — изменение направления хода / движения ( машины)cambiamento di rotta — перемена курса (также перен.)cambiamento di binario ж.-д. — стрелочный переводcambiamento di scena — перемена декораций (также перен.)2) переход, превращение•Syn:Ant: -
27 cambio
m1) мена, обмен2) замена, сменаcambio della guardia — 1) воен. смена караула 2) перен. смена руководства, изменения в составе правительстваin cambio di... — 1) взамен, вместо 2) (+ inf) вместо того, чтобы ( сделать что-либо)dar(si) il cambio — сменить(ся)dare qc in cambio di... — дать что-либо взамен4) перемена, изменениеcambio di velocità — 1) изменение скорости 2) коробка скоростей / передач5) тех. переключатель; коробка передач6) размен; курсcambio fluttuante — плавающий курсcambio libero — свободный курсcambio reale — реальный / действительный курсcambio (su) Londra / su Parigi — обмен денег на фунты стерлингов / франкиseconda di cambio — второй вексельcorso del cambio — вексельный ( разменный) курсagente di cambio — биржевой маклерrendere il cambio перен. — платить той же монетой, отплатить тем же•Syn: -
28 commercio
m1) торговля, коммерцияcommercio all'ingrosso / al minuto — оптовая / розничная торговляcommercio elettronico — торговля через Интернетcommercio muto ист. — натуральный обменessere in commercio — 1) заниматься торговлей; вести торговлю 2) находиться в продаже; поступить в продажуessere fuori commercio — 1) не торговать 2) не продаваться, не иметься в продаже2) книжн. сношения; общениеavere commercio con qd — быть в деловых отношениях с кем-либо•Syn: -
29 permuta
-
30 scambio
m1) (за)мена, обмен (также эк.)in scambio di qc — взамен / в обмен / вместо чего-либоscambio alla pari degli studenti — безвалютный обмен студентамиscambio in natura — натуральный обмен2) ошибка3) ж.-д. стрелка; стрелочный перевод•Syn: -
31 бартер
м.baratto; permuta f юр. -
32 бартерный
-
33 обмен
м.1) permuta f, scambio тж. эк.; scambi m pl (экономический, культурный); baratto ( натуральный обмен)обмен пленными — scambio di prigionieriобмен мнениями — scambio di opinioni2) спец.3) ( жилплощади) cambio di appartamentoбюро обмена — ufficio comunale di trasferimento / cambio di alloggiв обмен за / на — in cambio di -
34 стрелка
-
35 торг
I м.1) см. торговля 1)3) уст. обл. ( рынок) mercato4) обычно мн. торги ( публичная продажа) asta fII м.( учреждение) ente per la vendita -
36 торгашество
с. разг.1) ( торговля) baratto m, mercanteggiamento m, traffico m2) ( стремление к наживе) mercimonio m, commercio illecito, traffico m -
37 economia
1) экономика2) хозяйство, экономика3) экономия•- economia apertaeconomia liberista — экономика невмешательства/свободной конкуренции
- economia applicata
- economia arretrata
- economia avanzata - economia controllata
- economia del benessere
- economia della partecipazione
- economia dello sviluppo
- economia di baratto
- economia di mercato
- economia di scala
- economia di scambio
- economia diversificata
- economia in via di sviluppo
- economia industriale
- economia integrata
- economia libera
- economia mista
- economia mondiale
- economia monetaria
- economia nazionale
- economia per contanti
- economia pianificata
- economia solida
- economia sommersa
- economia sottosviluppata
- economia stagnante
- fare economiaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > economia
-
38 barattare
barter* * *barattare v.tr. to barter; ( scambiare) to exchange; (fam.) to swap, to swop: barattò il giradischi con una macchina fotografica, he swapped his record player for a camera // barattare saluti, to exchange greetings.* * *[barat'tare]* * *barattare/barat'tare/ [1]to barter, to trade, to swap colloq. ( con for). -
39 permuta
permuta s.f. exchange, swap, permutation; ( baratto) barter; ( scambio di beni) trade-in: fare una permuta, to exchange (o to make an exchange); permuta di beni immobili, exchange of real property.* * *['pɛrmuta]sostantivo femminile1) (cambio) exchange2) (contratto) permutationdare qcs. in permuta — to trade sth. in
* * *permuta/'pεrmuta/sostantivo f.1 (cambio) exchange -
40 permutazione
permutazione s.f.2 (mat.) permutation.* * *[permutat'tsjone]sostantivo femminile1) (scambio) exchange2) mat. permutation* * *permutazione/permutat'tsjone/sostantivo f.1 (scambio) exchange2 mat. permutation.
См. также в других словарях:
Baratto — ist der Familienname folgender Personen: Luisa Baratto (* ?), italienische Schauspielerin Umberto Baratto (* 1930), italienischer Patriarchalvikar für Zypern Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung meh … Deutsch Wikipedia
Baratto — Nom italien surtout porté dans le nord du pays (Vénétie), également présent dans la région napolitaine. On trouve le pluriel filiatif Baratti en Lombardie. Il désigne celui qui fait du troc, qui vend des choses de peu de valeur (italien baratto ) … Noms de famille
baratto — s.m. [der. di barattare ]. (comm.) [forma elementare di commercio, consistente nel permutare un bene con un altro bene, anche fig.] ▶◀ (non com.) barattamento, cambio, permuta, (non com.) permutazione, scambio … Enciclopedia Italiana
baratto — {{hw}}{{baratto}}{{/hw}}s. m. 1 Scambio diretto di un bene o di un servizio con un altro: fare un baratto con qlcu. 2 (dir.) Permuta … Enciclopedia di italiano
baratto — ba·ràt·to s.m. 1. CO scambio diretto di beni o servizi senza uso di denaro Sinonimi: cambio. 2. TS dir. → permuta 3. TS stor. → baratteria 4. RE tosc., su una strada, spazio sufficiente all incrocio di due veicoli {{line}} {{/line}} DATA: av.… … Dizionario italiano
baratto — pl.m. baratti … Dizionario dei sinonimi e contrari
baratto — s. m. scambio, cambio, contraccambio, permuta, permutazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Raymond Baratto — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nationalité … Wikipédia en Français
Umberto Baratto — OFM (* 13. Januar 1930 in Camisano Vicentino, Provinz Vicenza, Italien) ist Patriarchalvikar für Zypern im Lateinischen Patriarchat von Jerusalem. Leben Umberto Baratto trat der Ordensgemeinschaft der Franziskaner (OFM) empfing am 27. Juni 1954… … Deutsch Wikipedia
Luisa Baratto — Luisa Pasqualotto Baratto ist eine italienische Schauspielerin. Baratto, die meist als Liz Barrett geführt wird, war zwischen 1965 und 1969 in elf weiblichen Hauptrollen einiger Genrefilme, vor allem in Horrorfilmen und Italowestern, zu sehen.… … Deutsch Wikipedia
Raymond Baratto — Football player infobox playername= Raymond Baratto fullname = height = nickname = dateofbirth = birth date and age|1934|1|23 cityofbirth = Amnéville, Moselle countryofbirth = France dateofdeath = cityofdeath = countryofdeath = position =… … Wikipedia