-
1 ofre
lay down, sacrifice* * *vb( til guddom) sacrifice, offer up ( fx a lamb);( give afkald på, give til pris) sacrifice ( fx sacrifice one's career for a woman; she sacrificed her career to his work);( anvende) spend (på on, fx spend money (, time, care, energy) on something), devote (på to, fx devote all one's time to something),F dedicate (på to, fx dedicate energy to something);( kaste op) be sick,T ( om søsyg) feed the fishes;[ ofre sit liv] give (el. sacrifice) one's life,F lay down one's life ( for for, fx sacrifice one's life for aprinciple; lay down one's life for a cause);[ han ofrede det ikke megen opmærksomhed (, mange tanker)] he did not give much attention (, thought) to it;[ ofre sig for] sacrifice oneself for (el. to) ( fx for one's family, to somebody else's interests);( hellige sig) devote oneself to. -
2 ofre
ofre sig for ngt. sich etwas (D) opfern -
3 ofre
-et, -et1) жертвовать, приносить в жертву2) делать пожертвования, дарить -
4 ofre
vb.opfern -
5 ofre
жертвовать* * *[bfro] vb. -r, -de, -tжертвовать; посвящать -
6 ofre
-
7 ofre
vb.opfern -
8 ofre
sacrifice -
9 ofre
verbsacrifier -
10 ofre
მსხვერპლშეწირვა -
11 ofre
-
12 ofre
жертвувати -
13 ofre
მსხვერპლშეწირვა; შეწირვა, მიძღვნა -
14 ofre seg
-et, -etжертвовать собой, приносить себя в жертву -
15 ofre livet
sacrifice one's life -
16 ofre seg
sacrifice oneself, devote oneself -
17 ofre sin tid
devote one's time to -
18 ofre sig
verbse sacrifier -
19 ofre sig
-
20 at ofre
to sacrifice
См. также в других словарях:
ofre — obs. form of offer … Useful english dictionary
ofre — of|re vb., r, de, t … Dansk ordbog
òfre — òfra voir ofèrta … Diccionari Personau e Evolutiu
L'Ofre — El puig de L´Ofre es una montaña de la mallorquina Sierra de Tramontana perteneciente a Soller,, cuya altitud es de 1.091 metros. Forma parte de las diez montañas más altas del archipiélago Balear. Es una cima de transición entre la finalización… … Wikipedia Español
Sacrificere — Ofre … Danske encyklopædi
Devovere sig — Ofre sig (offervi sig) … Danske encyklopædi
Fort Sumter — Infobox Protected area name = Fort Sumter National Monument iucn category = V caption = locator x = 235 locator y = 120 location = Charleston County, South Carolina, USA nearest city = Charleston, South Carolina lat degrees = 32 lat minutes = 45… … Wikipedia
Línea RER A — A Lugar Ubicación París, Francia … Wikipedia Español
Geneva, Alabama — Infobox Settlement official name = Geneva, Alabama settlement type = City imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location in Geneva County and the state of Alabama mapsize1 = map caption1 … Wikipedia
Aspidochelone — According to the tradition of the Physiologus and medieval bestiaries, the aspidochelone is a fabled sea creature, variously described as a large whale or sea turtle, that is as large as an island. The name aspidochelone appears to be a compound… … Wikipedia
Holocaust in Norway — In the middle of the occupation of Norway by Nazi Germany, there were 2,173 Jews in Norway. At least 775 of these were arrested, detained, and/or deported. 742 were murdered in the camps, 23 died as a result of extrajudicial execution, murder,… … Wikipedia