-
1 arterioso
arterióso agg артериальный vasi arteriosi -- артерии, артериальная система alta pressione arteriosa -- высокое кровяное давление -
2 arterioso
arterióso agg артериальный vasi arteriosi — артерии, артериальная система alta pressione arteriosa — высокое кровяное давление -
3 arterioso
-
4 arterioso
aggvasi arteriosi — артерии, артериальная система -
5 arterioso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > arterioso
-
6 sangue arterioso
сущ.общ. артериальная кровь -
7 circolo arterioso di Willis
артериальный круг большого мозга, виллизиев круг ( circulus arteriosus cerebri)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > circolo arterioso di Willis
-
8 cono arterioso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cono arterioso
-
9 cuore arterioso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cuore arterioso
-
10 dotto arterioso
артериальный проток ( ductus arteriosus), боталлов проток ( ductus arteriosus)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > dotto arterioso
-
11 intra-arterioso
интраартериальный, внутриартериальныйItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > intra-arterioso
-
12 legamento arterioso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > legamento arterioso
-
13 persistenza del dotto arterioso di Botallo
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > persistenza del dotto arterioso di Botallo
-
14 poligono arterioso cerebrale
mартериальный круг большого мозга, виллизиев круг ( circulus arteriosus cerebri)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > poligono arterioso cerebrale
-
15 sangue arterioso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > sangue arterioso
-
16 sistema arterioso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > sistema arterioso
-
17 spasmo troppo prolungato di un vaso arterioso coronarico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > spasmo troppo prolungato di un vaso arterioso coronarico
-
18 tronco arterioso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > tronco arterioso
-
19 cerchio
mItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cerchio
-
20 sangue
m1) кровьprelievo del sangue — взятие крови ( на анализ)perdere sangue — истекать кровьюfar stagnare il sangue — остановить кровотечениеcavare sangue — пускать кровьsentirsi rimescolare, ribollire / gelare, agghiacciare il sangue — чувствовать, как кровь закипает / стынет в жилахal solo pensarci mi si rivolta il sangue — при одной мысли об этом я весь дрожу от яростиcavata di sangue — 1) кровопускание 2) перен. крупные издержкиun puro sangue — см. purosanguemezzo sangue — см. mezzosanguerosso (di) sangue — кроваво-красный, алыйun lago / un mare di sangue — море кровиbattere a sangue — избить до кровиbattersi all'ultimo sangue — биться до последней капли кровиsoffocare una rivolta nel sangue — утопить восстание в крови2) родствоvincoli / legami di sangue — родство, родственные связи, кровные узы, узы кровиdifendere il proprio sangue — защищать своих детейamare più del proprio sangue — любить больше собственной жизниdare il proprio sangue alla / versare il sangue per la patria — отдать жизнь / пролить кровь за родинуspargere sangue — проливать кровь•Syn:перен. stirpe, discendenza, costituzione, indole, natura••sentirsi qc nel sangue — (пред)чувствовать что-либоfar buon sangue — быть полезным, идти на пользуsudare sangue — исходить кровавым потомcavare sangue da una pietra / da un sasso / da una rapa — заставить камни рыдать, растрогать; добиться невозможногоandare a sangue редко — нравиться, приходиться по душеnon avere buon sangue con qd — недолюбливать кого-либоsucchiare il sangue di qd — сосать / пить чью-либо кровь, эксплуатировать кого-либоsangue freddo; mi raccomando! — спокойствие, прошу вас!cavar sangue da una rapa — заниматься бесполезным делом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
arterioso — arterioso, a 1 adj. Anat. Arterial. 2 Anat. Abundante en arterias. * * * arterioso, sa. adj. arterial. || 2. Abundante en arterias. □ V. conducto arterioso. * * * ► adjetivo Arterial. ► Abundante en arterias … Enciclopedia Universal
arterioso — que tiene la estructura de una arteria aunque la sangre que con quienes sean venosa como ocurre con la vena arterioso o arteria pulmonar. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
arterioso — arterioso, sa 1. adj. arterial. 2. Abundante en arterias. ☛ V. conducto arterioso … Diccionario de la lengua española
arterioso — |ô| adj. Arterial. • Plural: arteriosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
arterioso, conducto — anat. Conducto sanguíneo del feto entre la aorta y la arteria pulmonar. También se denomina conducto de Botal. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
arterioso — ar·te·rió·so agg. TS med. delle arterie, relativo alle arterie {{line}} {{/line}} DATA: 1659 … Dizionario italiano
arterioso — {{hw}}{{arterioso}}{{/hw}}agg. Relativo alle arterie … Enciclopedia di italiano
arterioso — pl.m. arteriosi sing.f. arteriosa pl.f. arteriose … Dizionario dei sinonimi e contrari
arterioso — Sinónimos: ■ arterial … Diccionario de sinónimos y antónimos
arterioso — agg. arteriale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ductus arterioso persistente — Esquema de ductus arteriosus Clasificación y recursos externos CIE 10 Q … Wikipedia Español