aratrum+pall

ăro, āvi, ātum, 1, v. a. [cf. aroô = to plough, to till; arotron = aratrum; arotos, aroura = arvum, = Welsh ar; arotêr = arator; armentum; Goth. arjan = to plough; O. H. Germ. aran = to ear], to plough, to till.

A.. Lit.

Absol.:

arare mavelim quam sic amare,

Plaut. Merc. 2, 3, 21:

in fundo Fodere aut arare,

Ter. Heaut. 1, 1, 17:

si quidem L. Quinctio Cincinnato aranti nuntiatum est etc.,

Cic. Sen. 16, 56:

bene et tempestive arare,

Cato, R. R. 61, 1; Plin. 18, 19, 49, § 174:

bos est enectus arando,

Hor. Ep. 1, 7, 87:

die septimo cessabis arare et metere,

Vulg. Exod. 34, 21; ib. Luc. 17, 7; ib. 1 Cor. 9, 10.—

With acc.:

arare terram,

Varr. R. R. 1, 2, 16; Ov. F. 1, 703; cf. Col. 2, 4; Pall. 2, 3, 2:

ager non semel aratus, sed novatus et iteratus,

Cic. de Or. 2, 30, 131:

cum terra araretur et sulcus altius esset impressus,

id. Div. 2, 23, 50:

vallem arari,

Vulg. Deut. 21, 4:

campum arare,

Ov. Tr. 3, 328:

olivetum,

Col. 5, 9:

Capuam,

Verg. G. 2, 244:

Campaniam,

Prop. 4, 4, 5 et saep.—

Trop

Of a ship, to plough: aequor. Ov. Tr. 1, 2, 76; so id. Am. 2, 10, 33 Heins.; Verg. A. 2, 780; 3, 495:

aquas,

Ov. Tr. 3, 12, 36 (cf.:

sulcare aquas,

id. M. 4, 707).—

Of age, to draw furrows over the body, i. e. to wrinkle:

jam venient rugae, quae tibi corpus arent,

Ov. A. A. 2, 118.—

In mal. part.:

fundum alienum,

Plaut. As. 5, 2, 24; so id. Truc. 1, 2, 48 al.—

Prov.: arare litus, for to bestow useless labor:

non profecturis litora bobus aras,

Ov. H. 5, 116; so id. Tr. 5, 4, 48; cf. Juv. 7, 49.—

In a more extended sense.

To cultivate land, and absol. to pursue agriculture, to live by husbandry (cf. agricola and arator):

quae homines arant, navigant, aedificant, virtuti omnia parent, i. e. in agriculturā, navigatione, etc., omnia ex virtute animi pendent,

Sall. C. 2, 7 Corte' arat Falerni mille fundi jugera, Hor. Epod. 4, 13:

cives Romani, qui arant in Siciliā,

Cic. Verr. 2, 3, 5.—

To gain by agriculture, to acquire by tillage:

decem medimna ex jugero arare,

Cic. Verr. 2, 3, 47 (where, Zumpt, from conjecture, has received exarare into the text; so B. and K.).

dūrus, a, um, adj. [etym. dub.; cf. Sanscr. root dhar, to fix, confirm], hard.

Lit.

Orig. as affecting the sense of feeling:

et validi silices ac duri robora ferri,

Lucr. 2, 449; so,

silex,

Verg. A. 6, 471:

ferrum,

Hor. C. 3, 11, 31:

cautes,

Verg. A. 4, 366; Ov. M. 4, 672:

bipennes,

Hor. C. 4, 4, 57:

ligones,

id. Epod. 5, 30:

aratrum,

id. S. 1, 1, 28:

compes,

id. Epod. 4, 4:

pellis,

Lucr. 6, 1195; Verg. G. 3, 502:

arva,

id. ib. 2, 341; cf.

cutis,

Ov. M. 8, 805:

alvus,

Cels. 6, 18, 9; Hor. S. 2, 4, 27: aqua, hard, i. e. containing much earthy matter, Cels. 2, 30 fin.; cf.

muria,

saturated with salt, Col. 6, 30 fin.; 12, 6, 1 et saep., v. muria:

dumeta,

i. e. rough, Ov. M. 1, 105 et saep.:

gallina,

tough, not yet boiled tender, Hor. S. 2, 4, 18; cf.:

fungi, qui in coquendo duriores fient,

Plin. 22, 23, 47, § 99 et saep.— Sup.:

ladanum durissimum tactu,

Plin. 26, 8, 30, § 48; cf.:

durissimus tophus vel carbunculus,

Col. 3, 11, 7 et saep.—As subst.: dūrum, i, n.

E duro (sc. ligno), of the hardened wood of the vine, Col. 3, 6, 2; 3, 10, 15; 21 et saep.; cf. duramentum.—

Durum cacare, Mart. 3, 89, 2.—

Transf.

As affecting the sense of taste:

vinum, opp. suavis,

hard, harsh, Pall. Oct. 14, 5; cf.:

sapor Bacchi,

Verg. G. 4, 102:

acetum,

Ser. Samm. 40 and 351.—

As affecting the ear:

vocis genera permulta:... grave acutum, flexibile durum,

Cic. N. D. 2, 58, 146; cf. Quint. 11, 3, 15 and 32.—Hence, in rhet., hard, rough (cf. asper, II.):

aspera et dura et dissoluta et hians oratio,

Quint. 8, 6, 62:

consonantes,

id. 11, 3, 35:

syllabae,

id. 12, 10, 30:

verba,

id. 8, 3, 32 sq.; cf. id. 1, 5, 72:

compositio,

id. 9, 4, 142.

Trop.

Opp. to cultivated, rough, rulde, uncultivated:

Q. Aelius Tubero ut vita sic oratione durus, incultus, horridus,

Cic. Brut. 31; cf.:

(Stoici) horridiores evadunt, asperiores, duriores, et oratione et moribus,

id. Fin. 4, 28, 78; id. Mur. 29:

Attilius poëta durissimus,

id. Att. 14, 20, 3:

C. Marius, qui durior ad haec studia videbatur,

id. Arch. 9, 19; cf. Quint. 10, 1, 93; 8 prooem. § 26; Hor. S. 1, 4, 8 al.:

pictor durus in coloribus,

Plin. 35, 11, 40, § 137; cf. Quint. 12, 10, 7: Fauni, gens duro robore nata, Verg. A. 8, 315; cf.:

terrea progenies duris caput extulit arvis,

id. G. 2, 341; cf. also Stat. Th. 4, 276 sq.; Ov. Tr. 3, 11, 8.—

But sometimes as a praiseworthy quality, opp. to soft, weakly, hardy, vigorous (esp. freq. in poets):

fortes et duri Spartiatae,

Cic. Tusc. 1, 43; cf.:

Ligures, durum in armis genus,

Liv. 27, 48:

durum genus experiensque laborum,

hardy, Ov. M. 1, 414:

unde homines nati, durum genus,

Verg. G. 1, 63 (cf. laas and laos, Pind. Ol. 9, 71):

gens dura atque aspera cultu,

a hardy race, id. A. 5, 730:

genus humanum durius, tellus quod dura creāsset,

Lucr. 5, 926:

Dardanidae,

Verg. A. 3, 94:

Hannibal,

Hor. C. 2, 12, 2:

Iberia,

id. ib. 4, 14, 50:

vindemiator,

id. S. 1, 7, 29; cf.:

ilia messorum,

id. Epod. 3, 4:

juvenci,

Ov. M. 3, 584 et saep. —

Opp. to morally mild, gentle, harsh, rough, stern, unyielding, unfeeling, insensible, obstinate:

quis se tam durum agrestemque praeberet, qui, etc.,

Cic. Or. 43, 148; cf.:

quis nostrum animo tam agresti et duro fuit, ut? etc.,

id. Arch. 8:

neque sunt audiendi, qui virtutem duram et quasi ferream esse quandam volunt,

id. Lael. 13 fin.;

ingenio esse duro atque inexorabili,

Ter. Ph. 3, 2, 12:

satis pater durus fui,

id. Heaut. 3, 1, 30; cf. id. Ad. 1, 1, 39; Cic. Cael. 16; Hor. S. 1, 2, 17:

Varius qui est habitus judex durior,

Cic. Fin. 2, 19, 62: cf. Caes. B. C. 3, 20, 4:

mala vel duri lacrimas motura Catonis,

Luc. 9, 50: duriorem se praebere alicujus miserae et afflictae fortunae, Anton. ap. Cic. Att. 14, 13 A (cf. opp. at the end of the letter: se placabiliorem praebere):

duri hominis vel potius vix hominis videtur, periculum capitis inferre multis,

Cic. Off. 2, 14, 50; Hor. C. 4, 1, 7:

quid nos dura refugimus aetas?

id. ib. 1, 35, 34:

ōs durum,

shameless, impudent, Ter. Eun. 4, 7, 36 Ruhnk.; Cic. Quint. 24 fin.; Ov. M. 5, 451:

cor,

Vulg. Sirach, 3, 27 et saep. Of the austerity of the Stoic mode of living, v. above, A.—

Of things, hard, severe, toilsome; troublesome, burdensome, disagreeable; adverse, unfortunate:

opulento homini hoc servitus dura est,

Plaut. Am. 1, 1, 12; so,

servitus,

Cic. Rep. 1, 44; 2, 25; cf.

lex,

Plaut. Merc. 4, 6, 1:

condicio,

Cic. Rab. Post. 6 fin.:

provincia,

Ter. Ph. 1, 2, 23; cf.

partes,

id. Eun. 2, 3, 62; Anton. ap. Cic. Att. 10, 8 A:

dolor,

Lucr. 3, 460:

labor,

id. 5, 1272:

subvectiones,

Caes. B. G. 7, 10, 1:

venatus,

Ov. M. 4, 307:

dura cultu et aspera plaga,

Liv. 45, 30 fin.:

durissimo tempore anni,

Caes. B. G. 7, 8, 2; cf. id. B. C. 3, 25, 3; Hirt. B. G. 8, 5 fin.:

morbum acrem ac durum,

Plaut. Men. 5, 2, 119; cf.

valetudo,

Hor. S. 2, 2, 88:

dolores,

Verg. A. 5, 5:

frigus,

Plaut. Men. 5, 6, 10:

fames,

Hor. S. 1, 2, 6:

pauperies,

id. C. 4, 9, 49:

causa,

Lucr. 3, 485; Quint. 4, 1, 25; Hor. S. 1, 10, 26:

nomen (opp. molle),

Cic. Off. 1, 12:

verbum,

id. Brut. 79, 274:

propositio,

Quint. 4, 5, 5 et saep.: De. Etiamne id lex coëgit? Ph. Illud durum, Ter. Ph. 2, 1, 8; so in the neutr. sing., Quint. 11, 1, 85; 12, 1, 36; Hor. S. 1, 9, 42 et saep.; cf.

ellipt.: non vanae redeat sanguis imagini... Durum: sed levius fit patientia, etc.,

Hor. C. 1, 24, 19. In plur. subst.: dura, ōrum, n., hardships, difficulties:

siccis omnia dura deus proposuit,

Hor. C. 1, 18, 3; id. Ep. 2, 1, 141; Sen. Oedip. 208; Verg. A. 8, 522:

ego dura tuli,

Ov. M. 9, 544 al. (In fem. plur. ellipt., sc. partes, Ter. Heaut. 2, 4, 22 very dub.).— Comp.:

hi, si quid erat durius, concurrebant,

if any unusual difficulty occurred, Caes. B. G. 1, 48, 6; 5, 29, 6; id. B. C. 3, 94, 6.— Adv. posit. in two forms: dūrĭter and dūre.

(Acc. to 1. A.) Hardly:

juga premunt duriter colla (boum),

Vitr. 10, 8.— Comp.:

durius,

Vitr. 10, 15 fin. —

(Acc. to II. A.-C.)

Hardly, stiffly, awkwardly:

membra moventes Duriter,

Lucr. 5, 1401:

duriter,

Auct. Her. 4, 10, 15; Gell. 17, 10, 15:

dure,

Hor. Ep. 2, 1, 66; Quint. 9, 4, 58; 10, 2, 19; Gell. 18, 11, 2.— Comp., Ov. R. Am. 337; Hor. S. 2, 3, 22; Quint. 8, 6, 24; 9, 4, 15; 117.—

Hardily, rigorously, austerely:

vitam parce ac duriter agebat,

Ter. And. 1, 1, 47; id. Ad. 1, 1, 20; Novius ap. Non. 512.—

Harshly, roughly, sternly:

quam tibi ex ore orationem duriter dictis dedit,

Enn. Trag. v. 348 Vahl.:

duriter,

Afran. Com. v. 251 Rib.; Ter. Ad. 4, 5, 28.— Comp., Cic. Lig. 6; id. Att. 1, 1, 4; id. Fam. 11, 27, 7; Caes. B. C. 1, 22 fin.; Tac. Agr. 16; id. A. 3, 52; Sen. Ep. 8; Vulg. Gen. 42, 7.— Sup., Hadrian. in Dig. 47, 14, 1.—

Hardly, unfavorably, unfortunately:

durius cadentibus rebus,

Suet. Tib. 14 fin.

dūrus, a, um, adj. [etym. dub.; cf. Sanscr. root dhar, to fix, confirm], hard.

Lit.

Orig. as affecting the sense of feeling:

et validi silices ac duri robora ferri,

Lucr. 2, 449; so,

silex,

Verg. A. 6, 471:

ferrum,

Hor. C. 3, 11, 31:

cautes,

Verg. A. 4, 366; Ov. M. 4, 672:

bipennes,

Hor. C. 4, 4, 57:

ligones,

id. Epod. 5, 30:

aratrum,

id. S. 1, 1, 28:

compes,

id. Epod. 4, 4:

pellis,

Lucr. 6, 1195; Verg. G. 3, 502:

arva,

id. ib. 2, 341; cf.

cutis,

Ov. M. 8, 805:

alvus,

Cels. 6, 18, 9; Hor. S. 2, 4, 27: aqua, hard, i. e. containing much earthy matter, Cels. 2, 30 fin.; cf.

muria,

saturated with salt, Col. 6, 30 fin.; 12, 6, 1 et saep., v. muria:

dumeta,

i. e. rough, Ov. M. 1, 105 et saep.:

gallina,

tough, not yet boiled tender, Hor. S. 2, 4, 18; cf.:

fungi, qui in coquendo duriores fient,

Plin. 22, 23, 47, § 99 et saep.— Sup.:

ladanum durissimum tactu,

Plin. 26, 8, 30, § 48; cf.:

durissimus tophus vel carbunculus,

Col. 3, 11, 7 et saep.—As subst.: dūrum, i, n.

E duro (sc. ligno), of the hardened wood of the vine, Col. 3, 6, 2; 3, 10, 15; 21 et saep.; cf. duramentum.—

Durum cacare, Mart. 3, 89, 2.—

Transf.

As affecting the sense of taste:

vinum, opp. suavis,

hard, harsh, Pall. Oct. 14, 5; cf.:

sapor Bacchi,

Verg. G. 4, 102:

acetum,

Ser. Samm. 40 and 351.—

As affecting the ear:

vocis genera permulta:... grave acutum, flexibile durum,

Cic. N. D. 2, 58, 146; cf. Quint. 11, 3, 15 and 32.—Hence, in rhet., hard, rough (cf. asper, II.):

aspera et dura et dissoluta et hians oratio,

Quint. 8, 6, 62:

consonantes,

id. 11, 3, 35:

syllabae,

id. 12, 10, 30:

verba,

id. 8, 3, 32 sq.; cf. id. 1, 5, 72:

compositio,

id. 9, 4, 142.

Trop.

Opp. to cultivated, rough, rulde, uncultivated:

Q. Aelius Tubero ut vita sic oratione durus, incultus, horridus,

Cic. Brut. 31; cf.:

(Stoici) horridiores evadunt, asperiores, duriores, et oratione et moribus,

id. Fin. 4, 28, 78; id. Mur. 29:

Attilius poëta durissimus,

id. Att. 14, 20, 3:

C. Marius, qui durior ad haec studia videbatur,

id. Arch. 9, 19; cf. Quint. 10, 1, 93; 8 prooem. § 26; Hor. S. 1, 4, 8 al.:

pictor durus in coloribus,

Plin. 35, 11, 40, § 137; cf. Quint. 12, 10, 7: Fauni, gens duro robore nata, Verg. A. 8, 315; cf.:

terrea progenies duris caput extulit arvis,

id. G. 2, 341; cf. also Stat. Th. 4, 276 sq.; Ov. Tr. 3, 11, 8.—

But sometimes as a praiseworthy quality, opp. to soft, weakly, hardy, vigorous (esp. freq. in poets):

fortes et duri Spartiatae,

Cic. Tusc. 1, 43; cf.:

Ligures, durum in armis genus,

Liv. 27, 48:

durum genus experiensque laborum,

hardy, Ov. M. 1, 414:

unde homines nati, durum genus,

Verg. G. 1, 63 (cf. laas and laos, Pind. Ol. 9, 71):

gens dura atque aspera cultu,

a hardy race, id. A. 5, 730:

genus humanum durius, tellus quod dura creāsset,

Lucr. 5, 926:

Dardanidae,

Verg. A. 3, 94:

Hannibal,

Hor. C. 2, 12, 2:

Iberia,

id. ib. 4, 14, 50:

vindemiator,

id. S. 1, 7, 29; cf.:

ilia messorum,

id. Epod. 3, 4:

juvenci,

Ov. M. 3, 584 et saep. —

Opp. to morally mild, gentle, harsh, rough, stern, unyielding, unfeeling, insensible, obstinate:

quis se tam durum agrestemque praeberet, qui, etc.,

Cic. Or. 43, 148; cf.:

quis nostrum animo tam agresti et duro fuit, ut? etc.,

id. Arch. 8:

neque sunt audiendi, qui virtutem duram et quasi ferream esse quandam volunt,

id. Lael. 13 fin.;

ingenio esse duro atque inexorabili,

Ter. Ph. 3, 2, 12:

satis pater durus fui,

id. Heaut. 3, 1, 30; cf. id. Ad. 1, 1, 39; Cic. Cael. 16; Hor. S. 1, 2, 17:

Varius qui est habitus judex durior,

Cic. Fin. 2, 19, 62: cf. Caes. B. C. 3, 20, 4:

mala vel duri lacrimas motura Catonis,

Luc. 9, 50: duriorem se praebere alicujus miserae et afflictae fortunae, Anton. ap. Cic. Att. 14, 13 A (cf. opp. at the end of the letter: se placabiliorem praebere):

duri hominis vel potius vix hominis videtur, periculum capitis inferre multis,

Cic. Off. 2, 14, 50; Hor. C. 4, 1, 7:

quid nos dura refugimus aetas?

id. ib. 1, 35, 34:

ōs durum,

shameless, impudent, Ter. Eun. 4, 7, 36 Ruhnk.; Cic. Quint. 24 fin.; Ov. M. 5, 451:

cor,

Vulg. Sirach, 3, 27 et saep. Of the austerity of the Stoic mode of living, v. above, A.—

Of things, hard, severe, toilsome; troublesome, burdensome, disagreeable; adverse, unfortunate:

opulento homini hoc servitus dura est,

Plaut. Am. 1, 1, 12; so,

servitus,

Cic. Rep. 1, 44; 2, 25; cf.

lex,

Plaut. Merc. 4, 6, 1:

condicio,

Cic. Rab. Post. 6 fin.:

provincia,

Ter. Ph. 1, 2, 23; cf.

partes,

id. Eun. 2, 3, 62; Anton. ap. Cic. Att. 10, 8 A:

dolor,

Lucr. 3, 460:

labor,

id. 5, 1272:

subvectiones,

Caes. B. G. 7, 10, 1:

venatus,

Ov. M. 4, 307:

dura cultu et aspera plaga,

Liv. 45, 30 fin.:

durissimo tempore anni,

Caes. B. G. 7, 8, 2; cf. id. B. C. 3, 25, 3; Hirt. B. G. 8, 5 fin.:

morbum acrem ac durum,

Plaut. Men. 5, 2, 119; cf.

valetudo,

Hor. S. 2, 2, 88:

dolores,

Verg. A. 5, 5:

frigus,

Plaut. Men. 5, 6, 10:

fames,

Hor. S. 1, 2, 6:

pauperies,

id. C. 4, 9, 49:

causa,

Lucr. 3, 485; Quint. 4, 1, 25; Hor. S. 1, 10, 26:

nomen (opp. molle),

Cic. Off. 1, 12:

verbum,

id. Brut. 79, 274:

propositio,

Quint. 4, 5, 5 et saep.: De. Etiamne id lex coëgit? Ph. Illud durum, Ter. Ph. 2, 1, 8; so in the neutr. sing., Quint. 11, 1, 85; 12, 1, 36; Hor. S. 1, 9, 42 et saep.; cf.

ellipt.: non vanae redeat sanguis imagini... Durum: sed levius fit patientia, etc.,

Hor. C. 1, 24, 19. In plur. subst.: dura, ōrum, n., hardships, difficulties:

siccis omnia dura deus proposuit,

Hor. C. 1, 18, 3; id. Ep. 2, 1, 141; Sen. Oedip. 208; Verg. A. 8, 522:

ego dura tuli,

Ov. M. 9, 544 al. (In fem. plur. ellipt., sc. partes, Ter. Heaut. 2, 4, 22 very dub.).— Comp.:

hi, si quid erat durius, concurrebant,

if any unusual difficulty occurred, Caes. B. G. 1, 48, 6; 5, 29, 6; id. B. C. 3, 94, 6.— Adv. posit. in two forms: dūrĭter and dūre.

(Acc. to 1. A.) Hardly:

juga premunt duriter colla (boum),

Vitr. 10, 8.— Comp.:

durius,

Vitr. 10, 15 fin. —

(Acc. to II. A.-C.)

Hardly, stiffly, awkwardly:

membra moventes Duriter,

Lucr. 5, 1401:

duriter,

Auct. Her. 4, 10, 15; Gell. 17, 10, 15:

dure,

Hor. Ep. 2, 1, 66; Quint. 9, 4, 58; 10, 2, 19; Gell. 18, 11, 2.— Comp., Ov. R. Am. 337; Hor. S. 2, 3, 22; Quint. 8, 6, 24; 9, 4, 15; 117.—

Hardily, rigorously, austerely:

vitam parce ac duriter agebat,

Ter. And. 1, 1, 47; id. Ad. 1, 1, 20; Novius ap. Non. 512.—

Harshly, roughly, sternly:

quam tibi ex ore orationem duriter dictis dedit,

Enn. Trag. v. 348 Vahl.:

duriter,

Afran. Com. v. 251 Rib.; Ter. Ad. 4, 5, 28.— Comp., Cic. Lig. 6; id. Att. 1, 1, 4; id. Fam. 11, 27, 7; Caes. B. C. 1, 22 fin.; Tac. Agr. 16; id. A. 3, 52; Sen. Ep. 8; Vulg. Gen. 42, 7.— Sup., Hadrian. in Dig. 47, 14, 1.—

Hardly, unfavorably, unfortunately:

durius cadentibus rebus,

Suet. Tib. 14 fin.

dūrus, a, um, adj. [etym. dub.; cf. Sanscr. root dhar, to fix, confirm], hard.

Lit.

Orig. as affecting the sense of feeling:

et validi silices ac duri robora ferri,

Lucr. 2, 449; so,

silex,

Verg. A. 6, 471:

ferrum,

Hor. C. 3, 11, 31:

cautes,

Verg. A. 4, 366; Ov. M. 4, 672:

bipennes,

Hor. C. 4, 4, 57:

ligones,

id. Epod. 5, 30:

aratrum,

id. S. 1, 1, 28:

compes,

id. Epod. 4, 4:

pellis,

Lucr. 6, 1195; Verg. G. 3, 502:

arva,

id. ib. 2, 341; cf.

cutis,

Ov. M. 8, 805:

alvus,

Cels. 6, 18, 9; Hor. S. 2, 4, 27: aqua, hard, i. e. containing much earthy matter, Cels. 2, 30 fin.; cf.

muria,

saturated with salt, Col. 6, 30 fin.; 12, 6, 1 et saep., v. muria:

dumeta,

i. e. rough, Ov. M. 1, 105 et saep.:

gallina,

tough, not yet boiled tender, Hor. S. 2, 4, 18; cf.:

fungi, qui in coquendo duriores fient,

Plin. 22, 23, 47, § 99 et saep.— Sup.:

ladanum durissimum tactu,

Plin. 26, 8, 30, § 48; cf.:

durissimus tophus vel carbunculus,

Col. 3, 11, 7 et saep.—As subst.: dūrum, i, n.

E duro (sc. ligno), of the hardened wood of the vine, Col. 3, 6, 2; 3, 10, 15; 21 et saep.; cf. duramentum.—

Durum cacare, Mart. 3, 89, 2.—

Transf.

As affecting the sense of taste:

vinum, opp. suavis,

hard, harsh, Pall. Oct. 14, 5; cf.:

sapor Bacchi,

Verg. G. 4, 102:

acetum,

Ser. Samm. 40 and 351.—

As affecting the ear:

vocis genera permulta:... grave acutum, flexibile durum,

Cic. N. D. 2, 58, 146; cf. Quint. 11, 3, 15 and 32.—Hence, in rhet., hard, rough (cf. asper, II.):

aspera et dura et dissoluta et hians oratio,

Quint. 8, 6, 62:

consonantes,

id. 11, 3, 35:

syllabae,

id. 12, 10, 30:

verba,

id. 8, 3, 32 sq.; cf. id. 1, 5, 72:

compositio,

id. 9, 4, 142.

Trop.

Opp. to cultivated, rough, rulde, uncultivated:

Q. Aelius Tubero ut vita sic oratione durus, incultus, horridus,

Cic. Brut. 31; cf.:

(Stoici) horridiores evadunt, asperiores, duriores, et oratione et moribus,

id. Fin. 4, 28, 78; id. Mur. 29:

Attilius poëta durissimus,

id. Att. 14, 20, 3:

C. Marius, qui durior ad haec studia videbatur,

id. Arch. 9, 19; cf. Quint. 10, 1, 93; 8 prooem. § 26; Hor. S. 1, 4, 8 al.:

pictor durus in coloribus,

Plin. 35, 11, 40, § 137; cf. Quint. 12, 10, 7: Fauni, gens duro robore nata, Verg. A. 8, 315; cf.:

terrea progenies duris caput extulit arvis,

id. G. 2, 341; cf. also Stat. Th. 4, 276 sq.; Ov. Tr. 3, 11, 8.—

But sometimes as a praiseworthy quality, opp. to soft, weakly, hardy, vigorous (esp. freq. in poets):

fortes et duri Spartiatae,

Cic. Tusc. 1, 43; cf.:

Ligures, durum in armis genus,

Liv. 27, 48:

durum genus experiensque laborum,

hardy, Ov. M. 1, 414:

unde homines nati, durum genus,

Verg. G. 1, 63 (cf. laas and laos, Pind. Ol. 9, 71):

gens dura atque aspera cultu,

a hardy race, id. A. 5, 730:

genus humanum durius, tellus quod dura creāsset,

Lucr. 5, 926:

Dardanidae,

Verg. A. 3, 94:

Hannibal,

Hor. C. 2, 12, 2:

Iberia,

id. ib. 4, 14, 50:

vindemiator,

id. S. 1, 7, 29; cf.:

ilia messorum,

id. Epod. 3, 4:

juvenci,

Ov. M. 3, 584 et saep. —

Opp. to morally mild, gentle, harsh, rough, stern, unyielding, unfeeling, insensible, obstinate:

quis se tam durum agrestemque praeberet, qui, etc.,

Cic. Or. 43, 148; cf.:

quis nostrum animo tam agresti et duro fuit, ut? etc.,

id. Arch. 8:

neque sunt audiendi, qui virtutem duram et quasi ferream esse quandam volunt,

id. Lael. 13 fin.;

ingenio esse duro atque inexorabili,

Ter. Ph. 3, 2, 12:

satis pater durus fui,

id. Heaut. 3, 1, 30; cf. id. Ad. 1, 1, 39; Cic. Cael. 16; Hor. S. 1, 2, 17:

Varius qui est habitus judex durior,

Cic. Fin. 2, 19, 62: cf. Caes. B. C. 3, 20, 4:

mala vel duri lacrimas motura Catonis,

Luc. 9, 50: duriorem se praebere alicujus miserae et afflictae fortunae, Anton. ap. Cic. Att. 14, 13 A (cf. opp. at the end of the letter: se placabiliorem praebere):

duri hominis vel potius vix hominis videtur, periculum capitis inferre multis,

Cic. Off. 2, 14, 50; Hor. C. 4, 1, 7:

quid nos dura refugimus aetas?

id. ib. 1, 35, 34:

ōs durum,

shameless, impudent, Ter. Eun. 4, 7, 36 Ruhnk.; Cic. Quint. 24 fin.; Ov. M. 5, 451:

cor,

Vulg. Sirach, 3, 27 et saep. Of the austerity of the Stoic mode of living, v. above, A.—

Of things, hard, severe, toilsome; troublesome, burdensome, disagreeable; adverse, unfortunate:

opulento homini hoc servitus dura est,

Plaut. Am. 1, 1, 12; so,

servitus,

Cic. Rep. 1, 44; 2, 25; cf.

lex,

Plaut. Merc. 4, 6, 1:

condicio,

Cic. Rab. Post. 6 fin.:

provincia,

Ter. Ph. 1, 2, 23; cf.

partes,

id. Eun. 2, 3, 62; Anton. ap. Cic. Att. 10, 8 A:

dolor,

Lucr. 3, 460:

labor,

id. 5, 1272:

subvectiones,

Caes. B. G. 7, 10, 1:

venatus,

Ov. M. 4, 307:

dura cultu et aspera plaga,

Liv. 45, 30 fin.:

durissimo tempore anni,

Caes. B. G. 7, 8, 2; cf. id. B. C. 3, 25, 3; Hirt. B. G. 8, 5 fin.:

morbum acrem ac durum,

Plaut. Men. 5, 2, 119; cf.

valetudo,

Hor. S. 2, 2, 88:

dolores,

Verg. A. 5, 5:

frigus,

Plaut. Men. 5, 6, 10:

fames,

Hor. S. 1, 2, 6:

pauperies,

id. C. 4, 9, 49:

causa,

Lucr. 3, 485; Quint. 4, 1, 25; Hor. S. 1, 10, 26:

nomen (opp. molle),

Cic. Off. 1, 12:

verbum,

id. Brut. 79, 274:

propositio,

Quint. 4, 5, 5 et saep.: De. Etiamne id lex coëgit? Ph. Illud durum, Ter. Ph. 2, 1, 8; so in the neutr. sing., Quint. 11, 1, 85; 12, 1, 36; Hor. S. 1, 9, 42 et saep.; cf.

ellipt.: non vanae redeat sanguis imagini... Durum: sed levius fit patientia, etc.,

Hor. C. 1, 24, 19. In plur. subst.: dura, ōrum, n., hardships, difficulties:

siccis omnia dura deus proposuit,

Hor. C. 1, 18, 3; id. Ep. 2, 1, 141; Sen. Oedip. 208; Verg. A. 8, 522:

ego dura tuli,

Ov. M. 9, 544 al. (In fem. plur. ellipt., sc. partes, Ter. Heaut. 2, 4, 22 very dub.).— Comp.:

hi, si quid erat durius, concurrebant,

if any unusual difficulty occurred, Caes. B. G. 1, 48, 6; 5, 29, 6; id. B. C. 3, 94, 6.— Adv. posit. in two forms: dūrĭter and dūre.

(Acc. to 1. A.) Hardly:

juga premunt duriter colla (boum),

Vitr. 10, 8.— Comp.:

durius,

Vitr. 10, 15 fin. —

(Acc. to II. A.-C.)

Hardly, stiffly, awkwardly:

membra moventes Duriter,

Lucr. 5, 1401:

duriter,

Auct. Her. 4, 10, 15; Gell. 17, 10, 15:

dure,

Hor. Ep. 2, 1, 66; Quint. 9, 4, 58; 10, 2, 19; Gell. 18, 11, 2.— Comp., Ov. R. Am. 337; Hor. S. 2, 3, 22; Quint. 8, 6, 24; 9, 4, 15; 117.—

Hardily, rigorously, austerely:

vitam parce ac duriter agebat,

Ter. And. 1, 1, 47; id. Ad. 1, 1, 20; Novius ap. Non. 512.—

Harshly, roughly, sternly:

quam tibi ex ore orationem duriter dictis dedit,

Enn. Trag. v. 348 Vahl.:

duriter,

Afran. Com. v. 251 Rib.; Ter. Ad. 4, 5, 28.— Comp., Cic. Lig. 6; id. Att. 1, 1, 4; id. Fam. 11, 27, 7; Caes. B. C. 1, 22 fin.; Tac. Agr. 16; id. A. 3, 52; Sen. Ep. 8; Vulg. Gen. 42, 7.— Sup., Hadrian. in Dig. 47, 14, 1.—

Hardly, unfavorably, unfortunately:

durius cadentibus rebus,

Suet. Tib. 14 fin.

imprĭmo ( inpr-), pressi, pressum, 3, v. a. [in-premo], to press into or upon, to stick, stamp, or dig into, to impress, imprint (class.).

Lit.:

si in ejusmodi cera centum sigilla hoc anulo impressero,

Cic. Ac. 2, 26, 86:

locus ubi vestigium impresserit,

id. Caecin. 27, 76; id. Phil. 13, 15, 30:

sus rostro si humi A litteram impresserit,

id. Div. 1, 13, 23:

ne imprimatur jacentibus molibus solum,

Col. 3, 13, 1: imprimitque genae genam, Enn. ap. Serv. ad Verg. A. 6, 686 (Trag. v. 436):

os cucurbitulae corpori,

Cels. 2, 11:

signa tabellis,

Hor. S. 2, 6, 38:

impressit dente labris notam,

id. C. 1, 13, 12; cf.:

dentes alicui,

Luc. 9, 806:

muris aratrum,

Hor. C. 1, 16, 20:

stigmata captivorum frontibus,

Petr. 105:

(Dido) os impressa toro,

Verg. A. 4, 659:

impressa orbita,

Cic. Att. 2, 21, 2:

sulcus altius impressus,

id. Div. 2, 23, 50:

monimenta impressa saxis,

Tac. A. 11, 14:

puteum,

i. e. to sink, dig, Pall. 1, 34:

nudo ecce jugulum, convertite huc manus, imprimite mucrones,

Petr. 80:

dentem,

Tib. 1, 6, 14; cf.:

morsum,

i. e. to bite, Col. 6, 17, 33; Plin. 8, 25, 37, § 89:

vulnus,

i. e. to make, Col. 7, 11, 2:

basia,

Mart. 10, 42, 5:

staminaque impresso fatalia pollice nentes,

pressed upon, Ov. M. 8, 453; cf.:

impressoque genu nitens,

Verg. A. 12, 303:

humidaque impressa siccabat lumina lana,

Prop. 3, 6 (4, 5), 17:

exempta scutula cortici, imprimitur ex alia cortex par,

Plin. 17, 16, 26, § 118. —

Transf.: aliquid (aliqua re), to press in, give an impression to a thing, to engrave, stamp, mark: an imprimi quasi ceram animum putamus? Cic. Tusc. 1, 25, 61:

hoc munus habebis, Cratera impressum signis,

Verg. A. 5, 536; cf.:

impressas auro quas gesserat olim Exuvias,

i. e. embroidered, Luc. 9, 176:

non levior cippus nunc imprimit ossa?

Pers. 1, 37:

transtra per et remos impressaque terga virorum,

pressed down, bended, Stat. Th. 5, 403.—

Trop., to impress, engrave, stamp, mark:

quod in omnium animis eorum notionem impressisset ipsa natura,

Cic. N. D. 1, 16, 43; cf.:

visa in animis,

id. Ac. 2, 18, 58:

quaeque in animis imprimuntur incohatae intellegentiae, similiter in omnibus imprimuntur,

id. Leg. 1, 10, 30; id. Fat. 19, 43:

verum illud quidem impressum in animo atque mente,

id. Ac. 2, 11, 34:

nisi omnes ii motus in ipso oratore impressi esse atque inusti videbuntur,

id. de Or. 2, 45, 189:

quo e genere nobis notitiae rerum imprimuntur,

id. Ac. 2, 7, 21:

in quibus (curriculis) Platonis primum sunt impressa vestigia,

id. Or. 3, 12; cf.:

(memoria) constat ex notis litterarum, et ex eo, in quo imprimuntur illae notae,

id. Part. Or. 7, 26:

menti impressa,

id. ib. 2, 11, 34:

quaedam vestigia animo,

Quint. 11, 2, 4:

memoria publica recensionis tabulis publicis impressa,

Cic. Mil. 27, 73:

impressa animo rudi memoria,

Quint. 1, 1, 36:

quorum lectione duplex imprimeretur rei publicae dedecus,

Cic. Phil. 5, 6, 16:

cum fortitudinis, tum vero humanitatis... impressa vestigia,

id. Balb. 5, 13.—

Transf. (acc. to I. B.), to stamp, mark:

horum flagitiorum iste vestigiis omnia municipia, praefecturas... impressit,

Cic. Phil. 2, 24, 58; id. Fam. 5, 20, 5.—Hence, impressē, adv., strongly, forcibly, impressively (postclass.).

Lit.:

dehinc rursus defricandus tenacius quidem, sed non impressius,

Cael. Aur. Tard. 3, 7, 87. —

Trop.:

alte et impresse recogitare,

Tert. Exhort. Cast. 3:

ut impressius dixerim,

id. Car. Christ. 12.

imprĭmo ( inpr-), pressi, pressum, 3, v. a. [in-premo], to press into or upon, to stick, stamp, or dig into, to impress, imprint (class.).

Lit.:

si in ejusmodi cera centum sigilla hoc anulo impressero,

Cic. Ac. 2, 26, 86:

locus ubi vestigium impresserit,

id. Caecin. 27, 76; id. Phil. 13, 15, 30:

sus rostro si humi A litteram impresserit,

id. Div. 1, 13, 23:

ne imprimatur jacentibus molibus solum,

Col. 3, 13, 1: imprimitque genae genam, Enn. ap. Serv. ad Verg. A. 6, 686 (Trag. v. 436):

os cucurbitulae corpori,

Cels. 2, 11:

signa tabellis,

Hor. S. 2, 6, 38:

impressit dente labris notam,

id. C. 1, 13, 12; cf.:

dentes alicui,

Luc. 9, 806:

muris aratrum,

Hor. C. 1, 16, 20:

stigmata captivorum frontibus,

Petr. 105:

(Dido) os impressa toro,

Verg. A. 4, 659:

impressa orbita,

Cic. Att. 2, 21, 2:

sulcus altius impressus,

id. Div. 2, 23, 50:

monimenta impressa saxis,

Tac. A. 11, 14:

puteum,

i. e. to sink, dig, Pall. 1, 34:

nudo ecce jugulum, convertite huc manus, imprimite mucrones,

Petr. 80:

dentem,

Tib. 1, 6, 14; cf.:

morsum,

i. e. to bite, Col. 6, 17, 33; Plin. 8, 25, 37, § 89:

vulnus,

i. e. to make, Col. 7, 11, 2:

basia,

Mart. 10, 42, 5:

staminaque impresso fatalia pollice nentes,

pressed upon, Ov. M. 8, 453; cf.:

impressoque genu nitens,

Verg. A. 12, 303:

humidaque impressa siccabat lumina lana,

Prop. 3, 6 (4, 5), 17:

exempta scutula cortici, imprimitur ex alia cortex par,

Plin. 17, 16, 26, § 118. —

Transf.: aliquid (aliqua re), to press in, give an impression to a thing, to engrave, stamp, mark: an imprimi quasi ceram animum putamus? Cic. Tusc. 1, 25, 61:

hoc munus habebis, Cratera impressum signis,

Verg. A. 5, 536; cf.:

impressas auro quas gesserat olim Exuvias,

i. e. embroidered, Luc. 9, 176:

non levior cippus nunc imprimit ossa?

Pers. 1, 37:

transtra per et remos impressaque terga virorum,

pressed down, bended, Stat. Th. 5, 403.—

Trop., to impress, engrave, stamp, mark:

quod in omnium animis eorum notionem impressisset ipsa natura,

Cic. N. D. 1, 16, 43; cf.:

visa in animis,

id. Ac. 2, 18, 58:

quaeque in animis imprimuntur incohatae intellegentiae, similiter in omnibus imprimuntur,

id. Leg. 1, 10, 30; id. Fat. 19, 43:

verum illud quidem impressum in animo atque mente,

id. Ac. 2, 11, 34:

nisi omnes ii motus in ipso oratore impressi esse atque inusti videbuntur,

id. de Or. 2, 45, 189:

quo e genere nobis notitiae rerum imprimuntur,

id. Ac. 2, 7, 21:

in quibus (curriculis) Platonis primum sunt impressa vestigia,

id. Or. 3, 12; cf.:

(memoria) constat ex notis litterarum, et ex eo, in quo imprimuntur illae notae,

id. Part. Or. 7, 26:

menti impressa,

id. ib. 2, 11, 34:

quaedam vestigia animo,

Quint. 11, 2, 4:

memoria publica recensionis tabulis publicis impressa,

Cic. Mil. 27, 73:

impressa animo rudi memoria,

Quint. 1, 1, 36:

quorum lectione duplex imprimeretur rei publicae dedecus,

Cic. Phil. 5, 6, 16:

cum fortitudinis, tum vero humanitatis... impressa vestigia,

id. Balb. 5, 13.—

Transf. (acc. to I. B.), to stamp, mark:

horum flagitiorum iste vestigiis omnia municipia, praefecturas... impressit,

Cic. Phil. 2, 24, 58; id. Fam. 5, 20, 5.—Hence, impressē, adv., strongly, forcibly, impressively (postclass.).

Lit.:

dehinc rursus defricandus tenacius quidem, sed non impressius,

Cael. Aur. Tard. 3, 7, 87. —

Trop.:

alte et impresse recogitare,

Tert. Exhort. Cast. 3:

ut impressius dixerim,

id. Car. Christ. 12.