-
1 Mann auf der Straße
: der Mann auf der Straße< Geschäft> the man in the street* * *Mann auf der Straße
the man in the street -
2 gegenwärtige Stand der Technik
: der gegenwärtige Stand der Technik< Geschäft> the state of the artBusiness german-english dictionary > gegenwärtige Stand der Technik
-
3 Erweiterter Rat (m) der EZB
<Bank, Vw> ECB General Council (neben dem EZB-Direktorium und dem EZB-Rat drittes EZB-Entscheidungsorgan, zusammengesetzt aus dem EZB-Präsidenten und -Vizepräsidenten sowie den Präsidenten aller nationalen Zentralbanken der EU, einschließlich der nicht an der WWU beteiligten)Business german-english dictionary > Erweiterter Rat (m) der EZB
-
4 akzelerierende Inflationsrate der Arbeitslosigkeit
: nicht akzelerierende Inflationsrate der Arbeitslosigkeit<Vw> non-accelerating inflation rate of unemployment (NAIRU)Business german-english dictionary > akzelerierende Inflationsrate der Arbeitslosigkeit
-
5 Beginn der Rechtsfähigkeit
Beginn m der Rechtsfähigkeit RECHT beginning of legal capacity* * *< Recht> beginning of legal capacityBusiness german-english dictionary > Beginn der Rechtsfähigkeit
-
6 BIP pro Kopf der Bevölkerung
BIP pro Kopf der Bevölkerung WIWI per capita GDP, GDP per head* * *<Vw> per capita GDP, GDP per headBusiness german-english dictionary > BIP pro Kopf der Bevölkerung
-
7 derzeitiger Lage der Dinge
: bei derzeitiger Lage der Dinge< Geschäft> given the present state of affairs, in the present state of affairsBusiness german-english dictionary > derzeitiger Lage der Dinge
-
8 Eigenkapital (n) der Klasse 2
<Bank, Finanz> tier-2-capital (zur Ergänzung des Eigenkapitals der Klasse 1 ; Baseler Bankenausschuss, BCBS)Business german-english dictionary > Eigenkapital (n) der Klasse 2
-
9 Einlagensicherungsfonds der US-Geschäftsbanken
Einlagensicherungsfonds m der US-Geschäftsbanken BANK (AE) Bank Insurance Fund (wird von einem öffentlich-rechtlichen Unternehmen verwaltet; cf Federal Deposit Insurance Corporation)* * *< Bank> Bank Insurance Fund (AE) (wird von einem öffentlich-rechtlichen Unternehmen verwaltet ; cf Federal Deposit Insurance Corporation)Business german-english dictionary > Einlagensicherungsfonds der US-Geschäftsbanken
-
10 Einlagensicherungsfonds der US-Sparkassen
Einlagensicherungsfonds m der US-Sparkassen BANK (AE) Savings Association Insurance Fund (wird von einem öffentlich-rechtlichen Unternehmen verwaltet; cf Federal Deposit Insurance Corporation)* * *< Bank> Savings Association Insurance Fund (AE) (wird von einem öffentlich-rechtlichen Unternehmen verwaltet ; cf Federal Deposit Insurance Corporation)Business german-english dictionary > Einlagensicherungsfonds der US-Sparkassen
-
11 Einsatz (m) der moralischen Autorität
< Bank> Kontrolle der Geschäftsbanken moral suasionBusiness german-english dictionary > Einsatz (m) der moralischen Autorität
-
12 Erwartungsindikator (m) der Marktteilnehmer
< Börse> sentiment indicator (skaliertes Maß für die Einschätzung der künftigen Marktentwicklung durch die Marktteilnehmer)Business german-english dictionary > Erwartungsindikator (m) der Marktteilnehmer
-
13 Europäisches System (n) der Zentralbanken
(ESZB) <Bank, Vw> European System of Central Banks (ESCB, ohne eigene Rechtspersönlichkeit, wird geleitet vom EZB-Direktorium und vom EZB-Rat, bestehend aus der EZB und den nationalen Zentralbanken aller EU-Mitgliedstaaten ; anders: Eurosystem)Business german-english dictionary > Europäisches System (n) der Zentralbanken
-
14 externe Qualitätsüberwachung (f) der Wirtschaftsprüfer
<Finanz, Mgmnt, Rechnung, Verwalt> peer review, auditors review (externe Revision/Prüfung der Wirtschaftsprüfer durch Wirtschaftsprüfer, review of auditors by auditors)Business german-english dictionary > externe Qualitätsüberwachung (f) der Wirtschaftsprüfer
-
15 Gemeinschaftliches Informationssystem zur Sozialen Sicherheit in der Europäischen Union
Gemeinschaftliches Informationssystem n zur Sozialen Sicherheit in der Europäischen Union POL, SOZ, PERS Mutual Information System on Social Protection, MISSOC* * *Business german-english dictionary > Gemeinschaftliches Informationssystem zur Sozialen Sicherheit in der Europäischen Union
-
16 irgendwann in der Zukunft
irgendwann in der Zukunft GEN at some time in the future* * *< Geschäft> at some time in the futureBusiness german-english dictionary > irgendwann in der Zukunft
-
17 Mühlen der Regierung
-
18 Prüfung (f) der Betriebsabläufe
< Mgmnt> zur Verbesserung der Produktion operational audit, operations auditBusiness german-english dictionary > Prüfung (f) der Betriebsabläufe
-
19 versicherungstechnischer Teil der Bilanz
: nicht versicherungstechnischer Teil der Bilanz<Versich, Rechnung> proprietors accountsBusiness german-english dictionary > versicherungstechnischer Teil der Bilanz
-
20 Vertiefung (f) der Europäischen Union
< Pol> EU deepening of the European Union (durch weitere Harmonisierung, Angleichung der Vorschriften usw.)Business german-english dictionary > Vertiefung (f) der Europäischen Union
См. также в других словарях:
DER — steht für: Der Eiserne Ring, eine nicht mehr aktive monarchistische Organisation in Österreich Derim, IATA Code des Flughafens in Papua Neuguinea Deutsches Reisebüro, eine Reisebürokette in Deutschland Deutsche Eisenbahn Reklame GmbH, ein… … Deutsch Wikipedia
Der — (auch Dêr, Dêru oder Diri) war eine historische Stadt im östlichen Mesopotamien, die zeitweilig Sitz eines selbständigen Königtums war. Sie konnte noch nicht lokalisiert werden, lag aber sicher in der nordwestlichen Grenzregion Elams. Sie wird in … Deutsch Wikipedia
Dêr — Der (auch Dêr, Dêru oder Diri) war eine historische Stadt im östlichen Mesopotamien, die zeitweilig auch Sitz eines selbständigen Königtums war. Sie konnte noch nicht lokalisiert werden, lag aber sicher in der nordwestlichen Grenzregion Elams.… … Deutsch Wikipedia
Der — may refer to: Der (Sumer), an ancient city located in modern day Iraq Darkənd, Azerbaijan DER may be an acronym for: FAA Designated Engineering Representatives Digital Education Revolution an Australian Government funded educational reform… … Wikipedia
Der W — Stephan Weidner (2005) Chartplatzierungen (vorläufig)Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Singles … Deutsch Wikipedia
Der W. — Stephan Weidner (2005) Chartplatzierungen (vorläufig)Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Singles … Deutsch Wikipedia
Der-Herr-der-Ringe-Rollenspiel — (The Lord of the Rings Roleplaying Game) Veröffentlichung Designer Steven S. Long u. a … Deutsch Wikipedia
Der Dunkle Turm — (The Dark Tower) ist eine siebenbändige, düstere Fantasy Saga des US amerikanischen Schriftstellers Stephen King. King selbst bezeichnet die Reihe um den Dunklen Turm als sein wichtigstes Werk. Die Werke um den Dunklen Turm sind auch als der… … Deutsch Wikipedia
Der Goldene Schnitt — (lat. sectio aurea) ist ein bestimmtes Verhältnis zweier Zahlen oder Größen: Zwei Strecken stehen im Verhältnis des Goldenen Schnittes, wenn sich die größere zur kleineren Strecke verhält wie die Summe aus beiden zur größeren. Der Wert beträgt… … Deutsch Wikipedia
Der Herr der Ringe — Der „Eine Ring“ Der Herr der Ringe (englischer Originaltitel: The Lord of the Rings) ist ein Roman von John Ronald Reuel Tolkien. Er gehört zu den erfolgreichsten Romanen des 20. Jahrhunderts, ist ein Klassiker der Fantasy Literatur und gilt als… … Deutsch Wikipedia
Der Herr der Ringe: Die zwei Türme — Der Herr der Ringe (englischer Originaltitel The Lord of the Rings) ist ein Roman von John Ronald Reuel Tolkien. Er ist ein Klassiker der Fantasy Literatur und gilt als grundlegendes Werk der High Fantasy. Im englischen Original in drei Teilen in … Deutsch Wikipedia