-
1 avse
относиться, касаться, предназначаться -
2 avse
avse (v.)trattare; avere come argomento; riferirsi; puntare -
3 avse
-
4 avse
avså, avsett1) обходиться (без чего-л.)2) располагать (чем-л.), иметь в своём распоряжении (что-л.)3) находить (время, возможности)4) предназначать (для чего-л. - til)5) уст. исключать, не принимать во вниманиеavsett fra... — не считая, что..., не учитывая, что..., не говоря о том, что...
-
5 avse
-
6 avse
uregelmæssigt verbum2. hentyde tilDet var (ægte)manden, der blev hentydet til
3. være passende for, være beregnet til, gælde -
7 avse
uregelmæssigt verbum2. hentyde tilDet var (ægte)manden, der blev hentydet til3. være passende for, være beregnet til, gælde -
8 avse
belang -
9 avse
tarkoittaaaikoa -
10 avse tid til å
verb. find time to -
11 avse til
verb. spare for -
12 предназначаться
avse -
13 касаться
avse, taga, ta -
14 относиться
avse, höra, gälla -
15 purport to establish
avse etablera -
16 spare
speə 1. verb1) (to manage without: No-one can be spared from this office.) spare/skåne for2) (to afford or set aside for a purpose: I can't spare the time for a holiday.) avse3) (to treat with mercy; to avoid injuring etc: `Spare us!' they begged.) spare, skåne4) (to avoid causing grief, trouble etc to (a person): Break the news gently in order to spare her as much as possible.) skåne5) (to avoid using, spending etc: He spared no expense in his desire to help us.) spare på6) (to avoid troubling (a person with something); to save (a person trouble etc): I answered the letter myself in order to spare you the bother.) spare for2. adjective1) (extra; not actually being used: We haven't a spare (bed) room for guests in our house.) ekstra, reserve-, til overs2) ((of time etc) free for leisure etc: What do you do in your spare time?) fri-3. noun1) (a spare part (for a car etc): They sell spares at that garage.) reservedel2) (an extra wheel etc, kept for emergencies.) reservedekk•- sparing- sparingly
- spare part
- spare rib
- and to spare
- to spareknapp--------overflødigIsubst. \/speə\/1) reservedel2) reservehjulIIverb \/speə\/1) avse, unnvære• can you spare a pound?• can you spare a few minutes?2) ( stivt) skåne, spare• spare me!3) spare for, skåne for, forskåne• spare me the details, please!4) spare på, bruke sparsomt5) reservere, sette\/legge til side6) være skånsom7) være sparsom, spareenough and to spare mer enn nokspare oneself spare\/skåne seg, spare sine krefterspare oneself the trouble spare seg bryet med å, ikke gjøre seg noe besvær med åspare someone's feelings være hensynsfull overfor noens følelserspare someone's life la være å drepe noenIIIadj. \/speə\/1) ekstra, ekstra-, reserve-, til overs, i reserve, ledig• I've lost my key, do you have a spare one?2) mager• he was a tall, spare man3) sparsom, knapp, enkel, magerspare cash penger man har til overs -
17 intend
v. avse; tänka, mena; ämna (för)* * *[in'tend] 1. verb1) (to mean or plan (to do something or that someone else should do something): Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too?) ämna, ha för avsikt, tänka2) (to mean (something) to be understood in a particular way: His remarks were intended to be a compliment.) mena3) ((with for) to direct at: That letter/bullet was intended for me.) ämna, avse•- intent2. noun(purpose; what a person means to do: He broke into the house with intent to steal.) syfte, avsikt, uppsåt- intentional
- intentionally
- intently -
18 ämnar
[²'em:nar]verbнамереватьсяha för avsikt att, avse, tänkaregeringen ämnar inte avgå--правительство не собирается уходить в отставку -
19 åsyftar
[²'å:syf:tar]verbиметь в видуmed en viss person åsyftar jag min far--говоря один человек, я имею в виду своего отца -
20 avser
[²'a:vse:r]verbиметь цельюämna, tänka på, ha som målbestämmelsen avser endast motorvägar--постановление касается только шоссейных дорог
См. также в других словарях:
avse — • mena, ämna, planera, åsyfta … Svensk synonymlexikon
Mana (series) — Mana Artwork of the Mana Tree, from Children of Mana Genres Action role playing Action adventure Tactical role playing … Wikipedia
St. Martin (Memmingen) — Die denkmalgeschützte Stadtpfarrkirche Sankt Martin in Memmingen ist eine der ältesten Kirchen Oberschwabens. Die Kirche ist ein Wahrzeichen der Stadt. Sie befindet sich am Rande der nordwestlichen Altstadt, im alten evangelischen Kirchenbezirk… … Deutsch Wikipedia
Armeville — Saint Étienne 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.43472, 4.39028 … Wikipédia en Français
Commune de Saint-Etienne — Saint Étienne 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.43472, 4.39028 … Wikipédia en Français
Furania — Saint Étienne 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.43472, 4.39028 … Wikipédia en Français
Histoire de Saint-Étienne — Saint Étienne 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.43472, 4.39028 … Wikipédia en Français
Joannes Caton — Joannès Caton Joannès Caton (28 octobre 1849 10 février 1914) est un militant français, déporté en Nouvelle Calédonie pour sa participation à la Commune de Saint Etienne en 1871. Sommaire 1 La Commune de Saint Étienne 2 La… … Wikipédia en Français
Joannès Caton — (28 octobre 1849 10 février 1914) est un militant français, déporté en Nouvelle Calédonie pour sa participation à la Commune de Saint Etienne en 1871. Sommaire 1 La Commune de Saint Étienne 2 La déportation … Wikipédia en Français
Saint-Etienne — Saint Étienne 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.43472, 4.39028 … Wikipédia en Français
Saint-etienne — Saint Étienne 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.43472, 4.39028 … Wikipédia en Français
