Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

acceptance

  • 1 acceptance

    принятое к оплате платежное требование.
    Переводный вексель (bill of exchange) или тратта (draft), акцептованная по ее предъявлению трассатом (drawee). Наиболее активную позицию на рынке денежных средств получают акцепты, которые могут быть учтены по общераспространенным ставкам. На практике банковские акцепты (banker's acceptance) получают более выгодные учетные ставки по сравнению с торговыми акцептами (trade acceptance),за исключением акцептованных наиболее кредитоспособными фирмами.

    English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance

  • 2 acceptance

    تَقَبُّل \ acceptance: the act of accepting.

    Arabic-English glossary > acceptance

  • 3 acceptance

    قَبُول \ acceptance: the act of accepting. consent: agreement; permission: She could not marry without her parents’ consent.

    Arabic-English glossary > acceptance

  • 4 acceptance

    [ək'septəns]
    1) Military: accpt
    2) Law: Acpt., acc.
    3) Abbreviation: acc, acce, acpt

    Универсальный русско-английский словарь > acceptance

  • 5 acceptance

    приёмочные испытания; аттестация; см. также approval
    внедрение (метода, изделия)

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > acceptance

  • 6 acceptance

    noun

    We have had few acceptances to our invitation.

    مُوَافَقَة

    Arabic-English dictionary > acceptance

  • 7 acceptance

    Fin
    the signature on a bill of exchange, indicating that the drawee (the person to whom it is addressed) will pay the face amount of the bill on the due date

    The ultimate business dictionary > acceptance

  • 8 acceptance line

    = acceptance boundary
    French\ \ droite d'acceptation; ligne d'acceptation; limite d'acceptation
    German\ \ Annahmelinie; Annahmegrenze
    Dutch\ \ acceptatielijn; acceptatiegrens
    Italian\ \ linea di accettazione; frontiera di accettazione
    Spanish\ \ línea de aceptación; frontera de aceptación
    Catalan\ \ límit d'acceptació; línia d'acceptació
    Portuguese\ \ curva de aceitação; fronteira de aceitação; limite de aceitação
    Romanian\ \ limită de acceptare; limită de acceptabilitate; limită acceptanţei
    Danish\ \ acceptgrænse
    Norwegian\ \ godtakingsgrense
    Swedish\ \ acceptansgräns
    Greek\ \ γραμμή αποδοχής; όριο αποδοχής
    Finnish\ \ hyväksymisraja
    Hungarian\ \ elfogadási egyenes; elfogadási határ
    Turkish\ \ kabul çizgisi; kabul sınırı
    Estonian\ \ vastuvõtujoon; vastuvõtupiir
    Lithuanian\ \ priimtinumo kreivė; priimtinumo rėžis
    Slovenian\ \ črta sprejema; meja sprejema
    Polish\ \ linia przyjęcia
    Russian\ \ линия приемлемости; граница приемлемости
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ линија прихватљивости; граница прихватљивости
    Icelandic\ \ staðfestingu línu; staðfestingu mörkin
    Euskara\ \ onarpena line; onarpen muga
    Farsi\ \ kh tte p ziresh
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ خط القبول
    Afrikaans\ \ aanvaardingslyn; aanvaardingsgrens
    Chinese\ \ 按 受 线 ; 按 受 界
    Korean\ \ 합격경계

    Statistical terms > acceptance line

  • 9 acceptance financing

    акцептное финансирование.
    Операция, посредством которой банк (bank) предоставляет экспортеру либо импортеру заранее оговоренный кредит (см. acceptance credit) для финансирования закупок или продаж товаров. В качестве гарантии обслуживания выданного акцептного кредита банк может потребовать от заемщика в заклад товарную накладную или квитанцию на груз, определяющую номенклатуру товаров, под которые выдан кредит, либо предоставить иные гарантии. Заемщикам, пользующимся высокой репутацией, могут быть предоставлены "чистые" (без залогового обеспечения) кредиты. Акцептное финансирование может быть организовано не только через банки, но и через специализированные финансовые фирмы (см. acceptance house).

    English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance financing

  • 10 acceptance house

    акцептная фирма.
    Финансовое учреждение, специализирующееся на акцептном финансировании (acceptance financing) экспортеров, которые, имея трудности в реализации на внешнем рынке закупленных у национальных производителей продуктов и изделий, расплачиваются за кредиты товарными квитанциями. Акцептный кредит (acceptance credit) оформляется в виде тратты (draft).

    English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance house

  • 11 acceptance bonus

    HR
    a bonus paid to a new employee on acceptance of the job. An acceptance bonus can be a feature of a golden hello and is designed both to attract and to retain staff.

    The ultimate business dictionary > acceptance bonus

  • 12 acceptance and return

    акцептование и возврат платежного требования.
    Операции, в рамках которых на время ожидания срока платежа происходит акцептование и возврат векселедателю по банковским каналам акцептованного переводного векселя (bill of exchange) или тратты (draft). При наступлении этого срока держатель расчетного документа возвращает его трассату (drawee) и выставляет требование об оплате. Так как этот процесс довольно громоздкий, его стараются избегать, оставляя акцепт (см. acceptance) в банке (bank), осуществившем его первоначальное предъявление трассату. По наступлении срока платежа банк выставляет трассату требование об оплате и переводит трассанту (drawer) причитающуюся сумму денег.

    English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance and return

  • 13 acceptance credit

    вексельный кредит.
    Кредит, предоставляемый акцептной фирмой (acceptance house) экспортерам и импортерам под их переводный вексель (bill of exchange) или тратту (draft), акцептованную ею.

    English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance credit

  • 14 acceptance boundary

    Statistical terms > acceptance boundary

  • 15 acceptance control chart

    French\ \ carte de contrôle pour acceptation
    German\ \ Annahmeregelkarte
    Dutch\ \ acceptance control chart
    Italian\ \ carta di controllo (di accettazione)
    Spanish\ \ gráfico de control de aceptación
    Catalan\ \ gràfic de control d'acceptació; gràfic de control de recepció
    Portuguese\ \ carta de controlo de aceitação; carta de controle de aceitação (bra)
    Romanian\ \ graficul de control al acceptabilităţii
    Danish\ \ godkendelseskontroldiagram
    Norwegian\ \ godtakings kontroll diagram
    Swedish\ \ acceptansstyrdiagram; acceptanskontrolldiagram
    Greek\ \ διάγραμμα ελέγχου αποδοχής
    Finnish\ \ hyväksymisvalvontakuvio
    Hungarian\ \ elfogadási ellenõrzõ görbe
    Turkish\ \ kabul denetim grafiği; kabul kontrol grafiği
    Estonian\ \ vastuvõtukontrolli kaart
    Lithuanian\ \ priėmimo kontrolės grafikas
    Slovenian\ \ sprejetju nadzor chart
    Polish\ \ karta kontrolna przyjęcia
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ staðfestingu stjórna graf
    Euskara\ \ onarpena kontrol taula
    Farsi\ \ nemoodare kontrole p ziresh
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ خارطة مراقبة القبول
    Afrikaans\ \ aanvaardingskontrolekaart
    Chinese\ \ 按 受 控 制 图
    Korean\ \ 합격관리도

    Statistical terms > acceptance control chart

  • 16 acceptance credit

    Fin
    a line of credit granted by a bank to an importer against which an exporter can draw a bill of exchange. After acceptance by the bank, the bill can either be sold in the market or held until maturity.

    The ultimate business dictionary > acceptance credit

  • 17 acceptance sampling

    Ops
    a quality control decision-making technique used in a manufacturing environment, in which acceptance or rejection of a batch of parts is decided by testing a sample of the batch. The sample is checked against established standards and, if it meets those standards, the whole batch is deemed acceptable.

    The ultimate business dictionary > acceptance sampling

  • 18 Acceptance And Action

    Business: AA

    Универсальный русско-английский словарь > Acceptance And Action

  • 19 Acceptance Communication And Relationships

    Education: ACR

    Универсальный русско-английский словарь > Acceptance Communication And Relationships

  • 20 Acceptance Equipment

    Abbreviation: AE

    Универсальный русско-английский словарь > Acceptance Equipment

См. также в других словарях:

  • acceptance — I noun accedence, acceptio, accession, accordance, acknowledgment, acquiescence, adoption, agreement, allowance, approbation, approval, assent, assurance, compliance, comprobatio, concordance, consent, endorsement, ratification, receipt,… …   Law dictionary

  • Acceptance — Acceptance, in spirituality, mindfulness, and human psychology, usually refers to the experience of a situation without an intention to change that situation. Indeed, acceptance is often suggested when a situation is both disliked and… …   Wikipedia

  • Acceptance — • In canon law, the act by which one receives a thing with approbation or satisfaction Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Acceptance     Acceptance      …   Catholic encyclopedia

  • Acceptance — Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall come up… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • acceptance — acceptance, acceptation have both at one time or another carried the meanings: the act or fact of accepting or the state of being accepted. Present usage, however, restricts their denotations. Acceptance only is used to denote the act of… …   New Dictionary of Synonyms

  • acceptance — [ak sep′təns, əksep′təns] n. 1. an accepting or being accepted 2. approving reception; approval; acceptability 3. belief in; assent 4. a draft or bill of exchange that has been accepted for payment: cf. BANKER S ACCEPTANCE, TRADE ACCEPTANCE 5.… …   English World dictionary

  • Acceptance — Episodio de Héroes Episodio nº 3 Temporada 4 Escrito por Bryan Fuller Dirigido por Greg Beeman …   Wikipedia Español

  • acceptance — (n.) 1570s, from M.Fr. acceptance, from accepter (see ACCEPT (Cf. accept)). Earlier in same sense was acceptation (late 14c.) …   Etymology dictionary

  • acceptance — [n1] agreement, taking accepting, acknowledgment, acquiring, admission, approval, assent, compliance, consent, cooperation, gaining, getting, go ahead*, green light*, nod*, obtaining, okay, permission, receipt, receiving, reception, recognition,… …   New thesaurus

  • Acceptance — Allgemeine Informationen Genre(s) Alternative Rock Gründung 1998 Auflösung 2006 Website …   Deutsch Wikipedia

  • acceptance — The act of accepting something, usually a contract. For example, an offer is made to some person that that person buys certain goods for a certain amount of money. If the person to whom the offer is made agrees, then the offer is considered to be …   Glossary of Bankruptcy

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»