-
1 level-headed
level-headed adj. уравновешенный -
2 level-headed
уравновешенный имя прилагательное: -
3 level-headed
ˈlevlˈhedɪd прил. уравновешенный, хладнокровный Syn: steady, balanced, even-tempered спокойный, уравновешенный;
рассудительный, хладнокровныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > level-headed
-
4 level headed
Общая лексика: рассудительный, спокойный, уравновешенный, хладнокровный -
5 level-headed
[ˌlev(ə)l'hedɪd]Общая лексика: здравомыслящий, рассудительный, спокойный, уравновешенный, хладнокровный, взвешенный -
6 level-headed
[`levl`hedɪd]уравновешенный, хладнокровныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > level-headed
-
7 level-headed
aспокойный, уравновешенный -
8 level headed
(a) рассудительный; спокойный; уравновешенный; хладнокровный* * *спокойный, рассудительный, уравновешенный, выровненный -
9 level-headed
уравновешенуравновешенный -
10 level-headed
[͵lev(ə)lʹhedıd] aспокойный, уравновешенный; рассудительный, хладнокровный -
11 level-headed
-
12 level-headed
уравновешенуравновешенный -
13 level-headed
a спокойный, уравновешенный; рассудительный, хладнокровныйСинонимический ряд:1. calm (adj.) calm; calm collected; composed; cool; poised; reserved; self-possessed; steady; tranquil2. sound (adj.) balanced; commonsensical; judicious; prudent; rational; reasonable; sagacious; sage; sane; sensible; sound; wise -
14 a level head
1) хладнокровный, уравновешенный, здравомыслящий человекJames Williams belonged among the level heads. (O. Henry, ‘The Four Millions’, ‘Sisters of the Golden Circle’) — Джеймс Уильяме принадлежал к категории людей уравновешенных.
2) хладнокровие, уравновешенность, присутствие духа; здравомыслие ( отсюда level-headed)Quayle knew he could trust Richardson. He was a steady person, and always kept a level head in a fight. (J. Aldridge, ‘Signed with Their Honour’, ch. 2) — Квейл знал, что на Ричардсона можно положиться. Это был выдержанный человек и отважный летчик, никогда не терявший головы в бою.
I've got a level head myself, and I don't believe every fool story that comes down the road. (E. Caldwell, ‘Jackpot’, ‘Hamrick's Polar Bear’) — я человек здравомыслящий и всяким дурацким россказням верить не собираюсь.
-
15 levelheaded
level-headed
1> спокойный, уравновешенный; рассудительный, хладнокровный -
16 composed
a спокойный, сдержанный; владеющий собойСинонимический ряд:1. constituted (adj.) comprised of; consisting of; constituted; made from; made of2. controlled (adj.) controlled; easy; easygoing; level headed; patient; poised; possessed; self-composed; self-possessed; unperturbed3. even (adj.) calm; collected; cool; cool-headed; detached; disimpassioned; even; even-tempered; imperturbable; nonchalant; placid; serene; tranquil; unflappable; unruffled4. made (adj.) authored; combined; compounded; created; designed; drafted; forged; made; written5. collected (verb) collected; contained; controlled; cooled; re-collected; reined; repressed; restrained; simmered down; smothered; suppressed6. constituted (verb) comprised; constituted; formed; made; made up; make up7. produced (verb) composed; created; produced; wrote8. stilled (verb) allayed; becalmed; calmed; lulled; quieted; settled; soothed; stilled; tranquilized; tranquillisedАнтонимический ряд:disturbed; perturbed; upset -
17 сбалансированный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сбалансированный
-
18 выровненный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выровненный
-
19 aligned
выровненный имя прилагательное: -
20 balanced
сбалансированный имя прилагательное:
См. также в других словарях:
level-headed — ► ADJECTIVE ▪ calm and sensible. DERIVATIVES level headedly adverb level headedness noun … English terms dictionary
level-headed — adjective behaving in a calm and sensible way, even in a difficult situation ╾ ,level headedness noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English
level-headed — adj calm and sensible in making judgments or decisions … Dictionary of contemporary English
Level Headed — Infobox Album | Name = Level Headed Type = studio Artist = Sweet Released = January 1978 Recorded = Kingsway Recorders, London, Chateau d Herouville, France Genre = Rock Length = 54:56 Label = Polydor Producer = Sweet Reviews = *Allmusic Rating|3 … Wikipedia
level-headed — ADJ GRADED If you describe a person as level headed, you mean that they are calm and sensible even in difficult situations. Simon is level headed and practical... His level headed approach suggests he will do what is necessary. Syn: sensible … English dictionary
level-headed — adjective Sensible; rational; possessing sound judgment. I urge you to weigh calmly, deliberately, as cool, level headed Canadians, the evidence produced by the prosecution. Syn: calm, deliberative, stable An … Wiktionary
level-headed — /ˈlɛvəl hɛdəd/ (say levuhl heduhd) adjective 1. having common sense and sound judgement. 2. down to earth; practical. 3. calm; not easily flustered. {level (def. 5) + headed} –level headedness, noun …
level-headed — adjective calm and sensible. Derivatives level headedly adverb level headedness noun … English new terms dictionary
level-headed — adj. mentally well balanced, cool, sensible. Derivatives: level headedly adv. level headedness n … Useful english dictionary
level-headed — adj 1. reasonable, sensible, com monsense, commonsensical; prudent, cautious, careful, circumspect; wise, sagacious, shrewd, calculating. 2. composed, calm, collected, self possessed, Inf. together; cool, cool headed, passionless, impassive,… … A Note on the Style of the synonym finder
level-headed — Synonyms and related words: calm, collected, composed, cool, even tempered, imperturbable, level, poised, reasonable, relaxed, sane, self possessed, sensible, serene, tranquil, undisturbed, unflappable, unperturbed, unruffled, well balanced … Moby Thesaurus