-
61 повариантное исследование
1) Engineering: analysis of alternative designs, analysis of alternatives, comparative analysis of alternative designs2) Makarov: comparative analysis of alternativesУниверсальный русско-английский словарь > повариантное исследование
-
62 сделать выбор
1) General subject: X, decide, make choice, make one's choice, take one's choice, take up the option, wale, (какой-л.) settle on, (какой-л.) settle upon2) Mathematics: choose between, decide between -
63 теорема об альтернативах для матриц
Mathematics: TAM (theorem of alternatives for matricesя), theorem of alternativesУниверсальный русско-английский словарь > теорема об альтернативах для матриц
-
64 Opportunitätskosten
Opportunitätskosten pl 1. FIN alternative costs; 2. WIWI opportunity costs, alternative costs, cost of foregone alternatives (Synonym: Alternativkosten); implicit costs (= kalkulatorische Kosten, sie sind Teil der Opportunitätskosten, sind aber nicht ausgabengleiche Kosten = cash outlay costs. 1. Kostenrechnung: Opportunitätskosten sind entgangene Deckungsbeiträge der nächstbesten nicht gewählten Alternative. 2. Generell sind Opportunitätskosten entgangener Ertrag möglicher alternativer Verwendungen, z. B. die entgangenen Zinsen der Bargeldhaltung, Zinsen sind ökonomisch Schattenpreise = shadow prices; the cost of any action is measured in terms of foregone opportunities; the cost of using a resource in one activity is measured in terms of its best alternative use)* * *pl <Finanz, Rechnung, Vw> opportunity costs, cost of foregone alternatives* * *Opportunitätskosten
opportunity costs. -
65 alternativ
I Adj.1. alternative, New Age; Energien: alternative, non-nuclear2. Gruppe, Zeitung etc.: fringe...; alternatives Theater fringe ( oder alternative) theat|re (Am. -er)II Adv.: alternativ denken have an alternative way of thinking; sich alternativ ernähren eat alternative ( oder New Age) foods; alternativ leben have opted out of society, lead an alternative ( oder New Age) lifestyle* * *alternative* * *al|ter|na|tiv [altɛrna'tiːf]1. adjalternativeAlternative Liste (Pol) — electoral pact of alternative political groupings
2. advalternatív leben — to live an alternative lifestyle
alternatív vorgehen — to find an alternative
alternatív eingestellt sein — to have alternative political views
* * *(offering a choice of a second possibility: An alternative arrangement can be made if my plans don't suit you.) alternative* * *al·ter·na·tiv[altɛrnaˈti:f]I. adj alternative\alternative Liste Green Party Faction in BerlinII. adv\alternativ leben to live an alternative lifestyle* * *1.Adjektiv alternative2.adverbial alternatively; <work, farm> using alternative methods* * *A. adj1. alternative, New Age; Energien: alternative, non-nuclear2. Gruppe, Zeitung etc: fringe …;B. adv:alternativ denken have an alternative way of thinking;sich alternativ ernähren eat alternative ( oder New Age) foods;alternativ leben have opted out of society, lead an alternative ( oder New Age) lifestyle* * *1.Adjektiv alternative2.adverbial alternatively; <work, farm> using alternative methods* * *adj.alternate adj.alternative adj. adv.alternatively adv. -
66 Alternative
f; -, -n alternative; keine Alternative haben have no alternative; vor der Alternative stehen zu handeln od. abzuwarten be faced with the alternatives of doing something or waiting; sich vor eine Alternative gestellt sehen be confronted with an alternative, be left with two options (open)—m, f; -n, -n person with alternative views* * *die Alternativeoption; alternative* * *Al|ter|na|ti|ve [altɛrna'tiːvə]f -n, -nalternative ( etw zu tun of doing sth)* * *(a choice between two (or sometimes more) things or possibilities: You leave me no alternative but to dismiss you; I don't like fish. Is there an alternative on the menu?) alternative* * *Al·ter·na·ti·ve<-n, -n>[altɛrnaˈti:və]f alternative▪ die \Alternative haben, etw zu tun to have the alternative of doing sthAl·ter·na·ti·ve(r)[altɛrnaˈti:və, -vɐ]f(m) dekl wie adj1. POL follower [or member] of an alternative party* * *die; Alternative, Alternativen alternative* * *Alternative1 f; -, -n alternative;keine Alternative haben have no alternative;vor der Alternative stehen zu handeln od abzuwarten be faced with the alternatives of doing something or waiting;sich vor eine Alternative gestellt sehen be confronted with an alternative, be left with two options (open)Alternative2 m/f; -n, -n person with alternative views* * *die; Alternative, Alternativen alternative -
67 Auswahlmöglichkeit
f choice; es sind ( oder gibt) nicht viele Auswahlmöglichkeiten there isn’t much choice, there aren’t many alternatives* * *Aus|wahl|mög|lich|keitfchoice* * *Aus·wahl·mög·lich·keitf INFORM option* * *Auswahlmöglichkeit f choice;gibt)nicht viele Auswahlmöglichkeiten there isn’t much choice, there aren’t many alternatives -
68 durchspielen
(trennb., hat -ge-)I v/t2. in Gedanken: go throughII v/i1. die ganze Nacht durchspielen play all night (long)* * *to play through* * *dụrch|spie|len sep1. vtSzene, Spiel, Stück to play through; Rolle to act through; (fig) to go through2. vi(= zu Ende spielen) to play through3. vr (SPORT)to get through* * *durch|spie·lenvt1. THEAT, MUSein Musik-/Theaterstück \durchspielen to play/act through sep a piece/play once2. (durchdenken)▪ etw \durchspielen to go [or run] through [or over] sth* * *transitives Verb2) (fig.) go through <alternatives, options>* * *durchspielen (trennb, hat -ge-)A. v/t2. in Gedanken: go throughB. v/i1.die ganze Nacht durchspielen play all night (long)* * *transitives Verb1) act < scene> through; play < piece of music> through2) (fig.) go through <alternatives, options> -
69 entgegensetzen
(trennb., hat -ge-)I v/t1. entgegenhalten 22. einem Argument etc. etw. entgegensetzen counter ( oder meet) an argument etc. with s.th.; Widerstand etc. entgegensetzen put up a resistance, offer (some) resistance (+ Dat to); dem habe ich nichts entgegenzusetzen I can’t think of any objection, I don’t see ( oder have) any problem(s) with that, it sounds fine to me umg.* * *to contrast; to subtend* * *ent|ge|gen|set|zenvt sepwir können diesen Forderungen nichts entgégensetzen — we have nothing to counter these claims with
einer Sache Alternativen entgégensetzen — to put or pose alternatives to sth
dem habe ich entgegenzusetzen, dass... — against that I'd like to say that...
die Gewerkschaften hatten den Regierungsvorschlägen nichts entgegenzusetzen — the unions had nothing to offer in reply to the government's suggestions
jdm/einer Sache Widerstand entgégensetzen — to put up or offer resistance to sb/sth
ihren Anklagen konnte er nichts entgégensetzen — he could find no reply to her accusations
See:* * *ent·ge·gen|set·zenI. vtAnklagen etw \entgegensetzen to reply to accusationseiner Forderung etw \entgegensetzen to counter a claimII. vr* * *transitives Verb1)einer Sache (Dat.) etwas entgegensetzen — oppose something with something
einer Sache (Dat.) Widerstand entgegensetzen — resist something
2)einer Behauptung/einem Argument etwas entgegensetzen — counter a claim/an argument with something
* * *entgegensetzen (trennb, hat -ge-)A. v/t2.einem Argument etcWiderstand etcentgegensetzen put up a resistance, offer (some) resistance (+dat to);dem habe ich nichts entgegenzusetzen I can’t think of any objection, I don’t see ( oder have) any problem(s) with that, it sounds fine to me umgB. v/r:sich einer Sache entgegensetzen oppose ( oder resist) sth* * *transitives Verb1)einer Sache (Dat.) etwas entgegensetzen — oppose something with something
einer Sache (Dat.) Widerstand entgegensetzen — resist something
2)einer Behauptung/einem Argument etwas entgegensetzen — counter a claim/an argument with something
* * *v.to oppose v.to subtend v. -
70 Seele
f; -, -n1. (Gemüt) auch kirchl., PHILOS. soul; (psychische Verfassung) state of mind, mental ( oder emotional) state; (Herz) heart; aus tiefster Seele with all one’s heart; danken: from the bottom of one’s heart; in tiefster Seele ergriffen sein be deeply moved; er ist mit ganzer Seele dabei he’s in it heart and soul ( oder one hundred percent); er ist die Seele des Betriebs he’s the life and soul of the business; jemandem auf der Seele liegen oder lasten weigh heavily on s.o.; sich (Dat) etw. von der Seele reden get s.th. off one’s chest; sich (Dat) die Seele aus dem Leib schreien shout o.s. hoarse; jemandem die Seele aus dem Leib fragen bombard s.o. with endless questions; er / es ist mir in tiefster Seele verhasst I absolutely detest him / it; es tat ihm in der Seele weh it cut him to the quick; es tut mir in der Seele weh zu sehen... it grieves me to see...; du sprichst mir aus der Seele that’s exactly how I feel (about it), my sentiments are exactly the same; zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust lit., Faust: two souls alas! are dwelling in my breast; fig. I’m torn between two alternatives; nun hat die liebe Seele Ruh’ umg. the poor soul has been put out of his / her misery; hinter dem Geld etc. her sein wie der Teufel hinter der armen Seele umg. be completely obsessed with the pursuit of money etc.; Herz1 8, Leib 1 etc.2. fig. (Mensch) soul; ein Dorf von gerade 100 Seelen altm. a village of just 100 souls; eine gute / treue Seele a good / faithful soul; er ist eine durstige Seele umg., euph. he likes the bottle; eine Seele von Mensch oder von einem Menschen a really good soul; keine Seele not a (living) soul; zwei Seelen und ein Gedanke two minds and but a single thought* * *die Seelepsyche; soul; spirit* * *See|le ['zeːlə]f -, -n1) (REL fig) soul; (= Herzstück, Mittelpunkt) life and soulseine Sééle aushauchen (euph liter) — to breathe one's last (liter)
in tiefster or innerster Sééle (geh) — in one's heart of hearts
mit ganzer Sééle — with all one's soul
von ganzer Sééle — with all one's heart (and soul)
aus tiefster or innerster Sééle — with all one's heart and with all one's soul; danken from the bottom of one's heart
jdm aus der Sééle or aus tiefster Sééle sprechen — to express exactly what sb feels
das liegt mir auf der Sééle — it weighs heavily on my mind
etw von der Sééle reden — to get sth off one's chest
die Sééle aus dem Leib reden/schreien (inf) — to talk/shout until one is blue in the face (inf)
das tut mir in der Sééle weh — I am deeply distressed
zwei Séélen und ein Gedanke (prov) — two minds with but a single thought
dann/nun hat die liebe or arme Sééle Ruh —
meiner Seel! (old) — upon my soul! (old)
2) (= Mensch) souleine Sééle von Mensch or von einem Menschen — an absolute dear
3) (von Feuerwaffen) bore4) (von Tau) core* * *die1) (the spirit; the non-physical part of a person, which is often thought to continue in existence after he or she dies: People often discuss whether animals and plants have souls.) soul2) (a person: She's a wonderful old soul.) soul3) ((of an enterprise etc) the organizer or leader: He is the soul of the whole movement.) soul* * *See·le<-, -n>[ˈze:lə]f1. REL souldie armen \Seelen the souls of the deaddie \Seele aushauchen to breathe one's lastmit Leib und \Seele wholeheartedlySchaden an seiner \Seele nehmen to lose one's moral integritymit ganzer \Seele heart and soul, with complete dedicationaus tiefster [o innerster] \Seele (zutiefst) from the bottom of one's heart; (aus jds Innerem) from the hearteine kindliche \Seele haben to be a simple souleine schwarze \Seele haben to be a bad lotjdm tut etw in der \Seele weh sth breaks sb's heart3. (Mensch) souleine durstige \Seele (fam) a thirsty souleine treue \Seele a faithful soulein Dorf mit 500 \Seelen (veraltend) a village of 500 souls4. (an Waffen) bore6.dieses Problem brennt mir schon lange auf der \Seele this problem's been on my mind for some time [now]▶ es brennt jdm auf der \Seele, etw zu tun sb can't wait to do sth▶ ein Herz und eine \Seele sein to be inseparable▶ jdm auf der \Seele knien to plead with sb to do sth▶ dann hat die liebe [o arme] \Seele Ruh (fam) now sb has got what they want, perhaps we'll have some peace▶ eine \Seele von Mensch [o einem Menschen] sein to be a good[-hearted] souldu sprichst mir aus der \Seele! I couldn't have put it better myself!; s.a. Teufel* * *die; Seele, Seelen (auch Rel., fig.) soul; (Psyche) mindsich (Dat.) die Seele aus dem Leib schreien — (ugs.) shout/scream one's head off (coll.)
jemandem auf der Seele liegen — (geh.) weigh on somebody['s mind]
jemandem aus der Seele sprechen — (ugs.) take the words out of somebody's mouth
aus tiefster Seele — with all one's heart; < thank> from the bottom of one's heart
sich (Dat.) etwas von der Seele reden — unburden oneself about something
eine Seele von Mensch sein — be a good [-hearted] soul
* * *1. (Gemüt) auch KIRCHE, PHIL soul; (psychische Verfassung) state of mind, mental ( oder emotional) state; (Herz) heart;aus tiefster Seele with all one’s heart; danken: from the bottom of one’s heart;in tiefster Seele ergriffen sein be deeply moved;er ist mit ganzer Seele dabei he’s in it heart and soul ( oder one hundred percent);er ist die Seele des Betriebs he’s the life and soul of the business;lasten weigh heavily on sb;sich (dat)etwas von der Seele reden get sth off one’s chest;sich (dat)die Seele aus dem Leib schreien shout o.s. hoarse;jemandem die Seele aus dem Leib fragen bombard sb with endless questions;er/es ist mir in tiefster Seele verhasst I absolutely detest him/it;es tat ihm in der Seele weh it cut him to the quick;es tut mir in der Seele weh zu sehen … it grieves me to see …;du sprichst mir aus der Seele that’s exactly how I feel (about it), my sentiments are exactly the same;zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust liter, Faust: two souls alas! are dwelling in my breast; fig I’m torn between two alternatives;nun hat die liebe Seele Ruh’ umg the poor soul has been put out of his/her misery;hinter dem Geld etcher sein wie der Teufel hinter der armen Seele umg be completely obsessed with the pursuit of money etc; → Herz1 8, Leib 1 etc2. fig (Mensch) soul;ein Dorf von gerade 100 Seelen obs a village of just 100 souls;eine gute/treue Seele a good/faithful soul;er ist eine durstige Seele umg, euph he likes the bottle;von einem Menschen a really good soul;keine Seele not a (living) soul;zwei Seelen und ein Gedanke two minds and but a single thought* * *die; Seele, Seelen (auch Rel., fig.) soul; (Psyche) mindsich (Dat.) die Seele aus dem Leib schreien — (ugs.) shout/scream one's head off (coll.)
jemandem auf der Seele liegen — (geh.) weigh on somebody['s mind]
jemandem aus der Seele sprechen — (ugs.) take the words out of somebody's mouth
aus tiefster Seele — with all one's heart; < thank> from the bottom of one's heart
sich (Dat.) etwas von der Seele reden — unburden oneself about something
eine Seele von Mensch sein — be a good [-hearted] soul
* * *-n f.soul n.spirit n. -
71 acatamiento
m.1 compliance.2 observance, observation, obedience, respect.* * *1 (respeto) respect2 (de la ley) observance* * *SM [de ley] observance (de of)compliance (de with) (=respeto) respect (a for)* * ** * *= acquiescence, obedience.Ex. After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.Ex. This article reviews the prospects and limitations of several of these strategies for explaining cooperation and obedience to social norms.* * ** * *= acquiescence, obedience.Ex: After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.
Ex: This article reviews the prospects and limitations of several of these strategies for explaining cooperation and obedience to social norms.* * *(de una ley, orden): el acatamiento de las leyes compliance with the lawsdictó una orden para su inmediato acatamiento he issued an order to be carried out o implemented immediately* * *
acatamiento sustantivo masculino
1 respect
2 (de las normas) observance
* * *acatamiento nm* * *m compliance (de with)* * *acatamiento nm: compliance, observance -
72 aceptación pasiva
(n.) = acquiescenceEx. After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.* * *(n.) = acquiescenceEx: After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.
-
73 adaptador
adj.adapting.m.adapter ( electricity and electronics).* * *1 adapter* * *SM adapter, adaptoradaptador universal — universal adapter o adaptor
* * *masculino adaptor* * *= adaptor [adapter], adaptor [adapter].Ex. In theory, any computer terminal or personal computer can use teletex, with an appropriate adaptor.Ex. These rules are concerned with problems that arise when responsibility for the existence of a document is shared, forcing a choice between alternatives -- between, for example, adaptor and original author.----* adaptador de corriente = power adapter, mains adapter.* adaptador de receptor = host adaptor.* adaptador para enchufes = plug adapter.* * *masculino adaptor* * *= adaptor [adapter], adaptor [adapter].Ex: In theory, any computer terminal or personal computer can use teletex, with an appropriate adaptor.
Ex: These rules are concerned with problems that arise when responsibility for the existence of a document is shared, forcing a choice between alternatives -- between, for example, adaptor and original author.* adaptador de corriente = power adapter, mains adapter.* adaptador de receptor = host adaptor.* adaptador para enchufes = plug adapter.* * *adaptor* * *
adaptador sustantivo masculino
adaptor
adaptador sustantivo masculino adapter
' adaptador' also found in these entries:
English:
adapter
- adaptor
* * *adaptador nmElec adaptor adaptador de corriente transformer; Informát adaptador de vídeo video adaptor* * *m adaptor* * *adaptador nm: adapter (in electricity) -
74 adulto
adj.1 adult, mature, full-grown, grown-up.2 adult, mature.m.adult, grownup, grown-up.* * *► adjetivo1 adult► nombre masculino,nombre femenino1 adult* * *(f. - adulta)noun adj.* * *adulto, -aADJ SM / F adult, grown-up* * *I- ta adjetivoa) <persona/animal> adult (before n)b) <reacción/opinión> adultII- ta masculino, femenino adult* * *= grown-up, adult.Ex. The term 'andragogy' derives from the Greek 'andros' meaning 'adult or grown-up' and 'agogos' meaning one who leads.Ex. Those alternatives call for the tapping of new pools of potential students: high school graduates who are nonattenders; college dropouts; transfer students from two-year colleges; adults.----* alfabetización de adultos = adult literacy, adult literacy teaching.* célula madre adulta = adult stem cell.* centro de educación de adultos = adult learning centre, adult learner centre.* clase de educación de adultos = adult learning class, adult learner class.* con aspecto de adulto = adult-looking.* edad adulta = adulthood.* educación de adultos = adult education, literacy tutoring.* estudiante adulto = mature student.* ficción para adultos = adult fiction.* literatura para adultos = adult literature, adult fiction.* material de lectura para adultos = adult reading matter.* material para adultos = adult materials.* mentalidad de adulto = adult mentality.* programa de adultos = adult programme.* programa de alfabetización de adultos = adult literacy programme.* público adulto = adult audience.* sección de adultos = adult section, adult services, adult department, adult services section.* sólo para adultos = X-rated.* * *I- ta adjetivoa) <persona/animal> adult (before n)b) <reacción/opinión> adultII- ta masculino, femenino adult* * *= grown-up, adult.Ex: The term 'andragogy' derives from the Greek 'andros' meaning 'adult or grown-up' and 'agogos' meaning one who leads.
Ex: Those alternatives call for the tapping of new pools of potential students: high school graduates who are nonattenders; college dropouts; transfer students from two-year colleges; adults.* alfabetización de adultos = adult literacy, adult literacy teaching.* célula madre adulta = adult stem cell.* centro de educación de adultos = adult learning centre, adult learner centre.* clase de educación de adultos = adult learning class, adult learner class.* con aspecto de adulto = adult-looking.* edad adulta = adulthood.* educación de adultos = adult education, literacy tutoring.* estudiante adulto = mature student.* ficción para adultos = adult fiction.* literatura para adultos = adult literature, adult fiction.* material de lectura para adultos = adult reading matter.* material para adultos = adult materials.* mentalidad de adulto = adult mentality.* programa de adultos = adult programme.* programa de alfabetización de adultos = adult literacy programme.* público adulto = adult audience.* sección de adultos = adult section, adult services, adult department, adult services section.* sólo para adultos = X-rated.* * *1 ‹persona/animal› adult ( before n)2 ‹reacción/opinión› adult, maturemasculine, feminineadult* * *
adulto◊ -ta adjetivo
■ sustantivo masculino, femenino
adult
adulto,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino adult
' adulto' also found in these entries:
Spanish:
adulta
- balbuceo
- bombón
- baba
- balbucear
- bautismo
- bautizar
- bautizo
- entretener
- escarpín
- grande
- hijo
- llanto
- mayor
- pataleta
- pollo
- tal
English:
adult
- grown
- grown-up
- scooter
- full
- mature
* * *adulto, -a♦ adj1. [desarrollado] adult;la edad adulta adulthood2. [maduro] adult;un comportamiento adulto adult behaviour♦ nm,fadult;película para adultos adult movie* * *edad adulta adulthoodII m, adulta f adult* * *adulto, -ta adj & n: adult* * *adulto adj n adult -
75 apología
f.1 apology, apologia.2 eulogy, exaltation, extolment.* * *1 apology, defence (US defense)* * *noun f.* * *SF (=defensa) defence, defense (EEUU); (=elogio) eulogyuna apología del terrorismo — a statement in support o in defence of terrorism
* * *femenino apologia (frml)hizo apología del terrorismo — he made a statement (o speech etc) justifying terrorism
* * *= paean, apologia, apology.Ex. Past celebrations have included the Faculty Survival Kits Party (based on the TV show 'Survivor'), the French Café Party (a paean to books and coffee), and the We Look Different Party wherein we used furniture rearrangement in the library as the inspiration to have a costume party.Ex. The article ' apologia for alternatives' examines the situation where professional standards may have to give way to commercial interests.Ex. I shall not quickly forget being halted in full flight by the explosive entrance of a lecturer who, without pause for reflection or apology, set about an unfortunate student for not being at a tutorial.----* hacer apología = make + apology.* * *femenino apologia (frml)hizo apología del terrorismo — he made a statement (o speech etc) justifying terrorism
* * *= paean, apologia, apology.Ex: Past celebrations have included the Faculty Survival Kits Party (based on the TV show 'Survivor'), the French Café Party (a paean to books and coffee), and the We Look Different Party wherein we used furniture rearrangement in the library as the inspiration to have a costume party.
Ex: The article ' apologia for alternatives' examines the situation where professional standards may have to give way to commercial interests.Ex: I shall not quickly forget being halted in full flight by the explosive entrance of a lecturer who, without pause for reflection or apology, set about an unfortunate student for not being at a tutorial.* hacer apología = make + apology.* * *apologia ( frml)hizo apología del terrorismo he made a statement ( o speech etc) justifying o defending o supporting terrorismescribió una apología del difunto compositor he wrote a eulogy for the dead composer* * *
apología sustantivo femenino
apologia (frml);
apología sustantivo femenino apology, defence, US defense
' apología' also found in these entries:
English:
defense
* * *apología nfle acusaron de apología del terrorismo they accused him of supporting o defending terrorism2. [texto] apologia* * *f defense, Brdefence* * *apología nf: defense, apology -
76 aquiescencia
f.1 approval (Formal).2 acquiescence, assent, consent.* * *1 acquiescence* * *SF acquiescence* * *femenino (frml) acquiescence (frml)* * *= acquiescence.Ex. After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.* * *femenino (frml) acquiescence (frml)* * *= acquiescence.Ex: After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.
* * *( frml)acquiescence ( frml)lo hizo con la aquiescencia del gerente he did it with the manager's acquiescence o approval o agreement* * *
aquiescencia sustantivo femenino acquiescence, agreement, consent
* * *aquiescencia nfFormal acquiescence;hacer algo con la aquiescencia de alguien to do sth with sb's approval* * *aquiescencia nf: acquiescence, approval -
77 asentimiento
m.approval, assent.* * *1 assent, consent, acquiescence* * *SM assent, consent* * *masculino approval, consent* * *= acknowledgement [acknowledgment], acquiescence.Ex. Then, without waiting for an acknowledgement, he said, 'Well, I think Albert is too much the union type' and James expressed surprise.Ex. After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.----* asentimiento con la cabeza = head-nod [head nod], nodding assent, nod.* * *masculino approval, consent* * *= acknowledgement [acknowledgment], acquiescence.Ex: Then, without waiting for an acknowledgement, he said, 'Well, I think Albert is too much the union type' and James expressed surprise.
Ex: After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.* asentimiento con la cabeza = head-nod [head nod], nodding assent, nod.* * *approval, consent, assent ( frml)* * *
asentimiento sustantivo masculino assent, consent
' asentimiento' also found in these entries:
Spanish:
acuerdo
- tomar
- verdad
- ah
- claro
- inclinar
English:
assent
- nod
* * *asentimiento nmapproval, assent* * *m approval, agreement* * *asentimiento nm: assent, consent -
78 ausente
adj.1 absent (no presente).estará ausente todo el día he'll be away all day2 absent-minded.3 missing, departed, absent, gone.4 absorbed, abstracted, lost in thought.f. & m.1 missing person (law).2 absentee, no-show.* * *► adjetivo1 absent2 (distraído) lost in thought1 absentee2 DERECHO missing person* * *1. adj. 2. noun mf.* * *1. ADJ1) [físicamente] absent (de from)estar ausente de — to be absent from, be missing from
2) [mentalmente] daydreaming2.SMF (Escol etc) absentee; (Jur) missing person* * *Iadjetivo [estar]a) ( no presente) absentGarcía - ausente — García - he's absent o away
estaba ausente de su domicilio — (period) she was not at home
c) (euf) ( difunto)IImasculino y femeninoa) ( persona que falta)uno de los grandes ausentes fue... — one notable absentee was...
b) (Der) missing person* * *= absentee, missing, non-attender [nonattender], absent.Ex. It seems likely that it is between 80-90% complete but since there are some notable absentees the shortfall in total coverage is a significant one.Ex. As you read each frame, cover the area below each frame and attempt to supply the missing word.Ex. Those alternatives call for the tapping of new pools of potential students: high school graduates who are nonattenders; college dropouts; transfer students from two-year colleges; adults.Ex. The attempt to discover it may lead to ineffective 'psychoanalysis of the absent reader'.----* estar ausente = lack.* estar ausente de = be absent (from).* * *Iadjetivo [estar]a) ( no presente) absentGarcía - ausente — García - he's absent o away
estaba ausente de su domicilio — (period) she was not at home
c) (euf) ( difunto)IImasculino y femeninoa) ( persona que falta)uno de los grandes ausentes fue... — one notable absentee was...
b) (Der) missing person* * *= absentee, missing, non-attender [nonattender], absent.Ex: It seems likely that it is between 80-90% complete but since there are some notable absentees the shortfall in total coverage is a significant one.
Ex: As you read each frame, cover the area below each frame and attempt to supply the missing word.Ex: Those alternatives call for the tapping of new pools of potential students: high school graduates who are nonattenders; college dropouts; transfer students from two-year colleges; adults.Ex: The attempt to discover it may lead to ineffective 'psychoanalysis of the absent reader'.* estar ausente = lack.* estar ausente de = be absent (from).* * *[ ESTAR]1 (no presente) absenttodos los alumnos ausentes all those pupils who are absentllama a Rodríguez — está ausente hoy call Rodríguez — he's not in todayestaba ausente de su domicilio ( period); she was not at homeausente con aviso apology for absence2 (distraído) distractedestaba preocupado, como ausente he looked preoccupied, as if his mind were elsewhere o on other things, he looked preoccupied and rather distractedtenía una expresión ausente he had an absent expression on his face o a far-away look in his eyesuna mirada ausente, ensoñadora an absent, dreamy look3 ( euf)1(persona que falta): no está bien criticar a los ausentes it's not right to criticize people in their absence o behind their backsuno de los grandes ausentes fue … one notable absentee was …2 ( Der) missing person* * *
Del verbo ausentarse: ( conjugate ausentarse)
me ausenté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
me ausente es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
se ausente es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
ausente adjetivo [estar]
‹mirada/expresión› absent ( before n)
ausente
1 adjetivo absent ➣ Ver nota en absent
II mf absentee
' ausente' also found in these entries:
Spanish:
ensimismada
- ensimismado
- faltar
- ida
- ido
English:
absent
- absentee
- away
- AWOL
- distant
- missing
- vacant
- far
- sick
* * *♦ adj1. [no presente] absent;los alumnos ausentes al examen tendrán que hacer un trabajo pupils who miss the exam will have to write an essay;estará ausente todo el día he'll be away all day;está ausente por enfermedad he's off sick;estuvo ausente de su país durante una larga temporada she lived abroad for some timeestaba ausente, pensando en sus cosas she was wrapped up in her own thoughts♦ nmfRusia fue la gran ausente de la cumbre Russia was the most notable absentee from the summit2. Der missing person* * *adj absent;últimamente está siempre ausente fig his mind has been elsewhere lately* * *ausente adj: absent, missingausente nmf1) : absentee2) : missing person* * *ausente adj (no presente) absent / away -
79 autor original
(n.) = original authorEx. These rules are concerned with problems that arise when responsibility for the existence of a document is shared, forcing a choice between alternatives -- between, for example, adaptor and original author.* * *(n.) = original authorEx: These rules are concerned with problems that arise when responsibility for the existence of a document is shared, forcing a choice between alternatives -- between, for example, adaptor and original author.
-
80 beneplácito
m.approval, welcome, consent, acquiescence.* * *1 approval* * *SM approval, consentdar su beneplácito — to give one's blessing o consent
* * *masculino approvalcon el beneplácito de su familia — with her/his parents' blessing o approval
* * *= acquiescence, acceptance, approval, consent, blessing.Ex. After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.Ex. Two remarkable features of the BM code are its acceptance of corporate authorship, and its use of form headings.Ex. A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.Ex. Subject to the consent of the original author every thesis should be available for loan.Ex. The article 'The blessings of providence on an association of archivists' recounts the history of the Society of American Archivists, founded in 1935.* * *masculino approvalcon el beneplácito de su familia — with her/his parents' blessing o approval
* * *= acquiescence, acceptance, approval, consent, blessing.Ex: After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.
Ex: Two remarkable features of the BM code are its acceptance of corporate authorship, and its use of form headings.Ex: A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.Ex: Subject to the consent of the original author every thesis should be available for loan.Ex: The article 'The blessings of providence on an association of archivists' recounts the history of the Society of American Archivists, founded in 1935.* * *approvalse casó sin contar con el beneplácito de su familia she got married without her parents' blessing o approvalacogieron con beneplácito la decisión they welcomed the decision* * *
beneplácito sustantivo masculino
approval
* * *beneplácito nmconsent;dio su beneplácito she gave her consent;cuentan con el beneplácito de las autoridades they have the authorities' consent* * *m approval;dar su beneplácito give one’s approval* * *beneplácito nm: approval, consent
См. также в других словарях:
Alternatives Economiques — Alternatives économiques {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Alternatives economiques — Alternatives économiques {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Alternatives internationales — Alternatives économiques {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Alternatives Économiques — {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Alternatives économiques — Pays France Langue Français Périodicité … Wikipédia en Français
Alternatives to general relativity — are physical theories that attempt to describe the phenomena of gravitation in competition to Einstein s theory of general relativity.There have been many different attempts at constructing an ideal theory of gravity. These attempts can be split… … Wikipedia
Alternatives to Violence Project — (AVP) was started in 1975 by a group of inmates at Green Haven Prison as a workshop in collaboration with the Quakers. It spread throughout the prison system, and eventually into main stream society.AVP is a nationwide and worldwide network of… … Wikipedia
Alternatives non-violentes — Pays France Langue Français Périodicité Trimestrielle Prix au numéro 12,5€ Date de fondation … Wikipédia en Français
Alternatives (Presse) — Pour les articles homonymes, voir Alternative. Le journal Alternatives est un mensuel distribué à 50 000 exemplaires, qui offre une information différente sur l’actualité internationale, nationale et culturelle … Wikipédia en Français
Alternatives to imprisonment — might be understood on several levels:One way to sketch the range of alternatives people have developed for responding to violence is to divide it by shorter term and longer term strategies.Shorter term strategies include restorative justice… … Wikipedia
Alternatives to marriage project — (AtMP) is an American non profit organization. It was founded in April 1998 by Dorian Solot and Marshall Miller, an unmarried couple in Boston, Massachusetts. The mission of this advocacy organization is to support and defend the legal and civil… … Wikipedia