-
1 autorevolezza
autorevolézza f авторитетность -
2 autorevolezza
autorevolézza f́ авторитетность -
3 autorevolezza
-
4 autorevolezza
-
5 autorevolezza
сущ.общ. авторитетность, важность, влиятельность, авторитет -
6 autorevolezza
f.авторитет (m.), авторитетность; (prestigio) престиж (m.) -
7 prestigio
m1) фокусfar giochi di prestigio — показывать фокусы2) книжн. очарование, обаяниеil prestigio della divisa — честь мундираgodere di un certo prestigio — пользоваться определённым авторитетом; иметь определённый весperdere di prestigio — терять авторитетne va del nostro prestigio — речь идёт о нашем авторитете•Syn: -
8 autorità
f.1.1) (potere) власть2) (pl.) власти; (colloq.) начальство (n., senza pl.)3) (autorevolezza) авторитет (m.), авторитетность; вес (m.); (ascendente) влияние (n.); (reputazione) репутация; (prestigio) престиж (m.)il professore gode di grande autorità sulla studentesca — этот профессор пользуется большим авторитетом у студентов
4) (esperto) светило (n.), корифей (m.)2.•◆
agire d'autorità — действовать в приказном порядке -
9 prestigio
m. (stima)1.престиж; (reputazione) репутация (f.), реноме (n.), доброе имя; (autorevolezza) авторитет, весgodere di un certo prestigio — пользоваться престижем (иметь вес, авторитет)
perdere prestigio — потерять авторитет (утратить вес; замарать доброе имя)
2.•◆
giochi di prestigio — фокусы (pl.)
См. также в других словарях:
autorevolezza — /autorevo lets:a/ s.f. [der. di autorevole ]. 1. [di persona, l essere autorevole] ▶◀ autorità, considerazione, credito, influenza, (non com.) notabilità, onorabilità, rispettabilità, stimabilità. ↑ eminenza, prestigio. ◀▶ discredito. ↑ indegnità … Enciclopedia Italiana
autorevolezza — au·to·re·vo·léz·za s.f. CO l essere autorevole: è una persona di grande autorevolezza, l autorevolezza dei suoi insegnamenti Sinonimi: autorità, credito, importanza, influenza, potenza, prestigio. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1676 … Dizionario italiano
autorevolezza — {{hw}}{{autorevolezza}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di autorevole … Enciclopedia di italiano
autorevolezza — pl.f. autorevolezze … Dizionario dei sinonimi e contrari
autorevolezza — s. f. autorità, prestigio, rilevanza, levatura, considerazione, importanza, influenza □ credibilità, attendibilità □ competenza □ potenza, potere CONTR. irrilevanza, trascurabilità, modestia, nullità □ soggezione. SFUMATURE ► autorità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
autorità — s. f. 1. diritto, forza, potere, potestà, facoltà, veste, competenza □ comando □ signoria, sovranità, supremazia, padronanza □ imperiosità, autorevolezza, fermezza, decisione, risolutezza □ carattere, grinta, polso □ (dir.) mandato, procura CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
prestigio — pre·stì·gio s.m. 1. AU credito, reputazione che si acquista per le proprie doti o la propria fama; autorevolezza, ascendente: godere di grande prestigio, il prestigio del nome Sinonimi: autorevolezza, autorità, carisma, importanza, 1lustro,… … Dizionario italiano
ammonire — am·mo·nì·re v.tr. 1. AU consigliare con autorevolezza, spec. mettendo in guardia da errori e pericoli: il maestro aveva ammonito lo studente a esser più diligente, lo ammoniva di non frequentare cattive compagnie | richiamare: la situazione ci… … Dizionario italiano
autorità — au·to·ri·tà s.f.inv. 1. TS dir. facoltà di esercitare legittimamente un potere o una funzione: l autorità del tribunale | validità, valore: avere autorità di legge 2a. FO l insieme degli organismi che esercitano un potere o svolgono funzioni… … Dizionario italiano
caporione — ca·po·rió·ne, ca·po·ri·ó·ne s.m. 1. TS stor. capo di un quartiere cittadino 2a. CO spreg., chi è a capo di un gruppo di rivoltosi o di persone disoneste: caporione della mafia Sinonimi: boss, capintesta, capobanda, capopopolo. 2b. CO estens., chi … Dizionario italiano
credito — cré·di·to s.m. 1. AU buon nome, considerazione, fiducia: quell azienda gode di molto credito, la scuola ha perso credito, persona di poco credito | riscuotere credito, essere creduto; meritare credito, essere degno di fede Sinonimi: autorevolezza … Dizionario italiano